日本汽車大廠三菱汽車（Mitsubishi Motors Corp）表示旗下汽車未能通過油耗測試，
，股價今天暴跌超過15%，
，市值蒸發12億美元。路透社報導，
，三菱汽車發言人說，
，「我們發現旗下車輛未能通過若干油耗測試」。三菱汽車股價收盤重挫超過15%，
，來到733日圓，
，創下近12年單日最大跌幅。這是自德國汽車大廠福斯（Volkswagen）去年驚傳部分車款在美國和其他地區排氣檢測中造假以來，
，日本汽車製造商首度傳出油耗測試處理不當。南韓汽車製造商現代汽車公司（Hyundai Motor Co）和子公司起亞汽車公司（Kia Motors Corp）2014年因誇大省油的效能，同意向美國政府支付3億5000萬美元罰款，並與車主達成和解。（譯者：中央社劉文瑜）1050420(中央社)，
竹南鎮長康世儒經法院判決當選無效，
，昨天在民進黨立委吳宜臻等陪同下召開記者會表示，
，回鍋參選第十六屆竹南鎮長補選前，
，曾向內政部與中選會確認參選資格，
，並獲當選；選後法院未曾詢問主管機關意見，
，直接判決當選無效，
，司法凌駕行政權之上，
，批評國家體制蕩然無存。
內政部民政司司長黃麗馨表示，
，為保障人民參政權，民國九十八年內政部曾對「連選得連任一次」規定作出解釋，是指可「連續兩次」參加同一職務選舉，並非指「連續兩屆」；法院的判決與內政部的見解不同，內政部將依照大法官案件審理法第七條規定提出釋憲，再徵詢相關法治單位意見。，
外交部今天說，
，諾魯共和國總統瓦卡（H.E Baron Waqa）預計6日到11日訪台，
，將會晤總統蔡英文，
，參觀太陽能及紡織公司及針對諾魯醫衛計畫，
，與台中榮總就未來醫療合作交換意見。外交部亞東太平洋司長陳文儀在例行新聞說明會表示，
，瓦卡與夫人6日到11日訪台國是訪問，
，由中華民國駐諾魯大使周進發陪同，
，這是瓦卡第13次訪台。在台灣期間，
，瓦卡將會晤蔡總統，
，並接受國宴款待，外交部長李大維也將設宴款待。瓦卡等人預計參觀太陽能及紡織公司、國立故宮博物院，並前往金門縣體驗當地風俗文化。此外，將與在諾魯執行醫療衛生計畫的台中榮民總醫院，就未來醫療合作交換意見。陳文儀說，瓦卡的女兒目前正在台灣就讀，規劃畢業後繼續在台灣深造。瓦卡此行也將會見諾魯在台灣留學生，關心學業及生活情形。1060302(中央社)，
屏東縣萬丹鄉二○一二國際紅豆節卅日登場，
，一開幕就碰上超強寒流來襲，
，但是依然不減遊客熱度，
，估計整天湧入近萬人次，
，紅豆魅力發威更勝寒流；副總統吳敦義到場為紅豆節站台賣力推銷紅豆，
，並讚許紅豆節結合跨年舉辦衝高人氣，
，想不旺都難。
吳敦義上午十時一抵達現場就先品嘗紅豆餅、紅豆牛奶、紅豆香腸等特產，
，頻頻豎拇指說「讚」！隨後致詞時提到，
，前幾天馬總統跟他說：「今年萬丹紅豆節換你去品嘗一下。」特別推薦紅豆餅，果然香甜好吃。
吳副總統表示，萬丹紅豆節每年愈來愈盛大，今早搭高鐵南下時，不少同車旅客也要到屏東跨年和參加國際紅豆節，他很高興今年把這兩者結合行銷，成功吸引人潮；最後又以紅豆代表愛情，吃紅豆愛情運愈好促銷紅豆，並預祝紅豆內外銷熱賣。
農會總幹事張枝烈指出，萬丹紅豆陸續採收中，目前收購價格每台斤卅二至卅四元，每遇天候不穩就會影響價格，因此近年輔導研發紅豆食品，提升附加產值。
鄉長郭寶聯說，國際紅豆節昨起舉辦兩天，現場有二百多個攤位展售紅豆湯品、甜點、小吃，及傳統古早味湯飯讓民眾禦寒暖胃，大專院校學生也現場製作創意紅豆美食免費品嘗，另有民俗技藝表演和搖滾樂。今晚八時重頭戲跨年晚會接續登場。，
為慶祝一一九消防節，
，昨日屏東縣各消防分隊群起串聯進行防火宣導，
，潮州以即將到來的蛇年為主題，
，眾人扮起白蛇傳人物，
，吸引民眾目光；東港則鎖定放寒假的學生族群，
，裝扮成卡通人物，
，堪稱最「卡娃伊」；鹽埔特地請來鄉內千歲團敲打森巴鼓，
，讓現場氣氛超沸騰。
近來全台火災造成的憾事頻傳，
，為提升民眾防火能力及重視消防安全，屏東縣消防隊決定以遊行方式上街宣導，昨日上午十時從各地出發，場面浩大。
由義消婦女分隊為主的潮州宣導團隊，因應蛇年到來，眾人發揮創意，扮成白蛇傳隊伍及小蛇造型氣球隊伍，再搭配防火宣導布條、旗幟，沿途超吸睛、確實達到宣傳效果。
昨日適逢寒假第一天又是假日，許多小朋友跟著父母到市場採買，東港消防分隊抓住時機，裝扮成卡通人偶掃街宣導，看到卡娃伊人偶，小朋友搶著合照和握手；屏東分隊不約也打出卡通牌，以七矮人及白雪公主向民眾宣導居家用火、用電安全及發放宣導單，輕易與學生族群打成一片。
輸人不輸陣，鹽埔分隊由鄉長鄭雙詮帶頭，並邀請團員平均年齡七十歲以上的千歲森巴鼓團，配合車隊遊行，趣味十足。同樣以森巴鼓為主軸，表演對象卻由國小學生為主的霧台分隊，配合教會唱詩班人員，在器材車上架設爵士鼓及電吉他，沿街熱情傳唱，彷彿嘉年華會熱鬧。
新園分隊則選擇具鄉土味的宋江陣鑼鼓，意外達到效果，不少鄉親聽到熟悉旋律，都紛紛加入遊行行列。消防局說，遊行目的在宣導防火觀念，各分隊不同巧思，都成功達到效果。，
新北市去年有兩萬人往生，
， 九成以上符合安寧居家照護，
，但使用者卻不到一成。新北市衛生局昨除宣示全面推動社區安寧照護，
，醫界人士也呼籲，
，癌末病人最需要居家照護，
，人生最後階段不應受到插管、電擊的折磨。
衛生局昨召開記者會指出，
，目前新北市推動社區安寧照護政策，
，把人生最後階段的安寧照護延伸到家裡，
，目前已有九十一家醫療院所、四十五家居家護理所及護理之家願意加入。
衛生局表示，
，日前有位癌末病患陳爺爺，擔心在醫院死亡，魂魄會找不到回家的路，但家人卻擔心在家無法打點滴，最後在醫護同仁的協助下陪陳爺爺回家，數天後，陳爺爺在親友陪伴下安祥去世。
金山醫院長黃勝堅說，類似陳爺爺想回到家裡嚥下最後一口氣的案例，在醫院裡屢見不鮮，但常因家屬誤以為將末期病人留在醫院才放心，反而延長病人的死亡過程，最後飽受電擊、插管的折磨，在家善終反成了奢求。
台灣安寧緩和醫學學會祕書長姚建安說，學會最近接到其他縣市衛生局諮詢，希望協助在職教育等專業課程，也會向健保局爭取相關預算，盼能逐步推廣在家安寧照護。，
46歲黃姓男子前天凌晨喝完酒開車回家，
，因不勝酒力，
，看到1個停車格就趕快停入，
，然後倒在駕駛座休息，
，不久警察敲車窗叫醒他，
，原來他爛醉之際，
，竟停在萬華分局派出所的警用停車格，
，當場被查獲酒駕，
，員警忍不住笑說：「抓了10幾年酒駕，
，第1次碰到這麼誇張的！」
前天凌晨2時許，昆明派出所2名員警結束巡邏勤務，回到昆明街、桂林路的派出所，赫然發現1輛白色轎車，大剌剌地停在警用停車格上，車內還有人在呼呼大睡，員警起疑，隨即上前敲車窗探問。
但車內男子沉睡，警方敲了至少20分鐘，車主黃姓男子才慢慢清醒，他一搖下車窗，酒氣就朝員警撲鼻而來。
黃男被叫醒時滿臉酒意，看到警察時還企圖狡辯、嗆聲，表示自己沒喝酒，是太累才停在這裡休息一下，但警方調閱附近的監視器查看，證明他從中華路沿途開來此處，酒測值高達0.52。
黃最後坦承酒駕，表示自己是賣香煙的業務，大前天晚間8時，與朋友在大同區熱炒店餐聚，一路喝到凌晨1時，他才醉醺醺地開車要回新店。
但是愈開愈累，他決定休息，剛好看到昆明街小巷有個停車格，就順勢停進去，根本沒注意旁邊就是派出所，黃在警局喃喃抱怨：「實在是有夠衰欸！」，
佳能(2374)積極處分不動產轉投資，
，強化財務體質，
，在業外收益挹注下，
，佳能第3季每股盈餘達0.81元，
，累計前3季每股盈餘為0.9元；由於公司努力控制成本，
，並朝高階數位相機產品發展，
，在產品結構逐漸改善下，
，佳能董事長曾明仁表示，第3季本業業績將是谷底，11月合併營收可望優於10月，第4季業績可望優於第3季，希望明年能比今年好。智慧型手機照相功能不斷提升，嚴重衝擊到數位相機產業，佳能自99年合併營收達514.76億元高峰後就年年衰退，今年第3季合併營收僅22.23億元，營業淨損為1182萬元，本業營運陷入谷底，不過在轉投資應華(5392)及精熙配息約9400萬元，以及今年第2季5月將五股辦公室由租轉購，整個案子在第3季完成，認列過去3年租金退回回沖款約達1.7億元，並扣除匯損金額約1200萬元後，總計約2.58億元業外收益挹注下，單季稅後盈餘為2.27億元，單季每股盈餘為0.81元；累計前3季合併營收為79.82億元，營業毛利為11.03億元，合併毛利率為13.83%，稅前盈餘為3.31億元，稅後盈餘為2.49億元，每股盈餘為0.9元。曾明仁表示，經過近兩年處分不動產，目前不動產只剩下新莊副都心、五股廠辦及南港軟體科學園區，轉投資亦僅剩應華、精熙及能率創投，截至第3季為止，現金及約當現金約35億元，公司每股淨值約29.11元，財務體質相當健康，未來公司仍會持續處理南港軟體科學園區，更專注在本業。在本業方面，曾明仁表示，全球各大相機品牌廠都已找到自己的立基型產品，包括大感測、防水、薄型高倍數相機，以及360度環景相機等高階數位相機，近幾年均呈現穩定成長，由於360度環景相機是未來趨勢，目前已經有不少廠商在開發，公司亦在開發360度環景產品，包括鏡頭、整機設計、軟體及與外界連結等，預計明年陸續會有產品推出，公司未來產品重點將以高階Video影像相關應用為主，並進一步拉高非日系廠商比重。曾明仁表示，經過調整後，第3季本業看來是谷底，10月合併營收已回升到8.33億元，月增5.84%，11月會比10月好，第4季將會比第3季好，明年亦可望比今年好。(時報資訊)，
