「一天又結束了,
果酸換膚
,當人們趕路回家的時候,
自動化秤重系統設備
,我的一天才正式開始。」繁體中文版已感動20萬港台讀者,
PC銘版印刷
,在日銷量已突破百萬冊的漫畫《深夜食堂》系列,
茶工廠
,除了在正式授權的台灣、韓國已有眾多粉絲,
微創植牙
,尚未取得授權的大陸市場其實亦有不少讀者迫不及待,
平價服飾
,市面上已出現盜版。
安倍夜郎的《深夜食堂》以都會區巷弄裡從深夜開始營業的食堂為舞台,將老闆做出的平民料理與形形色色的客人故事融合,質樸的料理與庶民生活的人情味,繁體中文版由台灣新經典文化於2011年開始陸續推出,雖然遠遲於日、韓版,但即將於30日上市的《深夜食堂10》,則已能與日、韓同步。
基於保密條款,第10集新書資料上完全無法透露菜色、劇情,只能提供「跨年夜,常客來到深夜食堂,吃到奇怪的菜」等簡單線索,新經典文化總編輯葉美瑤也驚訝於讀者完全沒有抗議!
大陸讀者亦有不少《深夜食堂》迷,以當當網為例,此系列台版漫畫單書原價高達80元(人民幣,下同),折扣後也要55.2元,在大陸屬極高價位,因此不少讀者改採線上閱讀或買10元一本的盜版書。由於《深夜食堂》故事涉及不少社會底層人士的生活,不乏脫衣舞娘、陪酒小姐、牛郎的角色及曝露畫面,讀者對於大陸審核制度毫無信心,認為簡體版內容勢必刪節,許多讀者甚至認為「買台版算啦,反正看完還可以分享給朋友」。
…更多新聞請看《旺報》,