捷運中山站附近的雲朵裝置藝術，
，遭小朋友伸手扯壞，
，民眾見狀拍下並上傳網路，
，台北市文化局今天說，
，因屬互動式藝術品，
，可修復暫不考慮求償，
，但會加強處理，
，防止再被破壞。有網友在臉書分享1段影片，影片中有1群小朋友疑似在捷運中山站附近的雲朵裝置藝術下玩耍，但卻有小朋友刻意伸手扯下象徵雲朵的棉花，在隨意亂扔，民眾見狀拍下後上傳臉書，引發網友關注。文化局表示，該藝術品名稱為「白日夢」，是一件可和民眾互動的藝術品，過去曾在國外展出，預計下周舉行記者會，並對外開放，目前還在佈展。文化局說，因該裝置藝術可修復，目前暫不考慮求償，但會加強處理，若仍發生蓄意破壞的狀況，有證據就會向破壞者索賠，也呼籲民眾尊重藝術家的作品並發揮公德心，不要任意破壞。1051029(中央社)，
對於政院放寬退休軍公教年終慰問金，
，民進黨團則提案，
，要求行政院將發放標準，
，由月退俸2萬5000元以下，
，恢復到102年的2萬元，
，並全數刪除今年度因放寬標準所增加的預算。但院會表決時，
，上述在野黨團所提出的預算案，均遭國民黨團以人數優勢封殺。根據昨立法院三讀通過104年度政府總預算，歲入原列1兆7992億元，審議後減列226億元，較去年度預算數增加698億元，約增4.1％。其中，政院原編列646億元釋股收入，經協商後減列266億元，包括兆豐、中鋼、台肥等持股，均不得釋出。至於合庫、中華電信及台積電，3家釋股收入共380億元。但若財政狀況良好，原則不予出售，釋股對象則以政府四大基金為限。歲出部分，原列1兆9596億元，最後僅小刪250億元、刪減率約1.27％，較去年度增加185億元。主要刪減項目包括人事費、油料費、大陸地區旅費、國內外旅費、委辦費、一般事務費、軍事裝備設施等養護費、對地方政府補助等項目，合計227億元。歲入、歲出差短數改列1579億9570萬餘元，連同債務還本660億元，尚需融資調度2239億元，將以舉債支應。，
聯準會（Fed）理事鮑威爾（Jerome Powell）周四表示，
，Fed「不久後」再度調升利率是合適之舉，
，但也強調升息過程應該循序漸進。鮑威爾此次發言，
，使得近日預期Fed即將升息的官員再添1名。鮑威爾在彼得森國際經濟研究所（Peterson Institute for International Economics）演講時指出，
，就業市場將進一步改善，
，包括就業人數強勁增長以及薪資增幅擴大。他預料，
，隨著經濟好轉，通膨會邁向Fed訂立的2％目標。他說：「倘若接下來出爐的數據持續支撐上述預期，這意味聯邦基準利率持續緩步上升是合適的。」(工商即時)，
經濟合作暨發展組織（OECD）下修成長預測，
，警告全球「嚴重」衰退的風險，
，並敦促歐洲中央銀行（ECB）和中國人民銀行放鬆貨幣政策。
OECD首席經濟學家巴朵安（Pier Carlo Padoan）今天在該組織的「經濟展望」（Economic Outlook）半年報中表示：「歷經5年危機，
，全球經濟再度弱化。不能排除出現嚴重萎縮的風險。」
根據這份報告，
，美國國內生產毛額（GDP）今年將成長2.2%，
，明年2%，自5月預估的2.4%和2.6%下修。歐元區同期將萎縮0.4%和0.1%，相較之下，5月預估今年萎縮0.1%，明年成長0.9%。
OECD在強調全球成長面臨的風險之際，美國國會議員正試圖避免所謂的財政懸崖，也就是約6070億美元的自動加稅和減支措施，而歐元國則被衰退和邁入第4年的債務危機壓得喘不過氣來。
OECD也對歐元區的情勢提出警告。歐元區財長今晨才放寬緊急援助希臘的條件，宣稱經過3年跌跌撞撞，歐洲已找到讓這個為債所困的國家重返健全之路的配方。
巴朵安說：「若沒有躲過財政懸崖，極大的負面衝擊可能讓美國和全球經濟陷入衰退。」他說，「在歐元區，對全世界經濟的最大威脅仍未除，」各國政府已取得進展，不過部分國家債務永續性的問題「有引發連鎖事件之虞」，恐把全球經濟推向衰退。
OECD預期，由34個會員國組成的OECD今明兩年都將成長1.4%，不及6月預估的1.6%和2.2%。OECD還首度預測2014年，預估OECD國家屆時將成長2.3%，美國和歐元區分別擴張2.8%和1.3%。
根據這份報告，達到前述長期預測與否，取決於現在能不能防止全球性衰退。
巴朵安指出：「歐元區、日本和中國大陸與印度等部分新興市場經濟體，都有必要推行額外的寬鬆措施。」OECD表示，「假使嚴重的下行風險實現，進一步政策支持將不可或缺」，包括「德國和大陸等財政狀況強健的」國家祭出進一步量化寬鬆和暫時性財政刺激方案。
OECD預期日本今明兩年分別成長1.6%和0.7%，並表示決策人士必須訂定「更詳盡且可信的中程財政鞏固計畫」，讓投資人對其債務永續性安心。（譯者：中央社尹俊傑）1011127
，
肯恩對於性愛與暴力、人性極端與絕望的描寫堪稱淋漓盡致，
，是20世紀備受矚目卻早逝的劇作家。《費德拉之愛》是她留下的5部劇作中唯一自編自導的作品，
，劇中角色關係的原型來自希臘神話，
，經過她的改寫，
，劇中瀰漫腐朽氣味，
，死亡、強姦、口交情節，
，無一不俱，
，對照荒涼幾乎不帶溫度的對白，孤絕得讓人窒息。故事講述在一王室宮廷中，主角希波利特斯因為對心靈純粹懷有高度追求，因此冷漠於生活與所有情感狀態，同時卻也形塑出他一種迷人魅力與致命的吸引力；而女主角、希波利斯特的繼母費德拉，卻是懷抱欲求渴望的女性，放任自己享受著不被允許的愛欲，透過這兩個極端角色的互動，最終崩解了王室家族的關係。在陳仕瑛眼中，肯恩筆下的每個角色都處在其生命中最極端的狀態，「所有的情緒都被推到極致，而那樣的極致就是一種戲劇性。」她認為，劇作家重新刻畫了愛的模樣，「愛有強大的破壞力，伴隨的是毀滅，因為愛而產生的最極端的恨、對溝通的絕望，是高度期許愛落空後的產物。」透過四面台設置，頂棚監視器的裝置，陳仕瑛讓觀眾包圍台上演員，象徵著原著中、本來就攤在眾人注目下的王室的設定，也探究當代科技的發達究竟是拉近抑或拉開了人與人之間的距離。《費德拉之愛》1月16日18日在台北國家戲劇院實驗劇場演出。，
中國大陸海關總署今天公布，
，以美元計價，
，大陸7月出口金額年減4.4%，
，進口年減12.5%，
，降幅大於路透預期的3%和7%；貿易順差為523.08億美元，
，創6個月來新高。若以人民幣計價，大陸7月進出口總值是人民幣2.09兆元，下降0.9%。其中，出口1.22兆元，成長2.9%；進口8730億元，下降5.7%；貿易順差3428億元，增加34%。累計1到7月以美元計價出口年減7.4%，進口年減10.5%。1到7月以人民幣計價，出口7.6兆元，年減1.6%；進口5.61兆元，年減4.8%；貿易順差1.99兆元，增加8.7%。根據海關總署官網資料，今年前7個月大陸對歐盟、日本等貿易夥伴的進出口成長，對美國、東協等國的進出口下降。歐盟目前是大陸第一大貿易夥伴，前7個月雙邊貿易總值年增1.8%，占大陸外貿總值的15.2%。美國是第二大貿易夥伴，前7個月雙邊貿易總值下降4.8%，占大陸外貿總值的13.8%。另外，民營企業進出口成長比重繼續提升。前7個月，民營企業進出口是人民幣5.12兆元，成長4.8%，占大陸外貿總值的38.8%，較去年同期提升2.9個百分點。從具體產品種類來看，機電產品出口下降，紡織品等部分傳統勞動密集型產品出口有所成長。從大宗商品情況來看，鐵礦砂、原油和銅等主要大宗商品的進口量繼續增加，主要進口商品價格則普遍下跌。海關總署表示，7月外貿出口領先指數比6月回升，顯示第4季初的出口壓力有望減輕。澎湃新聞引述申萬宏源分析師李慧勇表示，從資料看來，整體外貿積重難返，難有實質性好轉，出口跌幅較6月略縮小，但這與基數有關，並不是貿易實質好轉。1050808(中央社)，
職業美式足球NFL新英格蘭愛國者四分衛布雷迪（Tom Brady）今天率隊在第51屆超級盃逆轉勝亞特蘭大獵鷹後，
，第4度獲選超級盃最有價值球員（MVP）。39歲的布雷迪帶領愛國者扭轉第3節3比28落後劣勢，
，終場以34比28射下獵鷹，
，成為史上首位贏得5座超級盃（Super Bowl）冠軍的四分衛，
，且第4度榮登超級盃MVP。法新社報導，
，先前從來沒有隊伍從10多分落後情況下逆轉贏得超級盃，但布雷迪今天下半場大爆發，激勵愛國者寫出NFL傳奇，超級盃首度邁入延長賽。根據路透社，布雷迪全場傳球62次、成功43次，總計傳出466碼，送出2次達陣，遭攔截1次。網友在推特等社群媒體上熱烈討論，有人感嘆「獵鷹浪擲25分領先，敗給愛國者」，也有人讚「愛國者球迷有史以來最開心，布雷迪是美足傳奇」，以及驚呼「就是狂！從不懷疑愛國者」。另有網友寫道，等著看布雷迪名模妻子吉賽兒邦臣（Gisele Bundchen）為老公製出的慶祝勝利影片。（譯者：中央社盧映孜）1060206(中央社)，
東陽(1319)7月合併營收19.52億元，
，年成長7％；前7月累計合併營收137.53億元，
，年成長6％，
，均創同期新高。東陽AM事業7月合併營收13.12億元，
，較去年同期成長4％；前7月合併營收91.09億元，
，較去年同期累計成長6％，
，雙雙改寫歷年同期新高。AM電鍍廠、塑膠五廠等自動化產線，
，加上今年新投入水性塗裝自動化設備逐步量產，正好趕上旺季備貨需求，產線效能發揮，預期旺季將有更佳表現。東陽OEM事業7月合併營收6.40億元，較去年同期成長15％；前7月累計合併營收46.44億元，較去年同期累計成長8％，同樣創同期新高，東陽在OEM市場大陸廠，包括一汽富維東陽、廣汽東陽、福州東陽、佛山東陽等廠新車訂單持續增加，台灣今年再建第2座三價鉻、沙丁鎳電鍍廠，爭取高附加價值產品的訂單，推動營收成長，下半年大陸轉投資一汽富維東陽將在青島設新廠，預期下半年OEM事業表現不俗。(時報資訊)，
