導演薛佑廷（Yuting Hsueh）所創作的動畫短片「Crash Testing撞擊測試」，
，將於英國時間5日於曼徹斯特影展（Manchester Film Festival）放映。薛佑廷創作「 Crash Testing撞擊測試」為片長4分鐘的動畫實驗短片，
，是唯一代表台灣入圍曼徹斯特影展競賽類的作品。此作品曾獲得英國媒體「Manchester Evening News」報導，
，並於去年年底獲得洛杉磯最佳獨立電影獎（Los Angeles Film Festival Awards）最佳動畫提名，
，並曾獲選、應邀放映於NYLA國際影展（NYLA International Film Festival）、多倫多微電影節（Toronto International Short Film Festival）、愛爾蘭丁格爾動畫影展（Animation Dingle Film Festival）。「Crash Testing」動畫實驗短片，
，透過擬人化的手法，
，描寫實驗人偶在進行汽車撞擊測試的瞬間，內心的情感與意念。作者感嘆人生瞬息萬變，在經歷成長與淬練的過程中，起起伏伏，經歷重重關卡與挫折，猶如影片中的主角命定般的承受一次又一次的撞擊測試；作品敘事風格極具實驗精神，參揉了日本動畫大師今敏的詭異寫實風格、美國已故導演庫柏力克的隱喻手法。作品雖然只有短短的4分鐘，但情緒濃烈，寓意深遠，就像一面鏡子，讓觀眾在欣賞影片的同時，也能與自身的生命經驗撞擊，產生共鳴，共同豐富作品的內涵。有別於媒體常見的商業影展，曼徹斯特影展是英國當地最重要的國際影展之一，特色是標榜獨立製作的精神。今年影展主題為運動、女性電影、音樂；從來自世界各國所投稿的數千部作品中精選出93部優秀的獨立電影作品，包括紀錄片、劇情長片、短片、音樂影片以及動畫等，其中許多作品為世界首映或英國首映。曼徹斯特影展於英國當地時間3日開幕，展期4天。開幕片為記錄已逝英國知名職業足球員丹尼斯．維奧勒的紀錄片Dennis Viollet- A United Man，此作品由維奧勒的女兒Rachel執導。薛佑廷（Yuting Hsueh）出生於台中市，國立台灣師範大學美術系畢業，曾擔任過電玩遊戲美術設計，並於芝加哥哥倫比亞藝術學院（Columbia College Chicago）電影研究所取得美國藝術創作最高學位M.F.A.。薛佑廷曾以實驗短片「Swinging」入選第39屆芝加哥國際電影節（Chicago International Film Festival）；以紀錄片「聲震蘭陽」入圍2004年學生奧斯卡（Student Academic Award – 2nd Phase Region II Finalist）；以短篇敘事作品「Ladys Night」獲得昆斯影展（Qs Award)第二名。其科幻短片「Mizar」曾在法國坎城影展觀摩單元（Festival de Cannes－Short Film Corner）展出，並獲得美國動作剪輯獎（Action/Cut Short Film Competitom – SemiFinalist）、波士頓科幻電影節最佳視覺特效獎（Boston ScifiFilm Festival – Best Special Effects）以及紐約杜比實驗室數位認證（Dolby Digital）等榮譽。薛佑廷創作經歷涵蓋2D動畫、3D動畫、16毫米、35毫米膠卷電影、高畫質數位等，目前任教於中國文化大學新聞暨傳播學院大眾傳播學系，主教授動畫、微電影創作，並努力延續其創作展演的藝術生命，為台灣在國際影展上爭取更多的榮譽。1050303(中央社)，
海峽交流基金會統計，
，今年前3季經海基會協處的台商經貿糾紛案件有229件，
，較去年的605件明顯減少。據海基會經貿處統計，
，今年1至9月經調處的台商財產法益類的糾紛案中，
，有關台商投訴的有115件，
，不及2015年全年392件的1/3。另外，
，有關大陸人民及廠商投訴的案件僅有5件，而2015年有14件。至於台商人身安全類糾紛（包括遭搶、恐嚇勒索、傷害、非法拘禁、限制人身自由等），今年1至9月共接獲109件，而2015年全年有199件。海基會發言人李麗珍說，海基會就如同台商的娘家，歡迎在大陸的台商常到到海基會來交換意見；僅管兩岸兩會（海基會、大陸海峽兩岸關係協會）協商機制暫時停擺，但相信兩岸關係未來終將往前走。1051019(中央社)，
受到OPEC限產協議激勵，
，國際油價多頭勇追高，
，觸及一個月高位，
，使得能源基金再獲投資人青睞，
，不過，
，投信法人分析，不論是今年來或是過去十年來油價上漲期間，俄羅斯指數漲幅往往較全球能源類股表現更勝一籌，建議投資人若看好油價走勢轉多，與其直投能源基金，不妨考慮投入題材更多且更有爆發力的俄羅斯基金懷抱。摩根俄羅斯基金經理人白祐夫(Oleg Biryulyov)表示，回顧過去10年當油價走高時，俄羅斯指數漲幅也高達9.92％，較全球能源類股的6.86％來得更高。究其原因，俄羅斯能源企業與油價的Beta值高，且股利率也相當誘人，大型能源權值股股利率更高達5.7％左右，收益優勢在目前低利率環境中，對資金格外具吸引力，也進一步推升俄股在油價多頭期間的漲勢遠較全球能源類股來得兇猛。元大標普高盛原油ER指數股票型期貨信託基金經理人曾士育表示，全球原油庫存仍高，加上11月美國大選及美國12月是否升息等變數， 操作上勿過度樂觀，並留意產油國間消息面的變化。(工商)，
新科金曲歌后彭佳慧今年12月10日將在高雄巨蛋開唱，
，昨天先在高雄舉辦人生首場簽書會，
，坦言很緊張，
，還曾夢到簽書會沒人來被嚇醒。出道20年的彭佳慧，
，歌聲高亢、渾厚、有爆發力，
，被封為「鐵肺歌后」；以專輯「說真心話」獲第8屆金曲獎最佳新人獎，
，之後就與金曲無緣，直到今年以專輯「大齡女子」獲第27屆金曲獎最佳國語女歌手獎。彭佳慧在屏東出生，出道前高雄駐唱多年，去年在台北小巨蛋開唱時，彭佳慧答應南部鄉親一定唱回高雄。「越愛越勇敢高雄演唱會－承諾場」12月10日在高雄巨蛋登場，冠上「承諾」兩字是為代表彭佳慧唱回故鄉的心聲，門票明天下午1時開賣。8月發行個人第1本愛情散文書「關於愛…這件事」，昨天以作家身分在高雄舉行首場簽書會，事前深怕沒人來，還曾夢到簽書會空無一人被嚇醒，抵達簽書會現場看見人潮，她才鬆口氣，開心大喊「高雄，我愛你們」。現場擠進約500名粉絲，有人帶著限鐵粉搶先預購的高雄演唱會門票來簽名，讓簽書會意外變成簽票會，一舉兩得，讓彭佳慧笑喊感謝再感謝。10月1日將在台北舉辦簽書會。彭佳慧一圓作家夢後，接下來的高雄演唱會，她更想獻給媽媽，將邀請媽媽當她的VIP嘉賓，希望媽媽可坐台下觀賞她唱回故鄉的演唱會，也是她心中的小小心願。1050912(中央社)，
國民黨籍議員洪玉鳳（持麥克風者）、盧崑福（左一）與市黨部主委莊占魁一起到安平古堡辦反日本核災區食品進口連署活動。（程炳璋攝）
反核災區食品進口連樹相當踴躍，
，從中年、青年到小孩都願意簽署連署書。（程炳璋攝）
國民黨立法院黨團發起再由地方議會配合的反日本核災區食品進口連署，
，11日在台南市安平古堡進行第二場設攤活動，
，民眾響應踴躍，
，國民黨市黨部主委莊占魁表示，
，台南市已達4000份連署，全台第一階段9萬3000份達標不成問題。「既然還沒弄清楚，就先別進口，確認沒問題再說」一名前來連署的方先生表示，日本核災食品進口的說明會辦的太趕太倉促，也是反對的原因。另一位林先生則認為，連日本都不吃的東西不應該進口，把垃圾進口不太對。鄭先生則說，為下一代著想，台灣不該作次等國民，枉費自己投蔡英文一票。國民黨立法院黨團發起的反日本核食進口台灣連署活動，第一階段須在45天內完成全台9萬3000人連署，上周活動開始至今，台南已有4000份，全台已達4萬餘份連署書。國民黨台南市黨部主委莊占魁表示，這只是暖身，第二階段需達93萬人連署，才會展開遍地開花行動。台南市自上周發起反對日本核食進口台灣連署開始，全市從議員服務處到國民黨黨部都動員，假日再由國民黨籍議員各自動員到街頭尋求民眾連署，11日在安平古堡舉辦第二場連署活動，台南市國民黨籍議員洪玉鳳、盧崑福皆到場，民眾熱情參與，連小孩也簽下連署書。莊占魁表示，下周在東區、新營區還會再發動連署活動，國民黨堅決反對戕害健康的核災區食品進口台灣。(中時)，
大陸北京一群遷徙中的野生小天鵝，
，日前飛落野鴨湖國家濕地公園主湖區水面中。這群小天鵝共有28隻，
，其中還包括好幾隻亞成鳥。《北京日報》報導，
，現在是候鳥遷徙季的中後期，
，大部分天鵝已經離開北京了，
，據以往的觀測紀錄，
，此時很少能看到天鵝，現在還能觀測到如此大群體的天鵝實屬不易，更不用說是行蹤更加神秘的小天鵝了。此次小天鵝就落在主湖中，普通遊客用肉眼就可以看到。據拍攝到牠們的攝影愛好者表示，這群小天鵝在下降過程中都沒有進行滑行，而是匆忙落入水中。野鴨湖監測人員說，牠們應該是遷徙過程中落在水面上休息調整的，休息之後會繼續飛行，匆忙落水可能是遷徙途中過於勞累導致的。(旺報即時)，
交通部長賀陳旦上午冒雨率隊考察苗栗地區交通建設。（黎薇攝）
交通部長賀陳旦上午率隊考察苗栗地區交通建設，
，媒體詢問復興航空未事先知會交通部片面宣布解散，
，部裡是否感覺措手不及？賀陳旦說，
，目前最重要的是復航對旅客的權益，
，除了在行政上做相關處罰，
，最急迫的是想辦法找同業幫忙並盡量減少旅客損失。眼前即將到來的春節運輸問題，交通部將會與同業協調調度，必要時尋求其他作為，興航機隊也能適當投入春運，相關法令與協調正在努力。(中時)，
Mister Donut推出2款禮盒，
，以台灣古早味概念開發米香，
，即日起至22日預購，
，享有79元加購時尚條紋袋或紫色花漾包。Mister Donut波堤獅好運禮盒299元，
，內有鳳梨酥、海苔米香、油蔥米香等新口味；Mister Donut轉轉波堤獅禮盒（左圖）399元，
，內有原味及咖啡波堤獅餅乾。，
媽媽是家庭幸福的魔術師，
，當一家人聚集在餐桌前分享美食、閒話生活點滴，
，是媽媽最欣慰的幸福時光。旺代企業旗下水晶飾品、餐瓷、好鍋等居家精品慶祝母親節，
，即日起到5月10日全面特價8折、滿萬抵千。美是心靈層次的富足感，
，水晶、瓷器使用廣泛，
，從杯盤、茶壺、餐瓷到擺飾無所不包，
，使用得宜，
，可以提升生活居家美學。去年國內瓷晶市場成長近3成，水晶擺飾如LOTUS捷克系列「幸福時光」具備金色溫潤色澤，像是麥芽糖緊密相依的設計，洋溢幸福靜謐的氛圍，是居家擺飾藝術的首選。美好的餐瓷搭配，讓媽媽在家也擁有貴婦級享受，象徵富饒的花朵與雅致的金色和紅色鑲邊細膩典雅，最受國人喜愛。此外，不少品牌亦針對亞洲人喜愛的紅金色彩設計中式餐瓷組。日本Noritake華漾風華金邊20件中餐組，細膩24K描金搭配喜氣紅色鑲邊，象徵吉詳如意，紅運當頭，是十分討媽媽歡心的禮物。Noritake成立於1904年，是日本第一家成功生產骨瓷餐具的公司，日本外銷全球的瓷器百分之八十出於此。骨瓷質輕細緻透光性強，密度高、易清洗不易藏汙，且色澤柔和，該品牌的甜心馬卡龍骨瓷馬克杯禮盒組，杯緣搭配24K描金，6色吸睛，很難得的推出69折優惠，提供另一母親節禮物選擇。有180年歷史的德國Nachtmann承襲水晶藝術長遠傳統，生產的每只水晶杯至少經過13道工序嚴格把關，打造出純淨剔透水晶杯，則是媽媽品嘗紅酒時的最好搭配器具。全球聞名的德國精品鍋具WMF是媽媽烹調的好幫手，專利材質Cromargan R18/10不鏽鋼高壓一體成型，完美無接縫，鍋蓋鍋把特殊合金固定點，不脫落、散熱快、不燙手、傳熱快又均勻，最省能源。WMF壓力鍋以高溫高壓的方式烹調，可以節省可觀的料理時間；WMF新萬用健康鍋以蒸煮方式，讓媽媽鎖住食材營養、吃出健康美味。★中時電子報關心您：喝酒過量，有礙健康！，
經典賽前的台古大戰，
，大魯閣棒壘球打擊場優惠再升級，
，希望與球迷一同集氣，
，於熱身賽痛宰古巴，
，替中華隊在經典賽前博得好彩頭。（圖／大魯閣提供）
距離第4屆經典賽開打剩不到1個月，
，各國的最終28人名單也已大致出爐，
，身在A組的中華隊，
，預賽將遭遇南韓、荷蘭與以色列來襲，《大魯閣棒壘球打擊場》號召全台球迷，於台灣區熱身賽期間，打擊球道(壘球除外)全面升級30球，讓你享有多50%的擊球次數，更在門市現場成立第二轉播現場為中華隊加油，球迷還有機會抽得代幣及精美禮物！還記得2015年世界十二強賽時，中華隊順利擊潰來犯的宿敵古巴隊嗎? 「大師兄」林智勝轟出一發關鍵3分砲，不僅讓他成為「一棒定江山」的台灣英雄，更帶領中華隊贏得這睽違多年對決古巴的寶貴一勝，成為台灣球迷至今仍津津樂道的一段光榮回憶，沒想到這經典戰役將有機會重現在台灣，自2/19-23日中華隊將在台灣進行系列熱身賽，且於20、21日將再次強碰古巴隊。《大魯閣棒壘球打擊場》也在此波熱潮於推出升級優惠，不僅將打擊球道全面增至30球，更在門市現場成立應援團，轉播精采賽事之餘，還會隨機贈送代幣、小禮物，值得一提的是，此次《大魯閣棒壘球打擊場》與胖卡車合作，在特定門市（中壢館、中科館）推出限量免費「古巴三明治」，讓球迷一同為中華隊集氣，希望在經典賽「前哨戰」能再次力克(嗑)古巴，在經典賽前博得頭彩。此外，2/17-3/20日期間球迷只要於門市消費滿500元，《大魯閣棒壘球打擊場》立即贈送2017WBC世界棒球經典賽紀念筆記本與資料夾各一份，而會員消費滿1000元，再加贈「三麗鷗勝利御守」，讓球迷在感受刺激的「台古大戰」同時，也能滿載而歸。(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
