2013年的鐘聲敲響，
，華通集團第三代接班人賴明仁與遠在香港的妻兒相約在江蘇昆山巴城鎮迎接元旦的煙火。掌管家族企業在昆山的工廠後，
，他與妻兒更多在昆山相聚，
，他的普通話比常年坐鎮深圳工廠的父親賴友勝說得更加流利。「跟我比，
，兒子走得更遠。」賴友勝深感欣慰之餘，
，不得不承認自己又老了一歲。年華老去，
，製造業生存環境日漸惡劣，
，第一代到內地打拼的港商「離場」之心日切。
業界估計，
，內地八成以上港商二代不願接班。不願一生心血付東流，許多港商退而難休，仍在傳內或傳外間作出艱難選擇。「一生心血，誰來繼承？這問題比金融危機更令人傷神。」一名港商無奈地說。
以「加工貿易」名噪一時的珠三角，在過去數十年中湧現出無數以代工聞名世界的香港企業，相當多的企業是「兄弟連」、「父子兵」上陣。然而，歲月不饒人，不知從何時起，賴友勝與同行們開始抱怨下一代不願「接班」。
新一代嘆慣難擔大旗
記者採訪發現，珠三角港企大多是處於產業鏈低端的來料加工代工廠，有的甚至只是數十人組成的家庭作坊式工廠。父輩到內地闖蕩，子女則在相對優裕條件中長大，他們根本不願意也沒有能力接下這個沉重的擔子，許多港商子女甚至沒有到過父輩創立的工廠。
香港工業總會副主席劉展灝指出，經過數十年的發展，珠三角投資的港企已經進入交棒的重要時刻。然而，港商二代是在香港甚至國外長大的一群，他們沒有騎自行車、坐公交車到深圳開廠的經歷，自然也不會對車間、工人、機器噪音產生感情。劉展灝預計，目前有八成以上港商二代不願接班。他更觀察到，除非具有強大的技術創新和品牌影響力，否則許多港企老闆也不願下一代接班，這也成為許多港企在金融危機之後徹底在南粵大地消失的原因之一。
事實上，接班的問題並不僅是珠三角港商的難題，而是所有家族企業面臨的共同難題。有國外專家關於家族企業傳承的統計表明，家族企業能傳到第二代的只有三成，能傳到第三代的只有一成多，能傳到第四代的不過千分之一。即使在經濟飛速發展的內地，不少民營企業也開始強烈意識到這個問題，娃哈哈集團董事長宗慶后在談到民企接班問題時就直言，可以讓子女繼承股權，但管理上不一定要子女接班。有些民企甚至為不願意投身家族企業的下一代設立了基金會保障生活，被外界調侃為「敗家子基金會」。
香港中小企促進聯會會長林國雄分析，成功接班的港企，大多有良好的產品和品牌，以及良好的家族傳承教育。以李錦記為例，成立了7人家族委員會和26名家庭成員組成的家族議會。圍繞家族管理，設立了家族辦公室、家族基金、家族投資公司、家族學習發展中心等，並制定了很多硬性規定，如第五代要加入公司，必須要在外面工作三到五年等。
…更多新聞請看《旺報》，
台澳線廉航化？國籍廉航相繼飛進澳門，
，顛覆原本平靜的台澳天空，
，運能最大的長榮航強勢回擊，
，5月起開賣台澳間單程線機票，
，票價一口氣下殺4折，
，並擴大適用至台港線，
，與廉航間的市場爭奪戰白熱化。台澳線過去由長榮、復興及澳航經營，
，台澳航約重新簽署生效後，
，台灣虎航去年12月率先加入戰局，同時開航桃園、高雄兩點，威航則在今年4月開航桃園-澳門，讓經營台澳間航空業者增至5家，相當熱鬧。比較各家票價，台灣虎航單程未稅價為1388元起，搭配北高每周14個航班，彈性最大；威航開航初期每周3班，單程未稅價僅1080元，票價最親民，並評估市場成熟後增班。相較於台灣虎航、威航來回澳門含稅後不到4000元，傳統航空開價仍在7、8000元不等，競爭力大不如前。航空業者認為，台澳間航程僅1.5小時，對廉航經營相對有利，加上傳統航空比較少賣單程票，恐遭邊緣化。不讓廉航步步進逼，在桃園、台中及高雄都有飛澳門、運能最大的長榮航出招，5月起首度促銷台灣前往澳門的單程票，未稅價最低2838元起，約為未促銷時7620元的37折，雖與廉航票價有段差距，但已大幅拉近。值得注意的是，長榮除開賣往澳門單程票試水溫，也將優惠擴及台港線，單程未稅價更下殺至2808元起。市場解讀除正面迎戰廉航，鞏固台澳線市占外，也可借廉航之力提高台港線載客率。台灣虎航發言人李明彥說，台澳線競爭激烈，但可塑性大，過去飛澳門多為賭客，近年經澳門轉往珠三角，甚至背包客、短期旅遊者都不少，載客率逐漸攀升，但目前看來，台澳線座位數仍屬供過於求。，
章子怡近日帶著愛女醒醒登上《ELLE》陸版最新一期雜誌封面。（圖／取材自ELLE微博）
大陸知名女星章子怡，
，靠著演出李安執導《臥虎藏龍》電影中的「玉嬌龍」一角竄紅，
，更因該片的成功打進國際，
，在歷經多段感情後，
，於去年情定歌手汪峰，
，並於同年底生下愛女「醒醒」，
，有女萬事足的她，
，近日攜著醒醒登上知名雜誌《ELLE》陸版封面，
，這不僅是醒醒雜誌初體驗，也是該雜誌創立28年來，最年輕的封面女郎。大陸版《ELLE》創立至今28年，今日在官方微博發布最新一期雜誌封面，初為人母的章子怡攜愛女醒醒登上封面，寫下：「她把剛藏於柔，她把美好和幸福緊握在手裡。」照片中的章子怡眼角眉梢都流露出濃濃母愛，粉絲熟悉的「國際章」強勢回歸，這不僅是她產後復出的首個時尚雜誌，也是她第13次登上《ELLE》封面，同時是8個月大（拍攝時未滿8個月）的醒醒登上一線時尚雜誌封面最年輕的封面女郎，「起點」之高讓網友直呼醒醒根本是「最強星二代」。(中時電子報)，
對於離島偏鄉的孩子而言，
，走出故鄉到校外教學是遙不可及的夢，
，漢翔(2634)為擴大教育關懷，
，舉辦「體驗飛航，
，夢想高飛」活動，
，漢翔表示，
，藉由此次航太體驗營活動，
，擴展了偏鄉教育關懷的層面，更推動航太向下扎根，使孩子們能開拓視野，勇於逐夢飛翔。廖榮鑫董事長於今年3月間親率IDF首席試飛官吳康明等一行7人，分赴台東及綠島偏鄉參與教育關懷之行，熱烈邀約應屆畢業的小朋友們走出東台灣，到總部位於台中的漢翔公司參訪，鼓勵偏鄉的孩子與飛機近距離接觸。漢翔表示，為履行約定及擴大教育關懷成效，廖榮鑫董事長親自召開會議，編組分配任務及課程安排，於5月13、14日接待台東光明、綠島二所國小師生、家長一行共計54人，展開為期二天一夜的航太體驗營參訪活動。廖榮鑫董事長首日全程陪同參觀軍、民用飛機及飛行裝備展示，小朋友與飛機近距離接觸，個個驚喜連連，藉由飛行員專業的講解，讓小朋友了解相關航空飛機製造知識，會後全體以IDF原型機為背景合影留念。次日由專人於翔園生態園區導覽並與園區除役的F-5E Tiger 2000展示機合照，接續參訪漢翔公司各專業廠區及史蹟館，讓小朋友更了解台灣航太工業的歷史與漢翔公司飛機生產製造的過程。漢翔公司藉由此次航太體驗營活動，擴展了偏鄉教育關懷的層面，開啟推動航太向下扎根的模式，全部活動於第二日午後結束，為東台灣小朋友們的「體驗飛航，夢想高飛」之旅劃下圓滿的句點。(時報資訊)，
抵達後，
，由黃女交付9萬4000元賄款，
，並以泰雅族語請託張男幫忙行賄，
，范振興同時被查出自行或委託李男，
，直搗選民住處行賄。范、黃、李3人目前在押、均否認犯行，
，張、高男坦承接受委託幫忙灑錢，
，有選民坦承有拿到買票錢，
，檢方偵結，
，依違反選罷法起訴范振興、黃惠蘭、李建興、張群、高明龍5人。另外，觀音區富林里長當選人鄭力得（70歲）被檢舉涉嫌在選舉期間，透過樁腳梁智勝（48歲）以每戶3000元代價向選民買票，檢察官30日深夜指揮桃園市調查處，搜索鄭的住處並查扣選舉人名冊，傳訊鄭、梁兩人及選民到案，有選民坦承曾收到買票錢，檢察官複訊後，別以20萬、10萬元交保，同時對鄭力得提出當選無效之訴。桃園地檢署偵辦桃園市選舉賄選案，至今共對6名市議員、里長當選人，提出當選無效之訴。，
林務局「105年公私有林經營輔導成果展」，
，今、明兩天在屏東公園登場，
，有34個攤位展售國有林疏代木製作的文創品和傢具，
，好紋理的國產木產品讓參觀民眾愛不釋手。兩天的活動計有台灣大學、文化大學、宜蘭大學、中興大學、嘉義大學、屏東科技大學等大專院校、新北市、新竹縣、桃園市、台中市、苗栗縣、金門縣等縣市政府、永泰、永在林業生產合作社、東港鎮及台南市龍崎農會與民間產業等34個單位參加1年1次的國產林產品盛會。受林務局委託的工業技術研究院開發出的「竹炭高溫均質化技術」，
，授權技轉給社團法人台灣生態材料產業發展協會，
，這項技術可用於竹炭食品，
，增加國產竹材需求進而活化竹林產業，
，林務局今天在活動中見證成果。林務局副局長廖一光指出，依國際標準合理的使用經濟林是各國的趨勢，希望透過這次活動，推動人工林的疏伐利用，讓台灣的木材自給率提高。屏東縣長潘孟安表示，屏東是全國平地造林面積最大的縣市，感謝林務局、地檢署長期來共同捍衛森林資源，並感謝林務局等各單位致力於銀合歡剷除工作，發展銀合歡有機肥、文創商品等各方面的利用。台灣生態材料產業發展協會理事長顏仁德表示，協會至今已發展出300多項的相關產品，產值高達上億元，也希望未來可以做為政府、民間的橋樑，共同發展竹、木產品的利用。活動以市集展示及展售方式呈現，產品包括疏伐木文創品、木本植物精油、竹編、竹炭、月桃編織及貓頭鷹文創品展示、老鷹紅豆等；還有12種竹木文創及保育宣導DIY活動供民眾體驗。全程攤位巡禮，集10個印章可換神秘小禮物。屏東林管處表示，國內的木製品大多是國外進口木材，政府造林40年，小有成果，疏伐木的利用是林務局這兩年的重要政策。屏東林管處指出，國有林的木材有紅檜、杉木、柳杉和台灣杉，紋理比進口木材要好，雖然比進口木材貴，但使用國產木材，可減少碳足跡的產生，希望藉由活動推廣中小徑木材的利用。1051029(中央社)，
台灣大媽雨中吃包子照登上華爾街日報。(圖截自華爾街日報)
台灣大媽雨中吃肉包照相當生動。(美聯社)
胖颱梅姬橫掃台灣，
，強勁的風雨為各地帶來不小的災情，
，而梅姬颱風的威力也同樣引起國際媒體關注，
，美國《華爾街日報》在首頁報導台灣的災情同時，
，也刊出了一張大媽在狂風暴雨中，
，撐著已開花的傘吃肉包照，
，照片在PTT上引起熱議，
，讓網友直呼「這就是台灣精神」。梅姬颱風挾狂風驟雨襲台，
，照片中大媽的雨傘擋不住強勁的風勢而被吹壞，
，但仍一手撐著開花的傘、一手拿著包子在雨中嗑了起來，逗趣生動的照片被美聯社給拍了下來，也登上《華爾街日報》的首頁。台灣大媽雨中吃肉包照引起熱議，網友紛紛表示，「大媽的反應相當可愛」、「單手抓包子就是霸氣」、「哪一家的包子這麼有吸引力」、「瞬間笑噴」。(中時電子報)
文章來源：Typhoon Megi Slams Into Taiwan，
據英國金融時報報導，
，諾基亞前執行長艾洛普（Stephen Elop）因1，
，880萬歐元（約7.5億台幣）的天價離職金遭受各界砲轟，
，諾基亞董事長曾詢問艾洛普能否退還部分離職金，
，但遭艾洛普回絕。
另一方面，
，將核心手機部門賣給微軟後，
，諾基亞正在研究未來的方向。華爾街日報引述消息人士表示，
，諾基亞的董事會打算與法國電信設廠大廠阿爾卡特朗訊洽談合作協議。
金融時報指出，
，據熟知內情人士透露，面對排山倒海的輿論壓力，諾基亞董事長暨代理執行長席拉斯瑪（Risto Siilasmaa）曾詢問艾洛普能否退還部分離職金，艾洛普以現在正和妻子辦離婚為由，婉拒退還離職金。諾基亞對此消息不予置評。
這筆離職金讓諾基亞飽受撻伐，席拉斯瑪日前還透過聲明捍衛艾洛普的離職金，在壓力下也承認他的訊息誤導大眾，而且艾洛普的合約比前任執行長更加優渥。
席拉斯瑪接受金融時報專訪時，先對諾基亞在揭露該筆離職補償金時，資訊不夠清楚致歉，試圖為這場鬧劇畫下句點。
不過席拉斯瑪也持續為公司辯護，他指出7成的離職金由微軟買單，諾基亞只需負擔其餘3成，「股東可省下很多錢讓他感到非常高興」。
華爾街日報則是指出，內情人士表示，諾基亞內部討論了與未來業務策略方向相關的眾多提案，與阿爾卡特合作是其中一項，但該公司尚未與阿爾卡特朗訊展開正式洽商。阿爾卡特朗訊本身就是泥菩薩過江，該公司正面臨巨大的重整風險。，
104學年度大學學測昨寄發成績單，
，國立金門高中在今年大學學測中，
，有3人達70級分以上，
，其中薛博嶸74級分最高。另今年全校304名考生的總級分為45.81級分，
，較去年增加1.58級分。國立金門大學也祭出多項入學獎勵辦法「搶」好學生，
， 最高提供400萬元獎學金。金門高中前3名是薛博嶸74級分、陳沛蓉72級分、陳延昊71級分，
，他們3人是同班同學，
，在校成績競爭激烈。另60級分以上有30人、50級分以上99人。金門大學為爭取好學生，
，今年也提出入學獎勵辦法：學測總級分達滿級分有400萬獎學金、學測總級分達70級分有60萬獎學金、學測總級分達頂標者或指定科目考試原始成績各科（錄取學系所採科目）皆達頂標者有40萬獎學金、學測總級分達前標者或指定科目考試原始成績各科（錄取學系所採科目）皆達前標者有15萬獎學金，
，以上均分8學期註冊後發放。，
《VOGUE》雜誌提供。
Netflix最新原創影集《小鎮滋味Santa Clarita Diet》由茱兒芭莉摩Drew Barrymore主演，
，這次喜劇天后一改甜姐兒形象，
，為戲大啖新鮮生肉變身喪屍！茱兒芭莉摩Drew Barrymore和提摩西奧利芬Timothy Olyphant在《小鎮滋味》裡飾演一對房地產經紀人夫妻檔，
，與正值青少年的女兒住在洛杉磯的聖塔克拉利塔小鎮上。原本平靜的生活在茱兒芭莉摩Drew Barrymore產生巨變後崩壞，
，「特殊飲食習慣」讓這一家子該如何適從？最溫馨的喪屍喜劇會有什麼發展？《小鎮滋味》將於2017年2月3日在Netflix全球同步上線。※來源：Netflix、FB(雜誌精選)
（完整文章請看VOGUE.com）
呼叫Sherlock鐵粉！８件關於《新世紀福爾摩斯》你會想知道的事
經典女巫影集《聖女魔咒》即將回歸！？ 美麗女巫、強大魔法與時髦穿搭重返小螢幕
《慾望城市Sex and the City》即將重返小螢幕！但這次回歸的主角不是Carrie，
，而是她…
讓人停不下來的影集！《怪奇物語Stranger Things》第二季2017確定上映
笑淚交織的好評破表新劇《This Is Us》，
，溫柔拼湊每一片破碎的心靈，
，
