大陸國家能源局發布《關於建立監測預警機制促進風電產業持續健康發展通知》，
，引導風電企業理性投資，
，建立風電投資監測預警機制；目前風電投資監測預警結果(不含海上風電項目)顯示，
，吉林、黑龍江、甘肅、寧夏、新疆(含兵團)為紅色預警。影響所及，
，市場擔憂大陸棄風限電壓力調整時間恐將延續，
，連帶對上緯(4733)下半年風電出貨動能增添阻撓變數。上緯受制出貨動能趨緩，
，上半年合併營收28.06億元，年減41.09％，稅前盈餘1.97億元，年衰退65％，每股稅前盈餘2.23元。6月底負債比51％。大陸國家能源局表示，發佈年前一年度風電平均利用小時數低於地區設定的最低保障性收購小時數，風險預警結果將直接定為紅色預警；發佈年前一年度棄風率超過20％地區，風險預警結果將為橙色或橙色以上。上緯營收約5成屬風電樹脂，逾4成來自環保耐蝕樹脂；日前改組為上緯投控公司，未來事業劃分為新材料事業、新能源開發，以及電業三大事業體。上緯董事長蔡朝陽認為，中國能源局3月政策指出今年仍有達成裝置容量30.83GW的風電發電目標，下半年情況有望好轉，但政策落實程度仍有待觀察。為此，上緯與台塑合資碳纖維複合材料廠初期將以風力碳纖大樑及車用兩大應用端為開拓焦點，年產126萬平方米，期望能藉此延續利基能量。另與金風合資的新廠已順利通過環評，5月取得施工執照，預計明年第二季完工。(工商)，
前民進黨主席蔡英文在今年初總統大選敗選後，
，仍是綠營再戰二○一六呼聲頗高的人選之一。蔡英文雖尚未明確對未來的政治規畫表態，
，不過她在接受《今周刊》專訪時表示，
，這個國家現在要改革的東西很多，
，但要連任的因素會制約總統，
，讓總統無法改革，
，因此二○一六年的總統，要有「只做一任」的打算。
蔡英文接受《今周刊》專訪時也表示，面對目前台灣經濟衰退，財政困難，資本市場更因為證所稅即將實施而凍結，她在受訪時直言，「政府根本不該先處理這個問題！」
此外，蔡英文更大膽建議，面對未來經濟局勢的低成長，政府機關所有預算都要刪減二○％，「一定要大砍，才會帶動結構性的轉變！」她表示，大砍之後再拿出一○％，重新分配給最需要的，但不一定只用在年金上面，而是用在整體最需要用到的地方。
蔡英文說，因為她當過部會首長，所以她知道預算砍掉一○％，政府或部會都還是會「活得好好的」，而且最近幾年，部會的預算都還在成長，許多部會有些業務確實應該淘汰。
蔡英文直言，馬英九的執政，暴露了國民黨的根本問題都沒有解決，完全只靠馬一人的光環，如今馬總統做到讓大家「怨聲載道」，就是讓人民感覺馬所代表那個年代的價值「已經過去了」。
她說，民眾一直期待一個強人領導，但是民眾都忘了，政治人物的能量或能力也是有限的；民進黨未來若重新執政，必須累積社會基礎，有其他社會力量的支持，才能把力量發揮到最大。
蔡英文表示，多災多難的國家，領導者必須具備冒險犯難的精神，所以她認為二○一六年的總統要有「只做一任」的打算，因為這個國家現在有太多東西需要改變，要改革的東西很多，一個人如果心裡老是想著「要連任」，就沒辦法改革，因為連任這個因素就會制約總統。，
美律(2439)好消息不斷，
，2016年每股大賺11.0023元，
，創上市以來新高，
，董事會通過每股擬配發9.5元現金股利，
，配發率達86.3%，
，不僅如此，
，美律董事會也通過立訊將參股美律香港子公司51%，而美律香港所控制的美律上海、美律惠州廠，前者也將出讓51%股權給立訊，後者則將透過現增方式，由立訊出資1478萬人民幣取得51%股權，主要就是瞄準中國大陸龐大的智慧機免持聽筒商機，美律今股價發出慶祝行情，股價大漲逾4%，站上140元大關，最高達146.5元。美律去年營運大爆發，主要是受惠娛樂用耳罩式耳機出貨成長，加上業外挹注下，帶動去年獲利創新高，累計全年每股大賺11.0023元，創上市以來新高，董事會也通過每股擬配發9.5元現金股利，配發率達86.3%，更是相較2015年股利4.8元增近一倍。財務副總經理黃朝豐表示，美律今年揚聲器產品的成長最明顯，第一季是全年營運谷底，第三季優於第二季，第四季將是營運高峰，呈現逐季成長趨勢，另外，隨著娛樂用耳罩式耳機客戶新品多在第二、三季推出，美律營收可望逐步增溫，搭配蘇州美特對美系客戶出貨的手機揚聲器模組隨著新機推出而成長，預估第四季將是全年營收最高峰。美律為擴大與中國大陸立訊合作，公司董事會通過立訊將參股美律香港子公司51%，而美律香港所控制的美律上海、美律惠州廠，前者也將出讓51%股權給立訊，後者則將透過現增方式，由立訊出資1478萬人民幣取得51%股權，雙方的合作主要就是瞄準大陸手機業者免持聽筒訂單，目前免持聽筒僅占美律營收1%，期望雙方合作後，能大幅擴增在中國品牌手機免持聽筒的市占率。值得注意的是，因為免持聽筒只占美律整體營收的1%，先前市場傳出，美律將鎖定華為、小米、OPPO等中國前5大手機品牌，但因為美律對惠州廠、上海接單中心的持股比重都低於5成，未來參股案完成後，美律將不再能認列免持聽筒營收，大陸免持聽筒訂單與惠州廠獲利都將以業外方式認列。(時報資訊)，
美元下滑，
，支撐周三LME基本金屬期貨全漲；因美元下滑及投資人對英國退歐的憂慮消退，
，激勵基本金屬期貨全漲，
，其中期鎳及期銅漲至近8週高點，
，期鉛及期鋅升至3週高點，
，另外期銅自上週退歐後的每噸4588美元低點，
，已反彈逾5%，
，顯示出金屬市場已經排除退歐的疑慮，所以估計投資者注意力將轉往基本面數據，而金屬消費大國中國需求仍不夠強勁，將對金屬構成一定壓力，特別是鋁市，因中國近期逐步增加產量，若需求低迷持續，預料期鋁價格將下滑。基本金屬市場全漲，其中期銅上漲20美元，報每公噸4838美元；期錫上漲190美元，報每公噸17090美元；期鎳上漲100美元，報每公噸9440美元；期鋅上漲13美元，報每公噸2088美元；期鋁上漲11.5美元，報每公噸1635.5美元；期鉛上漲36美元，報每公噸1770美元。(商品行情網)(時報資訊)，
隨著醫療技術日新月異，
，有研究發現，
，替換治療順序，
，將原先手術後才使用的藥物治療提前至手術前，
，醫師可藉此觀察仍在患者身上的腫瘤對藥物反應。圖片來源：健康365
「以前都認為自己還年輕，
，身體一定不會有什麼大問題，
，但今年年初，
，卻被宣判罹患乳癌，當下真的覺得如果要切除乳房，寧可不治療。」今年32歲的黃小姐，洗澡時意外摸到乳房硬塊至醫院檢查，確診罹患HER-2陽性第二期乳癌，當時腫瘤竟已長到近5公分。在國立成功大學外科部副教授兼附設醫院主治醫師郭耀隆建議下，她選擇「術前輔助化學加上雙標靶治療」，半年後，腫瘤完全消失不見，更成功保留了乳房！令黃小姐相當振奮，形容彷彿重獲新生。郭耀隆表示，現今治療乳癌的方式已朝「個人化醫療」邁進，傳統治療多以手術後再依據乳癌的亞型表現不同，加入不同藥物治療；但隨著醫療技術日新月異，有研究發現，替換治療順序，將原先手術後才使用的藥物治療提前至手術前，醫師可藉此觀察仍在患者身上的腫瘤對藥物反應，如反應良好，腫瘤在開刀前縮小甚至消失，手術時便能提高乳房保留成功率，改寫乳癌患者告別乳房命運，另外更有研究指出，如腫瘤藉由術前輔助治療使癌細胞完全消失（PCR，病理完全反應），往後復發的機率更低。另有名29歲三陰性乳癌患者，腫瘤雖然僅3公分但因佔據胸部面積比例仍大，原先判定是需要做乳房全切除，經郭耀隆建議先使用術前輔助化學治療，腫瘤縮小至小於1公分後，以腫瘤整型手術成功保留乳房。郭耀隆解釋，術前輔助治療適合所有類型的早期乳癌患者，其中又以HER-2陽性及三陰性乳癌患者反應最明顯，臨床經驗上，如患者屬於該兩型別，且腫瘤大於2公分或有意願保留乳房的患者，建議可採用「術前輔助治療」，郭耀隆形容「就像給自己多一次的機會，即使反應不良，最多回到原點，還可用手術切除再用藥，但卻能提供醫師藥物選擇的依據，避免無效用藥，許多患者在用藥過程中就能明顯感受到腫瘤縮小的變化，還能增加醫病間治療的信心！」。許多乳癌患者會有疑問，如果術前輔助治療成果良好，在開刀前腫瘤就縮小了，是否就能免挨一刀，郭耀隆解釋，即使腫瘤觸診及影像學上皆已無腫瘤蹤跡，但不能保證癌細胞真的已全部消失，因此仍需經由病理切片檢查！郭耀隆也特別提醒，乳房保留加術後放療與乳房全切的復發機率是相當的，患者不應存有乳房全切才安全的觀念。也呼籲患者千萬不要認為罹患乳癌勢必得告別乳房而放棄治療，現今醫學進步，可多與主治醫師溝通，為自己量身訂做個人化醫療方針！(中時電子報)
更多健康新知請上中時健康網，
員林市觀光文化課長詹錫芬栽種的1株蜀葵高達4.2公尺，
，很驚人。（鐘武達攝）
員林市公所觀光文化課長詹錫芬專門研究蜀葵的栽種技術，
，他自製有機肥及引濁水灌溉，
，種出的蜀葵花高又壯，
，其中1株赫然高達4.2公尺，
，要比《維基百科》記錄2.5公尺的平均值，還多出1個成人的高度。詹錫芬為了養生以及欣賞大自然的風景，10多年前開始研究蜀葵花的種植技術，近年來更在縣內舉辦「蜀葵花季」活動及推廣「蜀葵餐 」，大受歡迎，他更身體力行，透過種植蜀葵推廣有機栽培，沒想到種出意外的成果。詹錫芬說，他獨門研究以黑砂糖、廚餘、果皮、樹葉以及濁水調配成有機肥料，經過80倍的稀釋後再施用，並且引用濁水灌溉，主要是利用鈣、鎂、磷等養分，讓又名「一丈紅」的蜀葵花長得特別大又漂亮。種在自家田間的成熟蜀葵，平均高度都在2公尺以上，而其中1株達到4.2公尺，詹錫芬表示 ，就他所知，應該是國內最高紀錄。尤其是，蜀葵莖部細長，該株蜀葵竟然可以站得直挺挺，「腰力」很驚人。(中時即時)，
「一開始到外面看診也排斥，
，但後來從看診過程中不僅得到工作的快樂，
，更找回剛踏入醫界的感動。」47歲的潘仁佑醫師，
，每周五開著麵包車到下鄉服務，
，無論夏天酷熱的天氣或冬天刺骨的寒風皆風雨無阻，
，鄉下農民濃濃人情味也讓他找回行醫的感動。
健保局昨舉行歲末感恩茶會，
，表揚協助弱勢民眾的愛心人士及深入山地離島的醫療團隊。在宜蘭縣壯圍鄉診所服務的潘仁佑，近2年來開著麵包車赴古亭村和新社村社區中心服務，讓老人能就近看病，因而獲得表揚。
潘仁佑說，去年4月起他參加了衛生署的「偏鄉醫療資源改善方案」，每周五一大早把藥品、病歷、血壓計、電腦、讀卡機等設備搬上麵包車，偕同護理人員、藥師共4人，開車趕往社區活動中心為當地居民看診。
一開始和居民還不熟悉，加上當地居民務農居多，生活以農曆為主，阿公阿嬤常會忘了巡迴醫療時間，另一名志工李先生就開著麵包車穿梭在田間小路向村民廣播；現在麵包車不只成了醫師來看診的象徵，甚至村民行動不便或是下雨未帶傘，麵包車也能適時幫忙。
台灣人口老化、平均餘命延長，潘仁佑說，預防醫學做好，能更節省後續的醫療費用，但非都會區的醫療可近性欠佳，自己實際走訪鄉里後，更發現很多老年人有糖尿病、高血壓、高血脂等問題，但缺乏正確用藥的觀念，這時就必須用居民聽得懂的語言進行衛教，釐清他們心中的疑慮。
潘仁佑說，其實一開始自己也很排斥，覺得勞師動眾看診是否真有效益，但和居民熟識後，現在到社區中心看診，居民還會提前幫忙開門、排好椅子，等著醫護人員到來，甚至逢年過節拜拜完的食物也熱情地分享，滿滿的人情味，讓他找回工作的成就感和當初剛行醫的熱情。，
亞太電信為了早日達到百萬用戶，
，祭出100元福袋抽iPhone SE，
，早上6點起就吸引民眾排隊購買。（亞太電信提供）
亞太電信為了早日用戶數早日破百萬大關，
，選擇北中南三地都會區舉辦體驗活動，
，祭出100元福袋抽iPhone SE等好康。今（30)日福袋活動率先在北市統一時代百貨夢廣場登場，
，一早6:00就有民眾排隊。亞太電信用戶迄今已達95萬，
，預計5月上旬即可突破百萬大關，
，全年並以達140萬戶為目標。為擴大迎接百萬4G用戶，亞太電信連續在台北統一時代百貨2F夢廣場（4/30~5/1）、台中草悟道廣場（5/7~5/8）及高雄大統百貨（5/14~5/15），舉辦大型體驗及抽獎活動，今（4/30）日上午在台北統一時代百貨2F夢廣場的首場活動，特別舉辦「100元超值限量福袋搶購」活動（9時起開放排隊），50個超值福袋中，有3個福袋各內裝一支價值NT$15，500的iPhone SE，讓民眾以NT$100帶回iPhone SE；其他福袋也有價值NT$1，200~15，000不等的多項好禮。(中時即時)，
鄭曉龍執導、孫儷主演的《後宮甄嬛傳》，
，將登上以製播金球獎名作《紙牌屋》而聞名美國的Netflix網站；不料，
，有網友發現在開播網頁上，
，卻將女主角孫儷的名字誤植成「Betty Sun」。孫儷得知後笑稱，
，她的英文名不是「Li Sun」就是「Susan Sun」，
，從來沒叫過Betty，網友笑回：「霸氣娘娘被改成可愛名字了！」為讓洋人看得懂有網友曝光該劇截圖，發現官網將《甄嬛傳》譯成《Empresses in the Palace》（宮中的後妃們），而為人熟知的「一丈紅」則被貼切翻成「The scarlet red」（罪孽深重的紅）。此外，甄嬛姓名出自於詩句「嬛嬛一裊楚宮腰」，詩情畫意的辭句，卻被直譯「the slim waist of the concubines of the Chu palace」（楚宮妃子纖細的腰肢），讓不少人感嘆：「浪漫蕩然無存！」而《甄嬛傳》劇組表示，考慮是給西方觀眾收看，所以請美國人翻譯，所以較為口語化，而導演鄭曉龍則說：「該劇能在美國有多大反響不重要，重要的是，他們至少能對中國歷史文化有所了解。」美版《甄嬛傳》預計共６集，每集90分鐘。《羋月傳》後製中鄭曉龍繼《甄嬛傳》後的古裝巨作《羋月傳》也正在後製，由孫儷擔綱女主角「宣太后」；她和同劇演員沈雨在片場的自拍照日前曝光，劇中情同姊妹的兩人，戲外也維持親密友誼。，
凱基證取得國內工業電腦（IPC）股王樺漢（6414）第一次海外無擔保可轉換公司債（ECB）案，
，籌資金額達2億美金。凱基證券指出，
，本次ECB首次整合凱基證券及凱基證券亞洲（KGI Asia Ltd.）的亞洲投資銀行平台，
，共同執行內容包括台灣主管機關送件申請及海外獨家主辦配售，
，吸引包括歐洲、美洲及亞洲等外資專業投資機構熱烈參與，
，締造超額認購達3倍以上。近兩年台資企業曾發行類似之鎖定台幣匯率的ECB案件，
，皆需委請大型國際投資銀行共同辦理，本次樺漢ECB捨去與國際大型知名投行合作機會選擇凱基證券，足以證明凱基證券與國際市場接軌，亞太區平台的整合綜效及國際化專業能力的發揮，在資本市場直接挑戰知名國際投行。凱基證券連續3年蟬連國內承銷案及承銷金額雙冠王，此次凱基證券與凱基證券亞洲(KGI Asia Ltd.)有別於過往，單獨成功完成樺漢ECB發行，並將負責該檔ECB次級市場造市，提供ECB足夠的流動性，以滿足各種客戶交易需求。凱基證指出，未來將持續提供客戶更優質的一站式服務，發揮凱基證券與凱基證券亞洲(KGI Asia Ltd.)各自優勢，以擴大國內外資本市場規模與合作。樺漢105年度自結合併營收近145億元，年營收成長幅度超過30%，近期更透過併購S&T及間接持股工業電腦百年大廠Kontron，正式跨足品牌及系統級產品，營運動能強勁，頗獲國際機構投資人認同及肯定，外資持股比例超過三成。今年初樺漢科技向金管會申請獲准發行海外無擔保可轉換公司債後，隨即於1月16日完成訂價，本次ECB轉換價為每股新台幣488元，按1月16日之收盤價每股新台幣429元計算，溢價約13.75 %。該ECB存續期間為五年。樺漢科技本次發行ECB所募得美金2億元，約新台幣63.306億元，募集期間獲得國際投資人3倍以上超額認購。估計本次ECB認購後，外資對樺漢科技整體持股佔比將向上攀升。(工商)，
