雖然10天前跌倒受傷，
，但「威京小沈」沈慶京仍專注工作，
，20日陪同法國建築師參觀台北工地，
，但今天他決定聽從醫囑，
，辭掉集團兩家公司董事長職務。雖然沈慶京今天辭中工、中石化兩家公司董事長職務，
，其實他受傷後工作行程依然滿檔，除親自參加在北京舉行的國際吸碳建築研討會，更陪同法國建築師，參觀這名建築師設計的吸碳垂直森林綠建築，即台北的陶朱隱園工地。中工透露，為了推展抗暖化理念，來恢復遭人類破壞的地球森林，沈慶京今天原本也要參加在台北舉行的「2016第一屆國際綠色吸碳建築研討會」，但今早他並未出現在會場，而是由長子沈輝庭出席會議。不過，下午沈慶京決定聽從醫師建議，辭兩家公司董事長，好好休養身體。威京總部集團發布聲明，集團主席沈慶京兩周前不慎在家跌倒，造成大腿肌腱與腳踝嚴重受傷，也因而筋骨錯位，仍然坐輪椅督導業務發展，二岸奔波，導致傷痛加劇。因此，聽從醫囑進行長期休養與復健，並對公司營運不至於有所耽誤，即日起辭掉中華工程、中石化兩家公司董事長職務，移交由兩家公司現任兩位董事無縫接軌，期待新董事長為公司帶來新的發展契機。中華工程董事長由前中工董事長嚴雋泰接手，中石化則由董事林克銘接任。中石化表示，即使沈慶京在10天前跌倒受傷後，仍堅持坐輪椅夙夜憂勤工作，致使傷痛加劇，醫囑亟需長期休養，考量健康因素辭掉董事長職務。1050421(中央社)，
2名國道員警攔查一輛賓士車輛發現車內乘客為公危通緝犯，
，國道警方在銅鑼外環道因車速快加上天雨路滑失控撞護欄，
，2員警重傷。(江詩筑翻攝)
國道二隊造橋分隊員警昨晚11點45分左右，
，在苗栗交流道攔查一台可疑賓士車，
，發現車內乘客未繫安全帶，
，經查發現乘客為公共危險罪通緝犯，並在車內看到疑似有毒品，車上2人突然加速離開交流道並已時速超過140、150公里速度朝銅鑼外環道方向逃逸。由於時速快加上昨晚有下雨，警車在銅鑼外環道樟九大橋附近失控撞擊護欄，因撞擊力道猛烈，警車車頭全毀，警員受傷嚴重，駕駛41歲李姓員警左髖骨黃左髖骨脫臼，左膝蓋有撕裂傷，下巴及右膝蓋有擦傷，目前在一般病房，25歲黃姓員警晉彥，腹部出血，胸部有挫傷，目前穩定在加護病房觀察。(中時即時)，
不忍父親牽掛的聲音，
，農家子弟魏趨鼎在二十八歲那年攜家帶眷、返鄉務農，
，不料命運捉弄人，
，父親竟在隔年罹癌離世。束手無策的他，
，更一度遭消費者質疑雞隻沒特色。一念之間他研發「吃素的雞」，
，十九年的苦盡甘來，
，讓他在今年終於榮獲農友界最高榮譽、二○一三年「十大神農獎」。
「老天爺開了好大一個玩笑。」四十七歲的魏趨鼎回憶，
，從小見父母親養雞辛苦，讓他百般想離家打拚。高職汽修科畢業後，他北上從學徒做起、轉任汽車業務，年薪突破百萬也娶妻生子。離家十年，父親一通電話思念兒孫的聲音，喚醒他思鄉的念頭，毅然決然返鄉承接事業。
魏趨鼎沒想到的是，返鄉接手第二年，年僅五十五歲的父親就因罹患胰臟癌、食道癌而遽逝。同一年他參與農委會台灣土雞認證促銷活動，定價每隻三五○元、各家卻削價競爭賣到一百元，惹來消費者質疑「同樣是雞，為何你的這麼貴？」
他開始思考產品差異化的重要性，在一次聽見法國畜牧處長演講獲得靈感，「法國有品牌的雞，飼料都不添加動物性蛋白，價格翻身三倍…」。於是，他找來飼料廠商研發雞的「素食餐」，讓雞吃大豆、飼料玉米，完全不添加肉骨粉、魚粉，避免各式動物性蛋白的汙染，讓消費者更安心。
返鄉十九年，魏趨鼎曾經憂鬱、爆食過，不過苦盡甘來，他的雞舍不斷擴建，雞隻數量成長四倍，每年產值也從一百萬倍增至三千萬，並堅持販售較低價的品牌雞。農委會如今推廣「禁宰活禽」，魏趨鼎早在六年前實施電宰。
六十年次、碩士畢業的陳建行，也是捨棄年薪百萬返鄉種牛蒡，結合日治時期的文化歷史，復耕十三公頃休耕地，運用生技專長研製牛蒡茶、牛蒡麵包、牛蒡酥，他說，「從小依賴牛蒡玩耍、長大，這份感情召喚我回來。」
今年十大神農得主，高達八人返鄉務農。神農名單包括，魏趨鼎、張至程、李啟寅、楊鎵燡、陳建行、楊乾德、詹明崇、林瑞鵬、陳燭梅、周志亮。，
6條省道今限加掛雪鏈才可通行。（公路總局提供）
公路總局指出，
，今天上午6條省道限加掛雪鏈通行路段台2甲線上磺溪9K～陽明山22K台7線巴陵47K～棲蘭86K台7甲線南山30K～環山61K台8線碧綠溪103K～慈恩133k台14甲線翠峰18K～大禹嶺41K台20線向陽153K～利稻175K(中時即時)，
，，
，
，
，
，
士林地檢署昨日偵結浩鼎(4174)內線交易案，
，包括浩鼎董事長張念慈與前中研院長翁啟惠，
，分別依內線交易及貪汙治罪條例起訴。對此，
，浩鼎表示，
，深感錯愕，
，並深信董事長及相關同仁清白，
，將全力支持董事長及相關同仁透過司法爭取正義，並強調，所有研發計畫絕不會因此受影響。浩鼎表示，新藥研發，原是一條高風險且艱辛的漫漫長路，浩鼎解盲以來雖遭遇各種橫逆，浩鼎在倍感挫折之餘，但仍堅信司法公正，終會還給浩鼎及相關同仁應有的清白。浩鼎不會忘記投入台灣生技發展的初心，仍將以人類健康為重，矢志發展台灣品牌新藥，在此宏願未實現前，絕不放棄。浩鼎表示，董事長張念慈遭指控向翁前院長行賄部分，與事實不符，並提出兩點說明，包括：1.浩鼎董事會為感謝董事長對公司的長期奉獻和改良製造技術，因而通過給予1500張技術股決議；惟經濟部就技術股之認定有意見，本公司董事長為免影響公司公開發行進度，乃決定放棄，所以1500張技術股從未發行，董事長更無從以此向翁前院長期約賄賂。2.至於起訴理由所指翁前院長所取得的3000張浩鼎股票，股款均由翁前院長全數付清，相關款項支付均有明確可靠之金流紀錄可供查證，並非張念慈所交付的賄賂，士檢卻指稱此是本公司董事長行賄翁前院長的賄賂，絕非事實。(時報資訊)，
投資人憂心Fed會議及英國脫歐公投，
，周二美股連4黑。A股未納入MSCI指數消息，
，讓台股鬆了一口氣！在電子及及傳產龍頭股走穩撐盤下，
，大盤指數緩步上升，
，盤中陸股不跌反漲、日韓港等亞股同步翻紅，
，配合台指期結算外資偏多操作，激勵台股強攻8600之上。終場加權指數上漲30.25點為8606.37點，成交值為715.56億元。今日外資買超39.4981億元，投信賣超6.1305億元，自營商賣超27.4826億元，三大法人買超5.88億元。類股表現方面，食品、塑膠、水泥、紡纖、生技、玻璃、造紙、油電與電子之半導體、光電及通信等族群，表現優於大盤。電子股中，華亞科（3474）吞下第三根跌停後打開，並爆出39萬張大量，南亞科（2408）則全場紅盤；蘋果三劍客大立光（3008）、台積電（2330）、鴻海（2317）穩守盤上；非蘋陣營宏達電（2498）、聯發科（2454） 雙雙走揚。傳產股方面，食品股受惠旺季到來，統一（1216）、卜蜂（1215）、大成（1210）、聯華食（1231）開香檳迎夏。金融股亦發揮撐盤功能，拉出日線連2紅走勢，富邦金（2881）、國泰金（2882）、元大金（2885）成多頭指標。焦點股方面，華亞科（3474）受到美光收購案出現變數，今吞第三根跌停後打開，並爆出39萬張成交量。聯發科（2454）董座蔡明介澄清，沒有要把聯發科賣給紫光，昨獲三大法人聯手買超693張，今日走揚逾2％。智擎（4162）今日召開股東會，公司派與大股東東洋（4105）董事之爭火藥味十足，雙方股價於平盤附近整理。聯亞光（3081）Q3新客戶加入後訂單爆量，將邁入第9季創新高紀錄，今日一度攻上500元大關。台塑（1301）河靜鋼廠高爐點火延後及補稅一事，正和越南財政部極力溝通爭取中，今日股價表現淡定，守在月線之上。鴻碩（3092）上半年獲利有機會挑戰去年全年，在買盤力挺下，股價創下2010年月10日以來新高，成交量改寫2010年5月11日以來新紀錄。外資今日買超39.4981億元，5日RSI為55.28，10日RSI為59.64，9日K值為48.62，9日D值為63.30，20日乖離率為1.61。台股受惠大陸A股第三次「入摩」失敗，外資全力作多電子與傳產龍頭股，配合金融股穩盤，使盤勢開低震盪走高，收復8600點大關。分析師表示，本周美國、英國和日本央行都將發布利率決策，聯準會本月升息的可能性已降低，但英國下周就脫離歐盟舉行公投，外在變數仍多；加上目前台股常態量能萎縮不前，後續上攻仍待補量。操作上，在全球低利率環境盛行下，資金最終仍將尋找停泊的標的，看好體質佳、具成長題材的半導體、電子零組件、生技醫藥和醫材族群，可留意布局。(中時電子報)，
正處於重建階段的大聯盟老牌球隊費城人隊，
，昨日以1年500萬美元網羅去年12勝的36歲資深先發投手A.哈倫；令費城人球團最傷腦筋的是，
，他們苦於難將擁有年薪2500萬美元大肥約、但近年沒啥貢獻的一壘手霍華交易出去。為了戰力重整，
，費城人季外陸續把柏德、明星游擊手羅林斯等主力野手交易出去，
，換來4名投手，
，打線方面的補強並不多。而哈倫加盟後，
，原有哈默斯、克里夫李兩大左投的費城人先發輪值將獲得深度的提升。目前待觀察的是克里夫李經過手肘手術復出後的狀態。費城人的大麻煩是一壘手霍華。霍華這3年來總共才48發全壘打，去年打擊率0.226。費城人與霍華的合約還有2年才會走完，今、明2年各為2500萬美元，還包括2017年選擇權2300萬美元、買斷金1000萬美元。而且雙方的合約還規定，霍華每年可否決多達21支球隊的交易案，這更提高了交易的難度。，
兩岸學者首度針對兩岸加入跨太平洋夥伴協定（TPP），
，共商可能性及加入途徑。前經濟部長、前世界貿易組織（WTO）台灣常任代表林義夫認為，
，兩岸加入TPP不能依照WTO模式，
，即大陸先、台灣緊跟在後，
，「幾乎同時」共同加入，
，應看哪一方先具備了條件，哪一方就先進去。
他以當年參與WTO談判經驗為例，當時WTO會員國對兩岸在市場進入及貿易體制的規格上，增加許多要求，談判時間也拖得很長。因此兩岸加入TPP也不該再循同樣模式。
工業總會副秘書長蔡宏明也認為，當兩岸被綁在一起，與美國、歐盟、日本等談判時，都會拿彼此進度比較，這樣會導致中國大陸在崛起過程中，提供了外國插手兩岸的空間。
他認同兩岸依照各自條件努力，如此得到的好處將是兩岸共同擁有。因為即使台灣先加入，以兩岸經濟關係，也能提供兩岸共同開拓全球市場的空間。
他也說，假設台灣未來在參與國際談判時，面對極大的市場開放壓力，必須完全開放，如此台灣政府將更有理由去說服，既然我們都已經開放了，為何還要對大陸如此限制？在此情境下，台灣將更有能力去處理兩岸往來過程可能面對的壓力。
為期2天的兩岸發展論壇9月1日落幕，兩岸學界在加入TPP議題上，達成部分共識。一些學者認為，兩岸都是在WTO規則確定後才加入，被迫接受已談判完成的規則，但TPP規則與機制仍在談判中，兩岸應儘早加入爭取話語權。
也有學者認為，兩岸應組織合作研究團隊，共同評估加入TPP的可能途徑，不要停留在單向封閉的思維。
…更多新聞請看《旺報》，
富士通發表女性專用筆電LIFEBOOK CH702（下圖），
，13.3吋螢幕，
，電源開關按鍵如珍珠般細緻，
，搭配晶瑩剔透的孤島式鍵盤，
，鼠標觸摸板、散熱孔以花瓣圖案設計，
，機身邊緣參考晚宴包開口上下不對稱的設計，
，即便是留著水晶藝術指甲也能輕鬆開合筆電。內置多個專為女性設計獨家應用程式，有魅惑白、花漾粉、銀座棕3色，售價5萬9800元。，
中國刺激經濟預期，
，支撐周一LME期鎳漲逾5.7%；因中國政府公布貿易數據略遜市場預估，
，引發投資人預期推出更多刺激經濟的措施，
，且油價回穩對金屬市場也是項利多，
，進一步激勵多數基本金屬上漲，
，其中期鎳從13年低點反彈逾5.7%，期銅漲近1.4%，分析師表示，雖金屬市場略有好轉，但投資人仍然憂慮美聯儲是否再度升息，因升息代表投資者購買成本將更昂貴，屆時基本金屬恐承壓。終場期鎳上漲450美元，報每公噸8270美元；期錫下跌120美元，報每公噸15305美元；期鋅下跌20美元，報每公噸1685美元；期鋁上漲11美元，報每公噸1511美元；期銅上漲62美元，報每公噸4562美元；期鉛下跌20美元，報每公噸1830美元。(商品行情網)(時報資訊)，
