英國1名已故罹癌少女，
，生前盼望能讓她的遺體以人體冷凍技術保存，
，以待日後醫學更發達時得以重生。倫敦的英格蘭及威爾斯高等法院今天表示，
，已判准她的請求。法新社報導，
，這名來自倫敦的14歲少女寫信給法官，
，表達她希望能在罹患罕見的癌症後，
，仍能有機會「活得久一點」。她研究並決定想採取人體冷凍技術（cryonics），盼在未來醫學更發達時能起死回生。她在給法官的信中寫道：「我只有14歲，我還不想死，但我知道我正步向死亡。我想若能接受人體冷凍保存，可以讓我有機會治癒及甦醒，即便需要好幾百年。」女孩透過法律途徑爭取願望實現，她的母親則是唯一有權決定如何處理遺體的人，母親支持女兒的願望；少女的父母已離婚，父親起初反對女兒的計畫，但後來在開庭時改變立場，表示尊重女兒決定。少女父親據稱先前告訴法官：「縱然這種療法成功並讓她重生，就以200年來看，她到時可能找不到任何親人，也可能不記得很多事。」判准少女遺願的法官傑克森（Peter Jackson）形容這是個空前的判決，在女孩雙親及女孩福祉間的拉鋸中做出決定，而非科學本身。他說：「這是個科學帶給法律新問題的典型，也許最主要的是攸關家事法。」（譯者：中央社陳亦偉）1051118(中央社)，
「點燈迎光演唱會」今晚在台北中山堂開唱。（點燈文化基金會提供）
李建復難得公開演出。（點燈文化基金會提供）
齊豫為公益而唱。（點燈文化基金會提供）
由齊豫、黃裕翔，
，還有李建復、林宥嘉、家家等歌手共同演出的「點燈迎光 看見生命勇士公益演唱會」，
，今晚在台北中山堂登場；主持人郎祖筠表示，
，希望透過藝人及身障人士的表演，
，讓大家感受到正面能量；而甚少演出的李建復也說，
，這次與輪椅國標舞夫妻檔梁春錦、蘇俊源合作《守著陽光守著你》，對歌詞產生不一樣感覺，有更深入的體認。逆光飛翔男主角黃裕翔這次跟齊豫、李建復共同擔任壓軸，表演《夢田》，他說：「希望每個人心中都有一畝可以用努力與汗淚，種出勇於迎向陽光、最美麗花朵的良田。」此外，林宥嘉還特別挑選了張國榮的《我》，唱出這場演唱會最直接的宣言：「最榮幸是，誰都是造物者的光榮，不用閃躲，為我喜歡的生活而活，不用粉墨，就站在光明的角落。」(中時即時)，
其祥(1258)6月合併營收新台幣2.16億元，
，年增27.45％，
，月增率8.83%，
，上半年合併營收為12.18億元，
，年增率61.92%。其祥表示，
，6月份為回教穆斯林齋戒節，
，馬來西亞及新加坡兩地肉雞需求量有增無減，
，價格方面，新加坡維持穩定，另馬來西亞之雞價則穩定上漲，故6月營收優於預期，創歷史新高達2.16億元。第三季將步入傳統旺季，適逢馬來西亞過年（7月開齋節）與宰牲節（9月），而華人地區則有中元節及中秋節，預期在當地節慶效應帶動下，餐飲消費量均會相對增加，預估將可帶動新一波營運成長。(時報資訊)，
台灣燈會主辦權評審制已實施8年，
，觀光局也完成2017年主辦縣市的評選，
，但首次評選結果遭行政院以加強交通規劃為由退回。交通部說，
，已收到行政院的公文，
，並轉知觀光局，
，請申請的縣市針對交通問題重新提詳細規劃，
，但無時間表。觀光局說，今年台灣燈會到2日的參觀人數，已達1351萬人次，2月28日當天更高達369萬人次，交通受影響，行政院希望未來在交通規劃上，主辦縣市要有更詳細的計畫。觀光局表示，台灣燈會已27屆，原先都在台北市舉辦，2001年起由各縣市輪流主辦，2001至2008年的縣市主辦權都由總統選定，2009年開始有評選制。從2009年起，每年台灣燈會閉幕當天，會宣布下一屆主辦台灣燈會的縣市，並從2011年開始，已連續5年都有交燈儀式。今年台灣燈會將在6日閉幕，是否會宣布2017年主辦縣市，並有交燈儀式，交通部及觀光局都沒答案。因台灣燈會屬於國家重大活動，每年吸引許多國內外遊客參觀，帶動地方經濟效益非常大，各縣市都努力爭取，高雄市、台南市及台中市都曾各主辦過2次。爭取2017年台灣燈會主辦權的是雲林縣及嘉義縣，地點都在距離高鐵站1至2公里範圍，而雲林縣從2012年至2015年已爭取過4次，非常積極。根據觀光局公布的「2017台灣燈會」舉辦縣市評選指標，包括申辦場地、交通規劃、安全管理規劃、接待能量、觀光產品規劃、經費籌編情形；其中交通規劃指周邊交通條件、停車場及疏導配套措施。1050303(中央社)，
據中國證券網報導，
，瑞信研究院今(7)日發布《新興市場消費者調查報告》，
，報告指出，
，受年輕中產階級的收入增加和生活方式轉變所驅，
，2015年大部分商品類別的消費滲透率均有增長。化妝品滲透率上升12個百分點，
，互聯網使用率增長11個百分點，
，酒類消費上漲7個百分點，而智慧型手機及乳製品消費均提高6個百分點。該機構預估2016年至2018年網路購物銷售額將年增20%至26%，2017年將占中國零售總額的16%（較2014年的10%上升）。(時報資訊)，
28歲杜姓男子在交友網站認識25歲林姓女子，
，兩人相約見面聊天抽大麻、喝不明飲料後，
，發生性關係。事後，
，林女指控遭杜男迷姦；杜男則反控告林女涉仙人跳，
，找乾哥哥強押他簽本票和借據。警方訊後，
，將兩人各依違反毒品等罪嫌送辦。台中市警察局第一分局員警日前巡邏行經忠明南路時，
，接獲民眾通報有多名男女發生爭執糾紛吵成一團，
，警方到場了解，1對男女互控對方涉迷姦及仙人跳，將相關人等帶回調查。警方調查，林女與杜男在今年4月底透過通信軟體認識，兩人相約到杜男住處聊天，林女跟著杜男抽大麻煙，並喝由他提供的飲料。林女指控，她喝了杜男提供的不明飲料後就不省人事，醒來竟發現被性侵，事後，她不甘心才向劉姓乾哥哥求助，劉男找來吳姓友人助陣，與杜男談判。杜男則大喊冤枉，反控林女設局仙人跳，指稱兩人是合意性交、絕非性侵，劉男等人要求他簽下50萬元本票和解，還持球棒攻擊他腿部，雙方討價還價後，強押他簽小客車讓渡書及本票、借據共20萬元後，他才得以返家脫身，請警衛協助報警。警方在杜男住處查獲大麻吸食器及毒品殘渣，杜男及林女都涉吸食大麻煙，訊後，將兩人依違反毒品危害防制條例送辦，並將杜男、林女的乾哥等人各依性侵、妨害自由及恐嚇等罪嫌送辦。(中時即時)，
台南地檢署偵辦台南市員警涉嫌洩密貪瀆案，
，昨天指揮高雄市調處分別前往台南市警局與警六分局搜索，
，並帶回多名官警與酒店業者、黃姓白手套，
，經漏夜訊問後，
，涉嫌洩密收賄的市警局警官高慶郎被聲押，
，六分局王姓偵查小隊長與吳姓偵查佐則分別諭令5萬及10萬元交保，
，至於黃某無保請回。據查，這起洩密貪瀆案是檢調單位監聽多月後，趁過年前收網，昨天分別前往市警局與第六分局進行搜索，除帶回高慶郎與六分局王姓小隊長及吳姓偵查佐外，也同時傳喚涉嫌擔任白手套已退休的前黃姓警務正到案。檢調懷疑，涉案員警除將警方執行臨檢的時間、地點洩露給酒店業者，讓業者逃避查緝外，還協助業者調閱車籍資料；至於有無從中收賄？仍有待深入調查。(中時)，
金融時報報導，
，歐美銀行業自金融危機以來減少雇用人數並不斷裁員，
，在精兵主義下，
，即使銀行業要減少員工獎金，
，仍對年資10年以下但有能力的資淺人員增加獎金來留住人才。銀行業內部人士指出，
，交易收入持續下滑令部份銀行家2015年獎金縮水，
，情況又以歐洲最明顯，像瑞士信貸的投資銀行業務部門獎金額將大減逾30％。外界預期德意志銀行的獎金也會縮水，其新上任的共同執行長克萊恩（John Cryan）就不認同銀行業的獎金文化，警告高額獎金是令德銀第3季虧損62億歐元的原因之一。但為了在業界搶奪人才和留住自家人才，德銀採取新方法，由部份執行董事縮減自己的獎金，讓他們能多給下屬獎金。有銀行家透露，銀行為了留才，年資不到10年而表現優異的員工，2015年獎金增幅甚至優於其上司。紐約人力顧問Alliance Consulting總裁蘇巴拉（Paul Sorbera）說，年輕一代銀行員工的獎金可望增加10％。有倫敦銀行家說，目前銀行業出現爭搶人才現象，是因為銀行自金融危機後減少雇用人員所致。(工商即時)，
桃園市副市長王明德當地時間28日晚間與舊金山台僑晚宴，
，他說，
，桃園發展相當迅速，
，未來市府也會持續建設桃園，
，讓大家看到桃園的進步。（桃園市政府提供）中央社記者曹宇帆洛杉磯傳真 105年4月30日
桃園市副市長王明德率團到美西訪問，
，除了參觀當地綠能產業及機場設施，
，並會晤當地僑界人士。他說，
，桃園重視發展綠能產業，更積極布局桃園航空城計畫，推動各項建設。王明德在美西時間27日下午前往加州聖伯納地諾（San Bernardino County）拜會郡監督（台灣稱市長）赫格曼（Curt Hagman），希望彼此儘快簽訂為友好城市。他說，未來若能增加加州安大略（Ontario）國際機場與桃園國際機場的直航班次，除可節省旅客寶貴的時間，對文化、經貿的交流也將有很大助益。王明德美西時間28日上午參觀博隆能源產業（Bloomerengy），他指出，博隆所生產的「燃料電池發電系統」（Energy Server Architecture）具有輸出穩定、潔淨能源、價格平穩、永續生產、可獨立運作等優點，與桃園重視智慧城市、循環經濟的概念不謀而合。他期盼，未來桃園發展綠色能源產業，或用於災害、偏鄉獨立發電時均能多加參考，也歡迎未來博隆能源進駐桃園，增進雙方工商效益。當晚與舊金山台僑晚宴時，王明德說，桃園發展相當迅速，不管在鐵路地下化、捷運、河川整治、社會住宅政策、公共自行車（UBike）、汙染整治、航空城建設、智慧城市等均有長足進步，未來市府也會持續建設桃園，讓大家看到桃園的進步。1050430(中央社)，
簡嫚書、安心亞合演中視愛情喜劇《愛情急整室》成閨密，
，雙姝都屬慢熱型的美女，
，一旦熱了就一發不可收拾，
，工作人員說，
，兩人下戲膩在一起時，
，最常討論的對象是該劇男主角陳曉東，
，還給他起了個綽號「激動哥」，
，連演陳媽媽的吳靜嫻也見識過激動哥功力，一場陳雨中抱媽媽的戲，演得呼天搶地，把吳給嚇壞了。
簡嫚書和安心亞原本一是學院派文青才女，一是綜藝掛宅男女神，氣味不相投，拍戲期間，有一回被哭戲難倒的安心亞，忍不住開口問簡：「妳到底都怎麼哭的啊？」從此打開話匣，且因陳曉東和兩人各有感情戲和吻戲，她們倆心得交換也成了閨密間的話題之一。
巧的是，安心亞和簡嫚書今年都各有電影作品入圍台北電影獎，屆時將上演姊妹鬩牆；連劇中飾演簡嫚書姑姑的張詩盈也有短片入圍，《急整室》製作人笑說：「這證明我們的演員都飾演技派！」，
