中共中央辦公廳公布近日印發《關於黨政機關停止新建樓堂館所和清理辦公用房的通知》,
西語 翻譯
,正式拿大陸各級政府的辦公樓開刀。通知要求,
綠化工程
,大陸各級黨政機關要樹立過緊日子的思想,
國民服飾
,即日起5年內,
印刷
,無論是地方或中央,
合成齒輪油
,黨政機關一律不得以任何形式和理由新建樓堂館所。同時,
牛樟芝三萜類
,已批准但尚未開工建設的樓堂館所項目,
商業攝影
,一律停建。
中共中央要求,各級黨政機關要大力弘揚艱苦奮鬥、勤儉節約的優良作風,認真貫徹落實中央八項規定精神,樹立過緊日子的思想,全面停止新建樓堂館所,規範辦公用房管理,切實把有限的資金和資源更多用在發展經濟、改善民生上。
禁贊助及捐贈建設
通知規定:「5年內,各級黨政機關一律不得以任何形式和理由新建樓堂館所」。
通知祭出兩大「停止」:停止新建、擴建樓堂館所;停止遷建、購置樓堂館所。嚴禁以城市改造、城市規畫等理由在他處重新建樓堂館所,嚴禁以任何理由購置樓堂館所。
同時,嚴禁以「學院」、「中心」等名義建設樓堂館所。嚴禁接受任何形式的贊助建設和捐贈建設,嚴禁藉企業名義搞任何形式的合作建設、集資建設或專項建設。
老屋仍可維修改造
最嚴厲地,已批准但尚未開工建設的樓堂館所項目,一律停建。
但禁止之外,也有例外。通知附註稱,辦公用房因使用時間較長、設施設備老化、功能不全、存在安全隱患,不能滿足辦公要求的,可進行維修改造。維修改造項目要以消除安全隱患、恢復和完善使用功能為重點,嚴格履行審批程序,嚴格執行維修改造標準,嚴禁豪華裝修。
通知指稱,停止新建黨政機關樓堂館所和清理辦公用房,是加強黨風廉政建設的重要內容,是密切黨群幹群關係、維護黨和政府形象的客觀要求,各級黨政機關要高度重視,領導幹部要率先垂範。
…更多新聞請看《旺報》,