台灣在美劇眼裡是這樣 「那個自稱為中華民國的國家」

熱門美劇《福爾摩斯與華生》(Elementary)。翻攝自網路

熱門美劇《福爾摩斯與華生》(Elementary)在美國創下超高收視率,

台中居家清潔

,不過近日知名媒體人林雲暮在臉書上po出一張照片,

台中美容乙級

,指「連美劇都知道中華民國的真相了」,

排名系統

,引起大批網友熱議。

知名媒體人林雲暮在臉書貼出影集的截圖。翻攝自其臉書

在《福爾摩斯與華生》第5季第2集中,

台中補財運

,福爾摩斯為了找尋消失的玉璽,

中壢清潔公司推薦

,由劉玉玲扮演的「女版華生」說出「由他們的口音判斷,

產品代銷

,他們應該是台灣人」。福爾摩斯稱台灣為「那個仍然自稱為中華民國的國家」、「仍然聲稱自己才是中國的合法政府」,

生日禮物

,而華生則說「我可不想引起中國的第二次國內戰爭」,表明不想捲進台灣與大陸的紛爭中。此篇po文引起網友的熱烈回應:「編劇是要入黨嗎?」、「美國在呼籲台灣啦」、「大陸人翻譯的」;台灣網友則回應:「笑著笑著就哭惹」、「對岸特色玩法:關起門來啊」、「 中華民國有中華民國自己的玩法」。更多影音>>

影音新聞來源/中天提供

.(中時電子報),

本篇發表於 未分類 並標籤為 , , , , , , 。將永久鍊結加入書籤。

回應已關閉。