正在印度科技大城班加羅爾舉行的2016年印度班加羅爾太空展中，
，瑞士展出可清潔太空垃圾的「CleanSpace One」試驗計畫最受矚目，
，這項計畫預計在2018到2019年推出。印度2016年班加羅爾太空展（Bengaluru Space Expo 2016）從1日起在班加羅爾舉行3天，
，瑞士攤位展出的「CleanSpace One」試驗計畫，
，展出可以在太空軌道清潔垃圾的「CleanSpace One」原型受到矚目。這是由瑞士洛桑聯邦理工學院（Swiss Federal Institute of Technology Lausanne）師生和瑞士太空中心（Swiss Space Centre）合作研發，
，並由瑞士太空系統（Swiss Space System）投資1000萬歐元（約新台幣3億5409萬元）的實驗計畫。由於擁有衛星的國家愈來愈多，
，當衛星損壞脫軌或遭摧毀，
，甚至已有國家擁有摧毀軌道衛星武器，
，讓太空軌道的衛星碎片等太空垃圾愈來愈多，也造成在軌道運行衛星的危險，一年可造成太空業數百萬美元的損失。瑞士太空中心主任賈斯（Volker Gass）指出，雖然對脫軌和停止運作的衛星和太空船，國際有些準則，但並沒有嚴格的處置規定。但考慮到太空垃圾造成的損失，清除軌道太空垃圾工具是不可或缺的。因此，瑞士在學生設計原用於在太空軌道抓取衛星裝置的基礎上，結合產官學力量，設計出「CleanSpaceOne」，透過內置的偵測器先偵測到軌道上的衛星碎片和衛星等太空垃圾，再用「CleanSpace One」上的爪子抓取並予以處理。參與這項試驗計畫的Micos工程公司資深專案與操作經理麥爾（Urs Meier）表示，由於這項計畫尚處於試驗階段，預計在2018到2019年發射升空，先用於回收瑞士脫軌的「SwissCube」衛星，將等到試驗計畫完成後，才會逐步商業化。麥爾認為，在各國衛星需求逐漸成長的趨勢之下，太空垃圾清潔行業的發展潛力很大。1050902(中央社)，
中新社2日報導，
，中國物流與採購聯合會2日公布，
，1月份中國公路物流運價指數為98.5點，
，比上月回跌2.8％，
，年衰退8.7％。這項指數由中國物流與採購聯合會和廣東林安物流集團聯合調查所得。分析指出，
，從歷史同期看，
，春節前運價指數多為回升，
，今年受到油價走低等因素影響，
，總體低於去年同期平均水準。大陸物流資訊中心分析人士指出，
，進入2016年1月，中國公路物流需求總體呈現穩中趨緩態勢。一方面，在供給側改革和去產能、去庫存的大環境下，傳統工業行業轉型升級態勢明顯，加之近期隨著春節假期臨近，企業生產經營活動有所放緩，大宗商品等相關公路物流需求整體處於調整期，較前期有所回落；另一方面，節前食品、日用品等民生消費需求整體較為活躍。(工商即時)，
台北市教育局今晚表示，
，關於台北歐洲學校面臨校地不足問題，
，只要歐洲商會提出具體需求，
，教育局將協助安排。
根據媒體報導指出，
，為解決台北歐洲學校多年來校地不足問題，
，逾600多位在台歐洲商會成員有意在16日的「歐洲日晚宴」上，
，直接向總統馬英九提出建言，
，盼政府協助解決歐洲學校校地不足、難覓問題。
對此，
，教育局副局長馮清皇晚間表示，只要歐洲商會提出具體人數和需求，教育局將協助安排，可採專案討論。
他說，因國小屬義務教育，不論國籍，北市府都會幫忙安置，也不排除幫歐洲學校協尋適合擴校的土地。
另外，關於歐洲商會盼利用現有國小地點改做歐洲學校部分，因「學校用地」僅提供公立學校使用，歐洲學校為私校，依法無法使用。1020505
，
「今日美國報」在中國大陸國家主席習近平出席核安高峰會前發表社論指出，
，中方對內打壓、對外擴張，
，美國與盟友必須強烈回應，
，否則會有更多後續問題。今日美國報（USA Today）在美中兩國領袖第8度舉行會晤前發表題為「中國大陸惡行惡狀」的社論指出，
，習近平近期訪視官媒要求媒體「姓黨」，
，這也許是中共政權的大勝利，
，但卻令認為改革開放將帶來更多自由的人士感到失望。社論寫著，
，中方除了要求媒體忠誠，
，還逮捕報導示威與股市崩盤的記者，
，網路防火牆依然高築，大陸民眾無法取得特定資訊；此外，北京的侵略性軍事布局，更讓人對其內部狀況有不祥之感。即使習近平對美國總統歐巴馬承諾，不會將南海軍事化，但北京仍在南海填海造島，部署飛彈和雷達。社論認為，這不是負責任國家的舉止，無論南海造島可帶來多少戰略與天然資源的優勢，都與中方想要對鄰國表達善意的初衷背道而馳。不過中方並非只有惡行，例如同意減少排碳量以及經濟制裁北韓。社論建議，華府回應中國大陸近期行動首先應通過跨太平洋夥伴協定（TPP），這對建立民主資本主義的規則，與平衡中方在區域的經濟力量至關重要；此外，美國需加強與亞洲國家的軍事合作，並向中方清楚表明，對外擴張與對內打壓並非其最佳利益。社論最後指出，中方的行為不符合西方國家歡迎其加入經貿協議時的期待，不過現在不是放棄的時候；歐巴馬政府與美國盟邦必須對習近平領導引發的問題，有更強烈的回應，各國如果不採取行動，將會產生更多問題，大陸官媒的愚蠢報導不過只是冰山的一角。1050331(中央社)，
美國職籃NBA金州勇士當家後衛「咖哩小子」柯瑞今天狂飆37分，
，助球隊以92-86擊敗聖安東尼奧馬刺，
，拿下本季例行賽第72勝，
，追平芝加哥公牛1995-96年球季單季紀錄。ESPN網站報導，
，勇士13日晚上將在主場迎戰曼非斯灰熊，
，這是勇士本季最終戰。勇士末節銳不可當，
，柯瑞（Stephen Curry）連續上籃得分控制全場，
，馬刺則企圖靠防守將他擋在三分線外。法新社報導，柯瑞談到達成這個里程碑的過程：「我們有一群很棒的球員，他們真的每晚都很犧牲。」他說：「我們很敢打、我們很渴望、我們在乎彼此，我想我們試著好好地打。」馬刺從上季開始在主場贏了48場例行賽，勇士1997年以來則是從未在馬刺主場贏過例行賽。今天戰況激烈，兩隊都守得很緊，但勇士在末節扭轉局勢。（譯者：中央社林仟懿）1050411(中央社)，
玉山金控21日召開法人說明會，
，總經理黃男州表示，
，玉山金控去年已經是連續第5年獲利成長兩成以上，
，也推升市值至去年底達1523億元、成長一成以上，
，成長率居所有上市金控中之冠。另外，
，財富管理手續費收入方面也是連續第4年維持3成以上的高成長，
，也是去年獲利成長的主因之一。(工商即時)，
，，
經濟部長李世光今天表示，
，已在規劃幾個緊急發電計畫以解決明年供電問題。台電新任董事長朱文成下午表示，
，目前有考慮向國外承租緊急供電機組因應，
，目前還在尋找和研議中。今年夏天不斷飆高溫，
，供電吃緊。經濟部長李世光上午視察林口火力發電廠時表示，
，經濟部在規劃幾個緊急發電計畫，
，包括未來將有哪些電廠加入發電和哪些緊急發電技術，
，以解決明年供電壓力，
，下週將向行政院長林全報告。台電公司下午進行卸任、新任董事長交接典禮，
，朱文成會後接受媒體聯訪時，做上述表示。朱文成指出，大型機組建設要很多年，但是有些緊急供電機組可以先支應，看是否可以從國外引進，有考慮向國外租借緊急供電機組，目前還在到處尋找，包括燒油、燒氣的緊急機組都有。關於預算部分，他說，目前仍在研議階段，尚未成熟，還不到談預算的階段。1050805(中央社)，
一年一度的香港大型書展今天揭幕，
，展期7天，
，這是本地每年暑假的盛事，
，本屆主題是「武俠文學」。武俠泰斗金庸也自然成為展覽焦點。本屆書展已踏入第27屆，
，今年共有35個國家和地區的640家書商參展，
，打破歷屆參展紀錄。台灣方面今年也有眾多展商參展，
，展出書冊數有2萬種、20萬冊以上，
，包括18冊最新金鼎獎圖書類得獎書籍。本屆書展的主題是「武俠文學」，
，為配合這個主題，
，大會在展場展示了多位知名武俠小說作家的資料，包括他們的手稿、早期小說及報刊刊登連載小說等。武俠小說家金庸成為展覽的焦點，展區最為龐大，資料也最豐富。有參觀的市民說，看過金庸小說，覺得金庸小說很多元化，對人的內心塑造得很真實。一名小學生說，受父親影響，他計畫在這次書展中購買全套金庸小說，以便學習其語辭。梁羽生、倪匡和古龍等香港文壇巨擘的資料也在展覽中出現，其中梁羽生的手稿特別多；大會也展出在台灣出生的現代武俠女作家鄭丰的資料，以及黃易的小說。展覽期，大會將舉辦超過360項文化活動，包括邀請世界各地知名作家和文化人親臨書展舉行講座，與讀者分享寫作心得，互動交流。1050720(中央社)，
美國電動車製造商特斯拉（Tesla）執行長穆斯克（Elon Musk）預期，
，蘋果最快將於2020年前推出電動車，
，他認為電動車市場已經夠大，
，足以容納多家業者，
，並將蘋果視為直接競爭對手。穆斯克周三稍晚在科技資訊媒體Re/code主辦的科技大會Code Conference上表示，
，蘋果「可能推出一款不錯的汽車，
，並獲得成功。」不過穆斯克也認為，
，「蘋果應該更早投入汽車計畫。」(工商即時)，
，，
為提升救災救護效能，
，台中市消防局增設車籠埔分隊13日正式落成啟用，
，由於鄰近頭汴坑溪，
，因此水域安全被列首要任務。中央社記者廖壬楷攝 106年1月13日
為提升救災救護效能，
，台中市消防局增設車籠埔分隊今天正式落成啟用，
，由於鄰近頭汴坑溪，
，因此水域安全被列首要任務。台中市長林佳龍出席落成啟用典禮時表示，
，太平幅員廣大，人口近20萬，以往防災能量稍嫌不足，太平地區原有太平、中山2個分隊，車籠埔分隊加入後，將守護7個里、6300多戶、2萬多人，加強太平區的防救災能量。台中市消防局長蕭煥章指出，車籠埔分隊前方就是頭汴坑溪，因此水域安全將列為分隊首要任務，這裡派駐13位特搜隊教官、3部消防車、1部救護車，水域救災救護能量充足。蕭煥章也說，消防局今年擴大編制，共有1811位消防人力，每位消防人員的服務人口從原本的2200人減少到1500人，達到全國水準。消防局指出，車籠埔分隊廳舍為地上3層鋼筋混凝土建築物，總樓地板面積約為1483平方公尺，內含器材室、車庫、值班台、辦公室、寢室、備勤室、會客室、分隊長室、小隊長室等規劃，於民國104年9月動工，工程總經費為新台幣4500萬元。1060113(中央社)，
