愛黛兒入圍5項全拿，
，擊敗碧昂絲成大贏家。（圖／美聯社）
英國傳奇歌手大衛鮑伊去年癌逝，
，遺作入圍全拿。(圖／達志影像)
Twenty One Pilots獲流行音樂組合，
，穿內褲衝上台。(圖／美聯社)
第59屆葛萊美獎頒獎典禮在台灣時間13日上午9點登場，
，這次表演大咖雲集，
，包括愛黛兒、女神卡卡、碧昂絲、火星人布魯諾、凱蒂佩芮等，
，而本屆入圍最多獎項的碧昂絲也挺孕肚登台表演，
，入圍5項的愛黛兒5獎全拿，
，堪稱本屆大贏家，
，並向碧昂絲致意，而入圍最多的碧昂絲，抱回最佳都會專輯、最佳音樂錄影帶2獎項。葛萊美獎重要得獎名單：年度專輯獎－愛黛兒《25》年度歌曲獎－愛黛兒《Hello》年度製作獎－愛黛兒《Hello》最佳新人獎：Chance the Rapper最佳當代都會專輯獎－碧昂絲《Lemonade》●流行類最佳流行演唱專輯－愛黛兒《25》最佳流行個人表演－愛黛兒《Hello》最佳流行合唱組合－Twenty One Pilots《Stressed Out》最佳傳統流行演唱專輯－Willie Nelson《Summertime: Willie Nelson Sings Gershwin》●饒舌類最佳饒舌表演－Drake《Hotline Bling》最佳饒舌表演－Chance The Rapper Featuring Lil Wayne & 2 Chainz《No Problem》最佳饒舌歌曲－Drake《Hotline Bling》最佳饒舌專輯－Chance the Rapper《Coloring Book》●搖滾類最佳搖滾專輯－ Cage The Elephant《Tell Me I’m Pretty》最佳搖滾表演－大衛鮑伊（David Bowie）《Blackstar》最佳搖滾歌曲－大衛鮑伊（David Bowie）《Blackstar》最佳另類專輯－大衛鮑伊（David Bowie）《Blackstar》最佳金屬樂表演－Megadeth《Dystopia》●舞曲類最佳舞曲－The Chainsmokers ft. Daya《Don’t Let Me Down》最佳舞曲／電子音樂專輯－Flume《Skin》●音樂錄影帶／電影類最佳音樂錄影帶－碧昂絲《Formation》最佳影視原聲歌曲－《Can’t Stop The Feeling!》最佳電影原聲帶原創配樂－《STAR WARS：原力覺醒》最佳音樂電影－《一週八天的歲月：披頭時代》●節奏藍調類最佳節奏藍調表演－Solange《Cranes In The Sky》最佳傳統節奏藍調表演－Lalah Hathaway《Angel》最佳節奏藍調歌曲－《Lake By The Ocean》最佳節奏藍調專輯－Lalah Hathaway《Lalah Hathaway Live》●鄉村類最佳鄉村歌手－Maren Morris《My Church》(中時電子報)，
旺旺控股（00151-HK；9151-TW）董事會決議主動申請台灣存託憑證（TDR）終止上市，
，並承諾以每單位40.63元（新台幣，
，下同）進行收購，
，投資人權益不受影響。
流通單位數少於1千萬
2日旺旺控股在港交所股價上漲0.57%，
，收在10.5港元，
，TDR收在40.5元。以2日TDR收盤價計算，
，收購價呈小幅溢價0.32%。每單位旺旺TDR表彰普通股1股。
證交所表示，
，該公司於2009年4月28日上市，初次發行2.1億個單位，承銷價為15.5元。自7月1日起，該公司TDR在外流通單位數少於1千萬個單位，基於整體財務和成本效益考量，於2013年8月2日經董事會決議，將依規定申請其TDR終止上市。
證交所指出，旺旺控股財務業務均屬正常，原股於香港交易所仍繼續上市，證交所於接獲其TDR終止上市申請書後，將依規定程序辦理。
旺旺控股是參酌2013年7月2日至8月1日期間TDR收盤價簡單算術平均數，最後承諾以40.63元進行收購。
證交所指出，至其TDR終止上市前，投資人仍可在集中市場買賣，亦可自行向存託機構申請兌回原股持有或兌回原股出售。
旺旺目前主要3大產品，分別為米果占比約25%、飲料占比約達50%，零食比重也近25%。總計有3大類、9大品項的主力產品，並有35個生產基地、100多個工廠、350多個銷售組織、8萬家經銷商。其中，米果在大陸市占率達7成。
上半年業績穩定成長
2012年受惠於原物料價格下降、內部管理改善、部分產品調整價格等因素，旺旺控股全年營收、毛利率、獲利同步成長。對於2013上半年，法人指出，奶製飲品消費動能有利於營收保持年增2成以上，加上包裝材料、糖等原料成本下降有利於毛利率，預估旺旺2013年上半年獲利還有機會較去年同期增長3成。
關鍵一分鐘
路透報導，大陸中石化公司和美國上市公司威德福（Weatherford）正就組建油田服務合資公司進行洽談。作為世界頭號能源消費國，大陸尋求利用海外技術幫助其開採龐大的頁岩油氣資源。如果談判順利，合資企業將在年底前宣布，將由中石化控股，註冊資本至少500億美元。
中國移動2日發布M701、M601兩款自主品牌智慧手機及MIFI、移動電源等多款配件產品，為大陸首家試水自主品牌智慧型終端產品的電信運營商。
…更多新聞請看《旺報》，
台塑集團發布5月營收，
，由於第2季旺季效應在5月提早結束，
，因此四寶5月營收大致年減逾1成，
，台塑石化營收月增15.8%。台化表示，
，8月旺季要拉長些，
，否則Q3持平。台塑5月合併營收新台幣148.9億元，
，月減2.0%，
，年減11.4%；南亞233.3億元、月減1.2%，
，年減13.9%；台化271.2億元，
，月增0.9%，年減14.3%；台塑化494.4億元，月增15.8%，年減25.1%。四寶合併營收共計1147.8億元、月增5.9%，年減18.9%。四寶中月增最多的是台塑石化受惠5月三套CDU(常壓蒸餾)單元均全能運轉，原油平均煉製量為每天54.1萬桶，比4月44.4萬桶，增加9.7萬桶，同步推升5月煉油產品銷售量1883.7萬桶，比4月增售398.4萬桶。台塑化指出，煉油和銷售量能增加，且5月國際原油較4月每桶上漲5.3美元，帶動5月的油品均價較4月增加4.5美元；5月在價量均增的情況下，單月營收呈現顯著成長。對於第3季展望，台化公司表示，上半年5月旺季提早結束，今年淡季來的早，下半年度下游產品的價格提升不如原料的提升價格，成本壓力較大，希望塑化第2個旺季可以延續到8月，旺季再拉長一點，否則下半年業績頂多持平或季減。1050608(中央社)，
敬鵬工業 (2355)今 (9)日公布1月營收18.77億元，
，創3年同期新低，
，比前一月及去年1月各減少5.91％、6.84％。敬鵬去年營收239.18億元，
，創歷史新高，
，年增5.82％；其中第4季59.63億元，
，也創歷年同期新高，
，較前一季衰退0.22％，
，年增5.6％。敬鵬去年第3季傳統旺季未如預測再創高峰，
，稅後純益5.76億元，
，創近5季新低，比前一季及前年同期各減少4.99％、15.13％，每股稅後純益1.45元。敬鵬去年第3季營收59.69億元，毛利率18.6％。營收僅創歷史次高及歷年同期新高，季增1.96％，年增0.88％；但毛利率創17季新高，較前一季及前年同期各提高0.92、2.24個百分點。敬鵬去年前3季營收179.42億元，毛利率18.12％，稅後純益18.28億元，每股稅後純益4.6元；營收、稅後純益及每股稅後純益年增各5.85％、33.35％、33.33％，毛利率提高4.18個百分點。(工商)，
曾雅妮在宏利人壽菁英賽首輪揮出72桿時說：「有信心明天會更好。」可惜昨天第2回合只進步1桿，
，繳出平標準桿71，
，因比晉級線多4桿，
，以143桿（+1）連續2場遭淘汰。比賽暫由蘇格蘭老將瑪休，
，以-15桿的總桿127桿單獨領先，
，「球后」朴仁妃5桿之差並列第8，
，台灣好手龔怡萍，
，以136桿（-6）並列第24。
日前返台處理事物的曾雅妮隨身經紀人Naya（許惠芬）表示，
，妮妮賽後有打越洋電話與她聯絡，聽得出來她心裡很難過，但她還是有信心，希望大家再給她一點時間。
曾雅妮究竟怎麼了？長期在身旁觀察的Naya說：「妮妮很在乎人家談論她為何打不好，心裡就有想打好的壓力，主要是心理因素導致比賽打不出練習的效果。」
Naya表示，妮妮近幾場比賽的開球、鐵桿與推桿，都慢慢回到巔峰時的水準，可是常出現1洞沒打好或沒推好，就會影響到接下來表現，心態上還要再作調整。
Naya還說，幕僚團隊曾與妮妮討論到是否該休息一陣子的問題，但結論是，妮妮的近況不錯，只差從比賽中找回信心，還是得從球場上跌倒、從球場上爬起，因此仍會參加18日在俄亥俄州開打的馬拉松菁英賽。曾雅妮感慨的對Naya說：「現在LPGA選手實力都好強喔！」，
台韓航班增班，
，8大航空業者攜手送好康。（韓國觀光公社提供）
配合台韓航班增班，
，韓國觀光公社於4到6月期間，
，特別與大韓航空、中華航空、易斯達航空、長榮航空、真航空、釜山航空、濟州航空、韓亞航空共8家航空公司共同推出「享飛韓國天天Easy GO」活動，
，除了將送出16張機票，
，活動期間，
，各航空公司另準備不同好康。去年9月，
，韓國與台灣完成空運協定修訂之後，不僅各航空公司陸續進行增班計畫，更有多家航空公司投入經營韓國新航線，預計2016上半年將增加43%的韓台航班，每周從原本的137班次增加到209個航班次，提供高達4萬3000席機位數，規劃韓國旅行也更彈性、更多元！「享飛韓國天天EasyGO」活動為4月1日至6月30日，期間特別針對「桃園－首爾／釜山」航線安排內容如下：活動一：推出活動專屬團體優惠行程、團體行程享折扣，或可享免費wifi等優惠。自由行則提供活動特殊票價、折扣，或贈送精美小禮物！活動二：搭乘合作航空公司從桃園機場出發前往首爾、釜山的台籍旅客，只要在7月15日前，上活動網站登錄機票及相關資訊，將有機會抽中韓國來回機票。中獎機會是以航空公司為單位，各抽出搭乘該航空公司的兩位得獎者，贈送一人一張韓國來回機票，獎品總計16張機票。(中時即時)，
陳金鋒（左）代表全隊收下燈籠。（陳怡誠攝）
2連霸的Lamigo桃猿隊9日桃園高鐵站附近的桃園燈會活力運動燈區預定地，
，舉行年度春訓開訓典禮，
，與猿隊簽下1年合約、並宣布季後退休的陳金鋒，
，成為球迷與媒體最注目的焦點，
，陳金鋒說：「我的調整目標是3月19日開幕戰能夠上場，
，最後一年最希望的當然就是能幫球隊打下3連霸。」(中時即時)，
，，
，
，
國民黨「為台灣的安定而走」萬人大遊行分成3大隊，
，3大隊在和平東路與羅斯福路匯流，
，聲勢驚人、場面壯觀。（陳信翰攝）
由副總統吳敦義（中）、立法院長王金平（右）、行政院長毛治國（左）在擊鼓後帶隊出發。（陳信翰攝）
遊行在自由廣場的「萬眾一心」儀式中達到高潮。（陳信翰攝）
國民黨「為台灣的安定而走」萬人大遊行分成3大隊，
，3大隊在和平東路與羅斯福路匯流，
，聲勢驚人、場面壯觀。(中時即時)，
，，
，
印地安人包爾完投9局只失1分，
，演出生涯第2場完投勝，
，賽後與捕手吉曼奈斯擁抱。（美聯社）
●美國聯盟休士頓太空人3：2洛杉磯天使芝加哥白襪8：6波士頓紅襪底特律老虎5：1西雅圖水手克里夫蘭印地安人6：1坦帕灣光芒●國家聯盟邁阿密馬林魚3：0亞特蘭大勇士聖路易紅雀7：2芝加哥小熊舊金山巨人7：6匹茲堡海盜洛杉磯道奇4：3華盛頓國民●跨聯盟紐約洋基9：8科羅拉多洛磯紐約大都會4：3堪薩斯皇家密爾瓦基釀酒人4：2奧克蘭運動家多倫多藍鳥5：2亞歷桑納響尾蛇巴爾的摩金鶯7：2聖地牙哥教士德州遊騎兵6：4辛辛納提紅人明尼蘇達雙城6：5費城費城人(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
，，
，
，
，
，
，
報導說，
，處境艱難的安全氣囊製造商高田公司（Takata）可能今天稍晚宣布跟美國主管機關達成和解，
，公司股價應聲飆揚，
，並激勵日本東京股巿今天上漲，
，擺脫收黑的美國華爾街股巿。法新社報導，
，日經225指數漲152.58點或0.8%，
，收19287.28點。東證指數漲9.48點或0.62%，
，收1544.89點。（譯者：中央社何宏儒）1060113(中央社)，
，，
