一場比賽的勝負往往決定在一、兩個關鍵細節的處理。光芒隊菜鳥麥爾斯昨天令人費解的判斷錯誤，
西語 翻譯
，讓地主紅襪隊逮住機會，
隱形鐵窗
，4局下狂灌5分後來居上，
粉絲團經營
，反以12比2逆轉大勝，
植牙手術
，在分區系列賽拔頭籌。
勝投王薛爾瑟先發7局飆11K，
冷凍櫃維修
，率老虎3比2力克運動家，
製冰機價格
，在客場搶下5戰3勝系列賽第1勝。
光芒前3局2比0領先，紅襪遭左投莫爾壓制，4局下才由派卓亞擊出首安。接著「老爹」歐提茲擊出中右外野飛球，儘管球兒飛行氣勢驚人，右外野手麥爾斯卻已退到警戒區就定位，看來難逃毒手。
結果麥爾斯沒接到球！球在身後落地，彈出牆外形成「場地規則二壘打」。鞏姆斯隨後再補二壘打，助紅襪扳成2平。
「這完全是我的錯，」22歲的麥爾斯說，他已揮手向中外野手簡寧斯示意，就該負責到底。但或許是芬威球場太過嘈雜，一瞬間有些混亂，他瞄到簡寧斯消失在自己右方視線範圍，以為有人到後方補位，結果不是這樣。
若說麥爾斯判斷錯誤讓光芒士氣受挫，史帝芬卓內野安打與鞏姆斯大膽搶壘，就是壓垮駱駝的最後一根稻草。2出局後，史帝芬卓打出軟弱滾地球全速衝刺，光芒一壘手隆尼接球後快傳補位的莫爾，不但來不及刺殺史帝芬卓；連二壘跑者鞏姆斯都闖回本壘，替紅襪攻下超前分，紅襪在4、5局攻下8分擺平光芒。
「那是此役轉捩點！」派卓亞盛讚鞏姆斯積極搶分，「他真是棒透了，那球不但點燃全隊士氣，也讓觀眾為之沸騰。」
紅襪逆轉，也讓前4局挨2支陽春炮的左投列斯特吞下定心丸，5至7局都讓光芒3上3下，直到8局上投出2次四壞才退場。列斯特先發7.2局失2分，2008年後首度於季後賽奪勝。，