行政院長江宜樺今天讚揚中小企業，
，是台灣經濟重要關鍵角色，
，也希望透過政府補助、法規鬆綁、對外談判等措施，
，打造中小企業堅實平台。
全國中小企業聯合會新春團拜今天在典華旗艦店舉辦，
，上千名中小企業代表出席。副總統吳敦義及江宜樺與會並致詞。
副總統以三杯酒祝福在場來賓。其中，
，第一杯酒代馬總統謝謝全台中小企業對台灣經濟發展、增加就業機會的重大貢獻。
第二杯酒則以「日進斗金賺大錢、守法重義繳稅多、善待員工閤家樂、節能減碳愛台灣」4句話祝福中小企業。
第三杯酒，
，副總統表示，
，長隧道已見曙光，
，各項經濟指標都已翻轉，「長冬將盡，暖春將來」，祝福台灣如馬總統放天燈所提「小龍迎春、景氣升溫」。
江宜樺表示，與國外以大企業為主的經濟體不同，中小企業是台灣經濟發展主幹，占全國企業總數的98%；從業人口則占勞動人口的78%。
他說，台灣中小企業面對國際經濟環境險峻及國內競爭下，卻能不斷推陳出新，在國際上脫穎而出，不但增加台灣外匯，也讓很多家庭可以安居樂業，這就是台灣中小企業的精神及可貴之處。
江宜樺指出，政府推行很多政策，都是把中小企業放在心上，並特別擬定中堅企業躍升方案，透過政府補助、法規鬆綁、對外談判等措施，打造堅實平台，讓台灣經濟可以不斷向上提升，翻轉劣勢，奠定後代子孫成長的基礎。1020221
，
★第4屆YAMAHA CUP快樂踢球趣足球賽將在12月展開，
，今年最特別的是與國際接軌改採7人制。且從23日起將深入高雄吉東、龍興、新城、上平、月美、嘉誠等偏遠地區國小進行巡迴活動，
，播送快樂踢球的種子。
效力於中國足球甲級深圳紅鑽隊的中華男足隊長陳柏良表示，
，足球是全世界最風行的運動，
，唯國外有職業隊，
，小朋友看得到未來。中華隊當家門神呂昆錡則說，
，發展在於是否有完善的踢球環境，
，希望政府能多重視，
，家長多鼓勵小朋友踢球，
，台灣足球才有希望。，
警方將3名智利籍嫌犯移送法辦。(林郁平攝)
警方起出嫌犯作案用衣物及20餘萬贓款。(林郁平攝)
嫌犯假裝好心幫被害人擦拭，
，其他嫌犯則趁機下手行竊。(林郁平翻攝)
3名以觀光名義來台的智利籍男子，
，上周在北市民權西路一家銀行，
，鎖定剛領完66萬元的楊姓婦人。50歲嫌犯Espindola先以預藏好的糞水，
，朝走在路上的楊女背後潑灑，
，再假裝好心將她拉到一棟大樓門口，
，用衛生紙幫楊女擦拭。另名43歲嫌犯Donoso這時則出現，
，假扮成觀光客拿著地圖向大樓管理員問路，
，並支開旁人注意力，再由第三名嫌犯Riveros趁機將楊女包包內的66萬元現金摸走，然後3嫌立刻迅速逃離現場。中山分局獲報後展開調查，發現3嫌故意搭捷運到淡水，再折返回台北車站，搭高鐵南下高雄，躲在一間飯店躲避警方查緝。警方昨南下將3嫌逮捕，在他們身上查獲20多萬元疑似剩餘的贓款。警方今將3嫌依竊盜罪嫌移送法辦，並清查有無涉及其他案件。(中時)，
彭博社報導，
，秦致表示，
，賈伯斯2005年在史丹佛大學的「保持傻勁」畢業演講激勵人心，
，讓擁有哈佛大學管理學院碩士學位的他毅然辭去紐約麥肯錫公司顧問工作，
，回到中國大陸創立網路新創公司。
現任汽車之家執行長的秦致，
，上週在他的故鄉北京受訪時說：「讀完這些文字後我開始想，
，我當時做的事情完全不是我的熱衷。我當時做的事情不用冒險，
，我覺得我在浪費生命。所以我決定試著改變。」汽車之家是大陸最大的汽車比價營運網站。
秦致2007年加入汽車之家時為第38名員工，
，在他的努力下，如今公司營收是當年的100倍，去年營收突破10億元人民幣（1.63億美元）。現在汽車之家員工超過1000人，每天造訪網站的不重複訪客預估達600萬人次，比大陸網路公司龍頭騰訊汽車網的瀏覽人數多一倍左右。
如此成就意味著，假使這家由澳洲電信公司（Telstra Corp.）持有66%股權的未上市公司公開上市，投資人可能可以嚐到甜美的果實。但現在秦致拒絕就此問題進一步置評，只表示公司可能會在「某個時間點」在美國首度公開募股（IPO）。
北京汽車報價網站營運商易車網2010年IPO，且過去1年股價勁揚兩倍。搜狐和新浪2000年均選擇在那斯達克掛牌交易。
根據中國汽車工業協會，過去5年大陸每年汽車銷售成長一倍以上，成為全球最大車市，料2020年前每年交車量將從今年的2000萬左右增至3000萬輛。
根據中國互聯網絡信息中心官網，大陸6月網路使用者從去年12月的5.64億人，攀升至5.91億人。
擁有哈佛商學院和大陸清華大學學歷的秦致，在位於有大陸矽谷之稱的中關村辦公室中表示：「中國汽車業和網路業同時平行發展。這是千載難逢的機會，沒有一個國家有發展汽車網站。這變成是我們的運氣。」
秦致表示，他在麥肯錫公司（McKinsey & Co.）工作時，每天要從康乃狄克州史丹福（Stamford）和紐約之間通勤，如果當時讀了賈伯斯的演講後沒有搬回大陸，他可能會錯失汽車網發展的巔峰。
蘋果公司（Apple Inc.）已故執行長賈伯斯（Steve Jobs）在史丹佛發表畢業演說時，鼓勵畢業生做自己熱愛的事、放手冒險，不要浪費時間活在別人的生活裡。（譯者：中央社陳昱婷）1020730
，
中國證券網今日消息，
，中國工信部部長苗圩21日表示，
，工信部目前針對實施中國製造2025，
，正進行11個配套規畫，
，制定未來3-5年工作。據陸媒報導，
，苗圩指出，
，中國經濟進入新常態，
，工業從高速轉為中高速成長，
，產業結構急須調整，十三五重點在於構建新興製造體系、強化基礎領域、大力發展智慧製造；今年將啟動智慧製造、綠色製造等五大工程，新啟動一批智慧製造改造專案，集中解決一些關鍵零部件、核心材料等問題，還要在大型飛機、航空發動機等高端製造領域加快研發和產業化。此外，還將深入推展中國製造+互聯網，提升製造業創新解決方案等工作，並打造利於創新升級的政策環境。(時報資訊)，
台幣強勢下的趨吉避凶術。（圖／先探投資週刊提供）
台幣這一波強升，
，為台股帶來許久未見的資金行情，
，但同時也對企業獲利及國人外幣資產投資造成挑戰，
，隨著台幣長線升值確立，
，投資人有必要做好準備。開年至今，
，台幣走勢跌破市場眼鏡，
，外資積極匯入下，
，今年以來台幣兌美元狂升逾五％，並帶動台股展開一波資金行情，然台幣升值是兩面刃，不僅國人今年以來買進主要外幣都賠錢，外銷出口比重高的台灣企業，也得要承受極大的匯兌損失，面對每隔一段時間就劇烈波動的台幣，投資人學會趨吉避凶，已是必要功課。台幣這一波升值又急又猛在多數機構法人預估台幣仍將走貶之際，今年以來，台幣卻在人民幣走弱及川普限制移民禁令的效應下，引爆資金回流台灣熱潮，據統計，今年以來至二月十七日止，光外資淨匯入台股金額就高達五四．七四億美元，而這還不包含國人滯留在海外資金的班師回朝。相較於去年的兩次台幣走升，開年以來的這一段台幣走升，來得是又猛又急，台幣兌美元從一月三日的三二．三六至二月十六日的三○．六五，短短不到兩個月的時間升值幅度達五．二八％，是去年以來波段升值幅度最為強勁的一次。據統計，去年台幣也有二波段的升值，第一階段從一月中到三月中，台幣從三三．八三八升值到三二．一五四，波段升值幅度達四．九八％，期間外資累計匯入逾七○億美元；第二階段從五月中的三二．八○二升值到八月中的三一．一六，波段升值五％，期間外資匯入也近七○億美元。觀察去年至今年初的三波新台幣升值，波段升值幅度五％都已是滿足點，今年以來的這一波台幣升值幅度，較之過往已是有過之而無不及，而今年以來外資匯入的金額則遠不如過去二次，且過去二次外資大舉匯入，在台波段買超金額都逾二千億元，並帶動台股波段都出現逾十五％的上漲，但今年以來，台幣升勢雖已達滿足點，但外資匯入及買進的金額卻遠遠不及去年，台幣升得太快，讓外資想匯入也得緩緩腳步。若過往的經驗適用的話，那麼，台幣這一波升值的幅度應已達滿足點，但若拉長來看，台幣從去年初見到三三．八的低點後，之後是一波接著一波的升值，從技術面來看，台幣未來一段時間持續升值的趨勢已相當確立，據了解，國內大型壽險公司內部已評估，台幣雖暫時會在三○．五元附近整理，但今年台幣兌美元升破三○恐怕也不為過。從去年多數機構法人看空台幣，到年初以來的台幣大升，迥異的台幣走勢，讓不少企業及投資人都看傻了，台股投資人雖然笑呵呵，但另方面，對手中有大部位外幣的企業及個人來說，可是苦不堪言。據統計，今年以來，除了澳幣、南非幣兌台幣處於升值之外，從紐幣、日幣、加幣、瑞郎、英鎊、歐元到美元，兌台幣都是貶值，其中又以美元對台幣貶值達四．四九％為最多，這代表的是，今年以來只要國人買進這些外幣，都是賠錢的。可別以為買進外幣的是少數族群，據央行的資料顯示，國人持有外幣餘額已接近五兆台幣，且在過去七年，國人的外幣存款成長了快一倍，外幣已是國人重要的資產配置選項。國人外幣資產虧損大然而，台幣這一波的急升，讓從去年到今年積極累計外幣資產（特別是美元）的投資人，一點甜頭也沒嚐到，恐怕帳上還得掛著不小的虧損，這讓許多外幣投資人是哭笑不得。外匯主管指出，台幣的走勢向來不好預測，但匯率的波段走勢，往往也不會是一波到底的，對於手中有龐大外匯部位的投資人來說，若是為了投資，則可以趁台幣未來一段時間走貶時，將手中的外匯部位減碼，但若是手中的外匯部位，尚有旅遊或儲備教育基金等他用，那麼則無須因為台幣的波動而出脫手中的外匯資產。此外，接下來全球匯率的變動不會少，為了保護手中的外匯資產，積極應變的動作恐怕也不可少，然台幣兌美元的變動向來不好預測，加上純粹的外幣買賣交易成本高，對國人來說，外幣部位通常是買來儲存的概念，這在匯率高度變動的時代，相對喪失靈活度及資金交易的效率性，此時，交易成本低、且趨勢方向相對好預測的美元ＥＴＦ，或是投資人在因應匯率高度變動下的另類交易選擇，值得投資人多多留意，本刊後續有專文報導。台幣驟升，對企業經營來說，更是一刀兩刃，一季五％的變動，就足以讓企業產生明顯的匯兌收益及損失。就台股來說，本土內需產業都是台幣走升的受惠者，從房地產、進口成本降低的汽車業者、上游食品原料廠到連鎖餐飲業者，都是這一波台幣升值的最大的受惠廠家，加上這些產業第一季都普遍是旺季需求，台幣升值對於第一季營運將有所有提振，後續或值得留意。本土內需業大賺升值財反之，若三月底台幣沒有出現重大回貶的話，那麼，可預見的是，四月底將公布的企業財報，特別是科技股，應要面臨不小的匯兌損失，所幸，第一季本是多數廠商的營運淡季，衝擊程度應不會較旺季來得大，但時序接近首季財報公布時，避開出口比重高、且多以美元計價的企業，恐怕才是上策。再者，過去幾年海外投資金額一路攀高的壽險業，第一季財報應也很頭大，據統計，至去年底為止，國內壽險業海外投資總額已攀升至十二．五九兆美元，元月因為台幣升值二．八五％，壽險業損失已高達二○○～三○○億元，並造成壽險公司元月出現虧損，二月台幣再升逾二％，壽險業再面臨極大的匯損壓力，影響不可小覷，對壽險股的投資，也建議投資人暫時不要躁進。而除了多數企業財報上的匯兌損失外，最可怕的是企業競爭力的衝擊，據統計，亞洲貨幣中，除了韓元漲勢超越台幣外，對於國內企業交易往來頻繁的日幣及人民幣，台幣過去一段時間相對升值，這對於和中國及日本高度競爭的產業如工具機或一般製造業來說，台廠的出口競爭力又要再度被斲傷，相關的衝擊後續將有專文報導，值得投資人審慎評估。※全文詳情及圖表請見《先探投資週刊》1923期。(中時電子報)，
黃金順這次到金門，
，準備搭小三通到大陸，
，除了探親也做生意，
，他說飛機起飛後就晃得非常厲害，
，那時他就感覺不對勁，
，所以特別留神，
，墜河一瞬間他就火速打開安全帶，
，然後跳出23-B座位，
，當時水位急速淹進機艙，
，他馬上幫附近被卡住、嚇呆的4名乘客解開扣環，提醒大家快跑。黃回憶說：「大概只差10秒，我們就跑不掉了。」英勇救人的黃金順除了右腳撞傷、嘴巴縫了幾針外，沒受到嚴重的傷害，老伯機警救人，成了這次救難行動中的另1個英雄，也讓另名獲救的乘客，迄今還不知道這個無名英雄的真實身分。倖存空服員黃敬雅，在這起空難中肋骨骨折、肺挫傷、腎挫傷出血，家屬接到訊息趕來探視，黃敬雅一看到家人，隨即崩潰地大哭說「我以為我要死了！」去年澎湖空難，黃敬雅原本是機上的空服員，但與同事換班，才逃過一劫，這次又大難不死，雖然人身受重傷，但直說「大難不死，必有後福。」而身受重傷在北醫治療的71歲劉兆輝，是金門當地的婦產科醫師，原是要搭下一班的飛機，最後因候補搭上這班客機。，
李小姐3年前發生嚴重車禍，
，有塊碎骨自傷口掉出體外造成骨骼缺損，
，她雖開了4次刀，
，因骨骼始終未長出，
，讓她走路一跛一跛像企鵝，
，後經顯微植骨手術重建，
，現還可「金雞獨立」。28歲李小姐3年前發生嚴重車禍，
，導致右大腿遠端股骨開放性骨折，
，其中有塊碎骨自傷口掉出體外，形成5公分大小骨骼缺損，因骨折不癒合及骨骼缺損問題，讓她一直無法行走。李小姐表示，3年內開了4次手術，但股骨缺損卻一直無法順利癒合，因在超商工作常需久站，不僅右腳容易酸痛，無法像過往正常站立、走路，久而久之形成怪異姿勢。她說，「那時腳站直右大腿會很怪異向外歪，走路會痠痛，客人常說我走路就像企鵝般，而且右腿肌肉也因長久不用慢慢萎縮，軟趴趴地跟海綿一樣。」去年，李小姐在工作中一個轉身大腿鋼板再次斷裂，她到光田綜合醫院就醫，經骨科部醫師楊鎮源評估後，以「帶血管腓骨」施行「顯微植骨重建手術」，手術耗時19小時，李爸爸、李媽媽焦急在外守候，李爸爸憂心說，「女兒還這樣年輕，要是殘廢該如何是好。」醫師截取李小姐一段8公分帶血管的小腿腓骨植入股骨缺口。再以精密顯微手術與大腿血管接合，讓植入腓骨能持續獲得血流供應，得以快速再生填補缺口，經6個月復健，現已能正常行走，還能金雞獨立。楊鎮源指出，李小姐因骨折無法癒合，鋼板因金屬疲勞先後折斷，雖陸續自她的兩側骨盆髂骨挖取自體骨植，但因骨骼缺損處一直無法長出骨頭，而無法復原。楊鎮源解釋，股骨是人體站立時承受身體重量的重要骨頭，患者歷經多次手術卻一直無法順利長出新骨，研判可能因骨骼缺損過大，正好又位在大腿內側，是走路、站立時受力較大的地方，致使骨骼難以順利再生。楊鎮源表示，多數的骨折在復位固定後，多能順利癒合，若在重置鋼釘鋼板與初步植骨手術後，依然無法順利癒合或缺損範圍過大的患者，可考慮顯微植骨重建手術；由於植骨帶有血流供應，針對感染或慢性骨髓炎導致的骨骼缺損或不癒合，也能進一步減少感染覆發的機率。1060215(中央社)，
