25歲英國女子妮可拉,
失眠保健食品
,5日和家人前往瑞芳老街旅遊時遭野狗咬傷(見圖,
瓶裝水
,李爵安攝),
led手電筒
,附近民眾見狀趕緊將她送往衛福部基隆醫院救治,
除味劑
,但準備施打狂犬病疫苗時,
添油香
,卻出現沒有英文版接種同意書的窘境,苦等近一個小時,只好在中文版本上簽英文名,才打到疫苗。
「很痛,但我很好!」一家4口來台自助旅行的妮可拉,雖口口聲聲說身體很好,但得知沒有英文版施打疫苗同意書可簽,苦等近一個小時、卻又未等到英文版本一事,仍頗有微詞。
尤其,得知台灣近期爆出狂犬病疫情,她更擔心,嚇得玩興全消。後經醫院護理人員熱心解釋,並告知24小時內施打疫苗皆有效,妮可拉一家人才終於心安。
衛福部基隆醫院表示,妮可拉被送醫時小腿有8公分的撕裂傷,先緊急做傷口處理,但因院內無英文版的接種同意書,隨即趕緊通知疾病管制署需要英文版同意書,同時安置她在急診室等候,並隨時關心其狀況。
基隆市衛生局解釋,國人與外籍人士處置方式皆相同,在施打狂犬病疫苗前都要簽署同意施打的同意書,但此案例是全國首次發生外籍遊客遭狗咬傷、並久候不到英文版同意書的案例,日後會加強相關單位的溝通,避免類似事件發生。
疾管署表示,各縣市都建議,如發生外籍遊客遭狗咬傷,只需在中文同意書簽上原國籍語言的簽名,疾管署即會同意受理,但因考量來台遊客日益增加,日後將會推出多國版本同意書。,