標籤彙整:新竹短期照護

買賣農機糾紛 男糾眾傷人遭警逮

莊姓男子因買賣農業機具與人產生糾紛,

北部收購二手車

,找8名友人分乘2輛汽車到南投縣信義鄉談判,

汽車收購平台

,打傷對方2名男子,

豐原熱蠟除毛課程

,警方快打部隊逮人。居住信義鄉的40歲莊姓男子因與同鄉居民發生買賣農業機具糾紛,

球場電視牆

,莊男昨天聯絡32歲陳姓男子、44歲趙姓男子等8名竹山鎮友人分乘2車到場助陣,

新竹短期照護

,雙方相約信義鄉神木村談判,被害人見莊男人多勢眾,紛紛四處逃散,但23歲鄧姓及33歲楊姓男子仍遭西瓜刀、球棒攻擊。南投縣政府警察局信義分局昨天晚間獲報,立即出動快打部隊到場嚇阻壓制,並逮捕涉嫌糾眾的莊姓男子及8名動手的男子及少年,其中2名少年僅16歲、1名少年僅15歲,警方帶回偵訊。信義分局今天表示,員警迅速抵達現場,嚇阻眾人繼續攻擊,防止事端擴大,並聯絡救護車將頭部受傷的鄧男、楊男送醫治療,無生命危險信義分局表示,現場查獲1支已拆解的槍枝、5發子彈、3支西瓜刀、1支球棒,正深入追查槍枝及子彈來源及何人持有,另案偵辦中。全案今天下午依涉犯槍砲彈藥刀械管制條例、刑法傷害罪嫌,移送南投地方法院檢察署偵辦。1051023(中央社),

已標籤 , , , , | 發表迴響

中國航發成立大會 習李批示凸顯重視

中國航空發動機集團公司成立大會今天在北京舉行。中國大陸國家主席習近平與國務院總理李克強雖未到場,

台中人力粗工

,但分別作重要指示與批示,

太平新娘秘書課程

,凸顯北京高層對大陸自主研製航空發動機的重視。新華社報導,

新竹短期照護

,習近平強調,

塑膠真空成型

,中共中央作出成立中國航發的決策,

全彩POLO衫訂製

,是推進航空工業體制改革的重大舉措,

GABA推薦

,希望中國航發加快實現航空發動機及燃氣輪機自主研發和製造生產,努力把大陸建設成「航空強國」。李克強則說,航空發動機是「國之重器」,是裝備製造業的尖端,儘快在這一領域實現突破,對增強大陸的經濟和國防實力、提升綜合國力具有重大意義。報導指出,航空發動機有「現代工業皇冠上的明珠」稱號,是衡量一國綜合科技水準、科技工業基礎實力和綜合國力的重要標誌。據統計,全新研製一型跨世代航空發動機,一般需要20多年,比全新研製同一代飛機時間長1倍。按產品單位重量創造的價值計算,如果船舶為1,電視為50,大型噴射飛機為800,航空發動機則高達1400。大陸國務院今年1月正式批覆中國航發組建方案,公司高層及董監事任職決定3月出爐,中國航發5月完成工商註冊,8月總部正式入駐北京海淀區。中國航發是大陸中央管理的國有特大型企業,註冊資本人民幣500億元(新台幣約2400億元),由大陸國務院、北京市政府、中國航空工業集團、中國商用飛機有限責任公司合資成立,現有9萬6000名員工。1050828(中央社),

已標籤 , , , , , | 發表迴響

胡志強郝龍斌林政則將出任國民黨副主席

國民黨將在今天下午通過包括三位副主席的人事案:副主席(不分排序)前台中市長胡志強、前台北市長郝龍斌、即將卸任台灣省主席的林政則。另外,

北部汽車收購

,還有主席特別顧問兼大陸事務部主任、成大教授黃清賢;行政管理委員會主任委員則是剛從台北市請辭世大運副執行長的前台北市財政局長邱大展。(旺報即時),

豐原作業員

,,

台中居家照護


新竹短期照護


宜蘭長期看護

已標籤 , , , , | 發表迴響

《新金融觀察》2017中國金融去槓桿 始於「緊平衡」

進入2017年,

板橋淨水器

,人行貨幣政策開始轉向緊縮。(中新社)

進入2017年,

新竹短期照護

,中國人民銀行在貨幣市場動作頻頻。不僅先後提升MLF(中期借貸便利)、SLF(常備借貸便利)和逆回購利率,

電商產品曝光

,更連續6日缺席逆回購,

睪固酮低下補充

,引導金融去槓桿的意圖明顯,

威士忌用水

,貨幣政策的轉向悄然開始。

中央一號文件是如何成為「網紅」的

國產手機 「漲」聲響起來

中國外匯存底7連降 可「耗」空間只剩3千億美元?
邊際實質收緊市場對寬鬆的期待在春節後被打破。繼1月24日提高MLF利率之後,

開運帝錢

,2月3日,央行公告將7天、14天及28天逆回購利率各提升10個基點,分別至2.35%、2.5%和2.65%。同日,央行還上調了SLF的利率,隔夜品種從2.75%上調35個基點至3.10%,7天和一個月品種各調高10個基點,分別至3.35%和3.7%。至此,央行最為常用的公開市場政策利率已全面上調,收緊流動性閘門的貨幣政策方向得到確認。從市場情緒來看,有些出乎意料。首先,這不太符合節日的喜慶習俗,從業者感嘆,「開工無大吉,卻有大招。」之所以開年就來,大抵是寬鬆預期亟待修正一段時間,央行的公開市場操作始終在向市場傳遞貨幣政策中性偏緊的信號。例如在流動性緊張的時候向市場淨投放,待壓力緩解後,立刻轉向淨回籠。但在1月20日央行使用TLF投放流動性後,市場利率應聲回落,並且存在強烈的TLF常態化預期。在金融市場從業人士看來,央行在此時提高MLF、SLF和逆回購利率,是對TLF操作後市場寬鬆預期的修正,同時也在向市場表明,TLF操作僅為階段性應對流動性緊張的工具。其次,短端資金利率的政策上調令市場頗為意外。跟隨前期MLF利率的調升,此番央行調整重點主要在短端,不僅超預期的上調了作為「利率錨」的逆回購利率,SLF隔夜利率的調整幅度更是達到了35個基點,從效果來看,邊際實質收緊業已形成。興業研究認為,如此大幅度的調整表明了央行堅定去槓桿的決心。通過提高銀行、券商等金融機構相互拆借的成本,可促使大型債券投資者降低杠桿頭寸。對此,建設銀行金融市場部鄭葵方分析稱,本次政策利率迎來全線上調,尤其隔夜SLF利率被大幅調高,是央行去槓桿政策的延續,並通過政策利率向市場釋放流動性從緊的強烈政策信號,引導市場預期,從而抑制資產價格泡沫。在金融槓桿降低到央行的目標範圍前,貨幣政策難以寬鬆。事實上,這三種貨幣政策工具本質功能都是向銀行投放流動性,構成銀行對央行的負債,但在具體功能上是有所分工的。逆回購是傳統的公開市場操作工具,MLF主要用於投放中長期資金,而SLF則主要擔負構建利率走廊上限的職能。從這個角度出發,央行亦可能希望通過利率的調升來抑製過快的信貸投放。春節前曾有消息稱,2017年1月新增人民幣貸款可能會創下天量增量,達到歷史最高值。但在穩健貨幣政策下,央行不會輕易調整準備金利率與存貸款利率。而作為日常調節流動性的MLF、SLF和逆回購等工具的價格抬升,可看做是央行對信貸投放速度較快的回應。市場對此也有變相加息的解讀。原因在於,銀行資金主要的配置途徑即為債券和貸款,彼此具有蹺蹺板效應,資金成本的上升必然傳導至貸款利率,抑制銀行的放貸衝動。逆回購缺席六日從國際經驗來看,美國、日本等國家在放開利率管制後,均選擇了通過調整公開市場利率作為其主要的貨幣政策中間目標。這樣一種方式在操作上具有一定的靈活性,對經濟的直接影響相對溫和,受到不少國家央行的青睞。方正證券首席經濟學家任澤平認為,伴隨著中國利率市場化進程的完成,貨幣政策將逐步從數量型向價格型調控轉型,新的貨幣政策框架正在形成,未來央行通過調整以逆回購、MLF 、SLF利率等為代表的市場利率的調控方式,以實現其貨幣政策目標,或將成為貨幣政策的「新常態」。而在此番上調政策利率的同時,央行還持續暫停了逆回購以回收資金。2月10日,央行在公開市場繼續暫停逆回購操作。至此,央行已經連續6個交易日缺席逆回購,淨回籠資金6250億,創下最近7個月以來的新高。對此,央行給出的理由是,隨著現金逐漸回籠,目前銀行體系流動性總量處於較高水平,暫不開展公開市場逆回購操作。該做法也印證了維持市場流動性「緊平衡」預期,引導主動去槓桿的意圖。中信證券在分析中稱,央行在資金相對充裕時不繼續投放資金,也沒有為即將到期的大量資金提前釋放流動性,正體現了央行穩健中性的態度,最終達到防風險,去槓桿的目的。至於後市,多數券商認為在流動性不出現明顯緊張的前提下,央行將繼續通過總量和結構上的全面收緊,迫使金融去槓桿,這一過程可能將持續兩個季度左右,其間市場利率將維持高位。但在頻率上,考慮到通脹的節奏、美聯儲加息預期的變化等因素,市場預計央行調整政策利率的動作不會過於頻繁。值得注意的是,此次SLF利率明確與銀行的宏觀審慎考核要求掛鉤。 「金融去槓桿,貨幣政策能做的已經做了。」在華創證券分析師牛播坤看來,去槓桿並非並非貨幣政策一己之力所能完成,還需要MPA和其他金融監管相配合。根據央行要求,自2月3日起,對於不符合宏觀審慎要求的地方法人金融機構,發放的SLF利率需在前述利率基礎上額外再加100個基點。(中時電子報)

文章來源:新金融觀察,

已標籤 , , , , , | 發表迴響

哥吉拉上街 好萊塢遊客驚豔

 哥吉拉現身好萊塢!好萊塢中國大戲院今天為一尊20呎高的哥吉拉雕像舉行揭幕儀式,

斗六美睫課程

,吸引不少觀光客駐足拍照留念。
 新版「哥吉拉」將於16日全球首映,

咖啡掛耳包

,為了配合「哥吉拉」,

燈具DIY材料

,中國大戲院全球最大的IMAX戲院也將在上映「哥吉拉」時正式亮相。中國大戲院特別設計了一尊高達20呎的哥吉拉雕像,

產品代銷服務

,在今天舉行揭幕儀式。
 全黑的哥吉拉聳立在中國大戲院前,

台中人力派遣

,顯得相當醒目,

新竹短期照護

,不少觀光客與行人都停下腳步與哥吉拉拍照,

看護機構

,還有觀光客特別等到哥吉拉的揭幕儀式完成,享受在好萊塢觀光的附加行程。
 哥吉拉被喻為是影史上最傳奇的經典巨獸,最新版的「哥吉拉」預計在16日全球首映,許多哥吉拉迷已迫不及待要觀看最新版的「哥吉拉」。
 這尊高達20呎的哥吉拉模型唯妙唯肖,雖然是用保麗龍材質做成,但穿插著鋼筋,尖尖的利齒,再加上全黑的造型,擺在中國大戲院的前庭,搭配地板上眾多名人的手足印,十分吸睛。
 中國大戲院總裁庫許納(Alwyn Hieght Kushner)對中央社記者表示,在她背後的哥吉拉模型高達20呎,很幸運可以在中國大戲院前庭展示這尊模型,預計會放置一個星期。
 中國大戲院號稱全球最大的IMAX戲院也將配合哥吉拉檔期正式推出,庫許納說,這是看「哥吉拉」電影最佳的組合。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

好市多北投店開幕 鱈場蟹2000有找

好市多北投店開幕,

花蓮洗腎陪同

,鱈場蟹首日特價1999元。圖/民眾提供

好市多總裁Craig Jelinek(持麥克風者)來台參加開幕。陳大任攝

好市多北投店外大排長龍。陳大任攝

好市多北投店今天上午開幕,

新竹短期照護

,全球總裁Craig Jelimek來台參加剪綵,

嘉義霧眉課程

,即將上任的台灣總經理曾祿億Louie Siliveira也首次露面。門市週邊一大早就聚集大量民眾排隊等候領取免費早餐,

汽車工具五金

,門市裡有許多限量特價商品,

降火氣方法

,樂高積木幾乎在第一時間被搶購一空,

電動工具品牌

,海鮮區豪氣擺設成堆的鱈場蟹、干貝、鮭魚、龍蝦尾,其中鱈場蟹特價1999元,吸引民眾拿起手機拍攝。(中時即時),

已標籤 , , , , , | 發表迴響

《產業》法蘭克福汽配展,台廠盛大展出

全球規模最大的汽車零配件專業展-「法蘭克福汽車零配件展(Automechanika)」於9月13日至17日在德國法蘭克福登場,

網路行銷

,台灣為第三大參展國,

桃園賣二手車

,約有452家廠商前往參展,

財神燈

,僅次於德國及中國。其他主要參展國尚有義大利、韓國、日本、英國及土耳其等以國家館方式展出。該展向為我國汽車產業廠商進軍國際之重要平台,

新竹短期照護

,提升台灣的國際知名度及曝光率。外貿協會執行經濟部國際貿易局計畫,

如何幫助睡眠

,今年率領79家台灣廠商前往參展,

五金工具零售

,展出品包括車用電子、導航系統、車燈、剎車系統、變速箱、GPS、輪圈蓋、濾清器、油封、點煙器、轉向及懸吊系統等各式汽車零件及修護工具,

constant force spring

,國內知名參展廠商包括堤維西、東陽、南晃交通、健和興、金鍛及鼎天科技等。台灣經貿網也特別設置買主服務區強力推廣台灣汽配會員廠商及台灣優良產品,擴大我國汽配產業線上商機。兩年一次的法蘭克福汽車零配件展自1971年舉辦迄今已第24屆,展覽面積達30萬平方公尺,自開辦以來,一直居於同類展覽之龍頭地位。根據主辦單位統計,預估參觀人數將達16萬人次,本展計有來自全球76國約4820家參展廠商,分為汽車零件、車用電子及系統、汽車配件百貨及改裝品、車輛保養及修護設備、車廠經銷商管理系統、加油站及洗車服務等主題。國際知名車廠Benz、Toyota、Audi,以及國際一階品牌大廠如Delphi、Valeo等皆租用大面積攤位展出。主辦單位估計將創造1億歐元以上商機。電動車及車聯網為本年度展場閃亮焦點。(時報資訊),

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

博智5月營收創14個月新高 月增1.36%

博智電子 (8155)今 (8)日公布5月營收1.47億元,

神岡作業員

,創14個月新高,

商品代銷服務

,比4月及去年5月各增加1.36%、20.2%;前5月營收6.83億元,

新竹短期照護

,比去年同期減少6.49%。博智首季稅後純益3,

美原恆博士

,730萬元,

酵素

,為近4季新高,

富貴手藥膏

,季增6.98%,比去年同期減少7.43%,每股稅後純益0.75元。博智首季營收3.91億元,毛利率21.55%,分創近4季、歷史新高。營收季增6.04%,比去年同期衰退16.02%;毛利率連2季創新猷,較前一季及去年同期各提高0.91、2.89個百分點。博智先前董事會決議,擬每股配發去年股利2元,維持前一年歷年最高水準,包括盈餘分配現金1.7元及法定盈餘公積、資本公積發放現金0.3元,定22日召開股東常會並補選一席董事。博智去年營收15.29億元,毛利率16.13%,稅後純益9,268萬元,創4年新低,每股稅後純益1.81元;營收、稅後純益及每股稅後純益各比前年衰退14.53%、30.7%、40.26%,毛利率下滑0.82個百分點。(工商),

已標籤 , , , , , | 發表迴響

12億現金買3戶帝寶 王任生5分鐘搞定

     豪宅再創每坪近300萬新高價!北市頂級豪宅「仁愛帝寶」昨實價揭露最新4戶交易價格,

燈光裝置

,其中19樓的2戶每坪交易單價達298.2萬元,

代辦留學

,刷新全台住宅最高單價紀錄。據了解,

新竹短期照護

,屋主是在中國發跡的台商「河南王」王任生,

嘉義專業看護

,共花近12億現金買下3戶,

汽車估價

,加上原有3戶,

術後保養品

,個人坐擁6戶帝寶。
     住商不動產表示,

雷射術後保養品推薦

,之前國內地王是信義區豪宅「皇翔御琚」每坪270萬元,這次刷新紀錄的大安區豪宅帝寶分別是19樓2戶、13樓1戶、7樓1戶共4戶,總價最高為13樓的4.37億元;單價最高為19樓的每坪298.2萬元。
     信義房屋信義101店執行協理張華雄指出,帝寶預售時遇到不景氣,最低成交單價不到百萬元,對比現在近300萬元,是當時3倍。目前全台有6個社區出現每坪200萬元以上交易紀錄,集中在大安區、信義區與中正區。
     台灣房屋智庫執行長劉怡蓉表示,2011年1月,帝寶低樓層的5樓法拍價格,每坪站上206萬,經過兩年多,同為低樓層的7樓已到284.9萬,漲幅達38.3%。
     帝寶住戶非富即貴,自2005年開始交屋,房價高不可攀,就算有錢也不見得買得到。住在裡面最為人所知的名人有藝人小S、前副總統連戰、頂新集團魏家兄弟、名媛何麗玲、李珍妮、科技大老力晶黃崇仁、鴻海郭台銘等。曾有媒體統計,這些住戶的總身價超過兆元,是國家全年中央政府總預算的一半。
     信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德指出,不到半年,豪宅一哥位置就由「仁愛帝寶」奪回。永慶房屋首席房產顧問葉國華表示,帝寶物件釋出少,這4戶成交價符合市場行情。 日前壹週刊即曾報導有耶誕燈大王之稱、河南丹尼斯百貨集團董事長王任生於7、8月間買下3戶帝寶消息。根據謄本資料顯示,王任生這次買3戶總價11.9億元,全是現金付款,無任何貸款紀錄。另外,根據媒體日前揭露,王任生是某次在帝寶大廳喝咖啡,碰到宏泰集團董事長林堉璘,開口想再買帝寶,林說「有」,5分鐘內即搞定交易。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

中央社獨家專訪董雲裳問答紀要

美國國務院亞太首席副助卿董雲裳今天接受中央社專訪,

排名系統

,在總統當選人蔡英文520就職前夕,

五股桌上型飲水機

,美方少見地有高階官員公開接受台灣媒體訪問,

心臟保健食品

,以下是訪問詢答紀要。問:作為長期處理美台關係與美中關係的專業外交官,

中古車轉手

,妳如何評價台灣的總統當選人蔡英文在交接期間的言行?美方對她的就職演說有什麼期待?董雲裳:在蔡英文當選前,

聖誕燈串

,我們有機會見過數次面,

新竹短期照護

,讓我印象深刻的是,蔡英文做了一些一致的公開承諾,包括推進台灣在世界上的發展及台灣人民的潛力,在維持海峽兩岸現狀上也有所承諾,持續與北京發展和平穩定的關係。蔡英文至今在公開場合的談話與行動都顯示,她做得非常好,且言行一致,雖然蔡英文尚未就任,但美國將期待並持續關注她的承諾,觀察她如何實現。問:我印象很深刻的是,正如國務卿凱瑞曾說過的,對話與溝通對建立一個關係是很重要的,而以美中關係為例,我們看到不論雙方有多少分歧,美、中仍持續對話溝通。從美中關係的這個典範來看,台海兩岸能從中學到些什麼?與2000年相較,美國是否看到北京這次和過去的做法有何不同?董雲裳:我想先回到剛剛第一個問題,我想確定我已經在這一議題上表達清楚,也就是關於於蔡英文的就職演說,我們不會冒昧地去告訴總統當選人就職演說內容要說些什麼,而蔡英文的就職演說應特別屬於像是台灣這樣的民主國家,它應該是個台灣的慶典,試著將所有人民團結在一起,並展現對未來的承諾。當然,美方期望總統當選人蔡英文講述她如何看待推動台灣發展潛力向前、對發展兩岸關係有哪些積極願景以及她要如何推動美台關係,而我不知道這些內容是否會在她的就職演說中。至於兩岸關係,我認為,2000年以來,有好多事情發生,到了2016年已和當年有很大不同,兩岸間交流交往的程度已達「創紀錄新高」,美國也看到好長一段時間兩岸關係交流交往上的發展,我相信、也必須相信,兩岸雙方互相學習,也都從對方學到很多,包括如何相互傾聽。任何一種關係若是能從「美中關係」學到些什麼,我認為就是需要傾聽對方的看法,以尊重對待對方,美國已看到大陸與台灣間、過去幾年這類交往與各自內在變化的發展,而如果這樣的傾聽及兩岸雙方基於尊嚴與尊重的相互對待能持續,這將大大有助於兩岸間朝向更進一步的積極交往,而這是大家都想見到的。問:美國如何看待北京與蔡英文間的僵局是否有解?董雲裳:我不認為雙方之間現在有你說的僵局,現在就認為北京與蔡英文間存在僵局「言之過早」。就像總統當選人蔡英文提到過的,兩岸間的繼續交往,已有一個很好的政治基礎奠定在那兒,美國當然期待這樣的交流有進一步發展,但我不認為現在需要說雙方間有僵局,當然,兩岸雙方都有部分需要作出努力及承諾的,而在他們的領導能力下,我相信能見到兩岸間能有所進展。當前,世界變化如此之快,尤其回顧過去幾年兩岸關係「突飛猛進」(Leaps and Bounds)的發展,我們真的不能有任何形式的僵局或危機,應設想事情「將會、也可以」有所進展,而變化會是積極的,如果就此停滯不前,將遠遠、遠遠地落後,有決心且承諾往前推動,才是唯一解答。問:關於台灣的國際空間,我記得妳曾說過,美國在推動台灣有意義地參與國際組織上盡了好多努力,然而,台灣今年還未接到參與世界衛生大會的邀請函,情況似乎與過往有些不同,就美國所瞭解,世界衛生組織今年是否對台灣的參與有哪些新關切?過去美國在這一議題上協助台灣面臨哪些困難?未來美國將如何協助台灣?董雲裳:在美台的夥伴關係中,美方總專心致力於確保台灣能有效率、且有尊嚴與尊重的,能就因應全球挑戰與國際議題做出有意義的貢獻。當美國試圖協助、提倡台灣有意義地參與國際組織時,美方期望是基於台灣自身較有能力與長處的優勢上,讓台灣在國際舞台上的影響極大化,而不是只有象徵性的出現或擺出象徵性的姿態。美國過去幾年真的做了好多努力,而且事情有很大進步,不只擴大台灣在正式組織的存在或參與上,同時也擴大了台灣在國際舞台上許多領域的領導能力,包括衛生、婦女賦權及經濟層面,這些是台灣可以真正展現自身人才與能力的優勢所在。至於台灣參與正式國際組織,美國的政策一向是支持台灣「有意義地參與」需要以國家為參與條件(statehood)的組織,而美國也會在不需要以國家為參與條件的組織中,對其他成員倡導台灣成為會員,美國會持續努力於這樣的挑戰。至於有關WHA的相關議題,就我所知,美國正努力中,我尚未有理由預期今年情況會與過往幾年有所不同,但我們必須再看看。問:在區域安全、尤其是南海議題上,我們都知道美國對於航行自由、降低緊張及根據國際法和平解決爭議有堅定的立場,而台灣作為一個協助締造和平的一方,就美國的觀點而言,美方期待台灣未來做些什麼?董雲裳:近期國際媒體高度關注南海議題,這已不是秘密,這議題已有一定程度的緊張並引起區域國家與美國的關切。美國對南海的立場十分清楚,美方當然希望見到和平處理區域海洋爭議的方案,但對各方競逐主權宣示及南海島礁所屬,不採取立場;不過美方堅持各國遵守國際法規,包括聯合國海洋法公約,特別是處理聲索與提出主張時。由這個面向來看,美國對台灣的期待,基本上與其他聲索方是相同的,我們不希望見到任何一方出現會引起或是升高南海緊張情勢的任何行為。目前有許多國家提出並競逐聲索主張,也有很多侵犯性舉動,還有部分聲索方在法律程序外,推動主權宣示。舉例來說,當美方與台灣或聲索方諮商時,會提到某個聲索方取消了煽動性舉動,當然,要雙方(美台)都認為所有區域聲索方都應依據聯合國海洋法公約釐清其聲索,並說明自身的主張內容是什麼?這是重要的。因有些聲索方講不清楚,極易引起混淆和誤判,甚至衝突,而美國支持釐清各自所主張的聲索內容,各方才可弄清楚哪些有爭議,哪些是沒有的。問:最後、但也很重要的問題是有關美台關係中的經貿議題,你會如何闡述美國豬肉議題對美台關係的重要性?台灣民眾對含有萊克多巴胺的美豬仍有關切,美國是否知道相關情況?美國在這一議題上的立場為何?董雲裳:我想,我們已經聽到一些相關情況了,但美國不想讓豬肉議題成為美台經貿關係的全部,看美台經貿關係不能忽略整體大局,不能只專注在豬肉議題上,不要忘了,台灣是美國的第9大貿易夥伴,想想這是多麼驚人,而台灣還是美國農產品(出口)的第7大市場。對我而言,這些數據所呈現的意義的是:台灣民眾確實了解美國是「高品質且安全的食品產品」的主要來源(leading source)。我們當然可以更進一步的談一談豬肉議題,但我也想、並希望確保台美間能專注於整體的經濟關係上,這對雙方民眾和經濟發展是多麼重要。我們不只致力於透過美台間的「貿易暨投資架構協定」(TIFA)增進雙方貿易領域的往來,我們也很積極在包括培育各自高科技企業合作的協作效應上、在互相吸引更多對方的投資上努力,這些都是很重要的。我還是想把豬肉議題先放一旁,我們不能就此忽略美台人民間的聯繫,我想提一下關於2012年台灣適用「免簽證計畫」(VWP)以來,雙方民眾間旅遊往來持續增加,另外,包括學生透過教育學習及文化交流等,這些也都是美台經濟關係中重要的發展。我們知道台灣的發展非常仰賴全球貿易,而台灣歡迎自由貿易,當然也表達對TPP的興趣,美方對此表示歡迎,也了解為什麼TPP對台灣重要。我想你也很清楚美國總統歐巴馬是如何積極努力地闡述TPP的重要性,在美國國內,歐巴馬也正試圖說服美國國會,而美國和其他11個成員國也正努力各自國內應完成的相關程序。當然,我們也肯定會繼續和台灣溝通TPP裡需要努力的相關領域,而在TIFA架構的這一過程中、我們想要跨越障礙。問:美國豬肉議題會如何影響美台間的TIFA進展或台灣參與TPP的可能?董雲裳:事實上,美國負責和台灣談判TIFA的團隊上週才到訪台灣,而不論是台灣的經貿團隊來、或美國的團隊赴台灣,雙方討論的議題非常廣泛,除農產品外,還包括金融服務、化工、保險及許多智慧財產權生產產品在台灣銷售等議題。在TIFA架構中,美台間正討論能增進貿易的領域,這將是種雙方可更進一步進展的台階(stepping stone),而有些事情台灣必須要完成,以便有資格成為TPP的一員。而台灣對外國進口肉類產品的標準,只是在TIFA整個討論議題清單上的其中一項,而不是就只有這麼一個議題,美國認為,台灣的這些標準應有科學根據,且經過實驗與檢驗是有所改進的,並能達到國際社會的標準且被廣泛接受,這是美國的立場。我們會繼續和台灣的朋友討論這些相關議題,我們會持續這麼做。1050504(中央社),

已標籤 , , , , , | 發表迴響