總統馬英九今天表示,
,他上任後推動台海、東海與南海和平,
,兩岸關係從戰爭衝突走向和平與和解,
,從對岸打來的不再是炮彈而是觀光客。馬總統上午接見斯洛維尼亞民主黨副主席兼國會黨團副總召集人葛瞱卡(Jelka Godec)訪華團時說,
,台灣與斯洛維尼亞距離遙遠,
,但在自由、民主、和平、人權與法治等核心價值有相同的地方;兩國貿易量去年達1億7000萬美元(約新台幣54.44億元),
,未來有很大成長潛力。談到經貿,馬總統表示,歐洲聯盟是台灣第5大貿易夥伴,台灣是歐盟在亞洲第7大貿易夥伴,有必要進一步加強關係。馬總統說,丹麥有智庫做可行性研究,如果雙方簽自由貿易協定(FTA)或經濟合作協議,雙方國內生產毛額有增加100億歐元(約新台幣3649億元)可行性。馬總統表示,這些約簽了也讓台灣參與國際社會,如國際民航組織、世界衛生組織、聯合國氣候變化綱要公約或國際刑警組織等有很大幫助。馬總統說,台灣已與歐洲14國簽青年打工度假協定,希望與斯洛維尼亞簽,這是促進關係最好方式。談到兩岸關係,馬總統表示,中國國民黨與中國共產黨打仗60、70年,直到他上任後,關係才從戰爭衝突走向和平與和解。馬總統說,歐洲過去也是戰爭連連,最後從戰爭走向和平、國家團結,史無前例,歐盟就是最好例子。4年前諾貝爾和平獎頒給歐盟,有人酸言酸語,但他強力支持,歐盟值得拿獎。馬總統表示,他上任後推動台海、東海與南海和平,與中國大陸已簽23項協議,雙方主管兩岸事務首長見7次面互稱官銜,史無前例。馬總統說,雙方逐漸建立共識與互信,他去年11月在新加坡與中國大陸領導人習近平會面,這是兩岸鬥爭70多年來,第一次在新加坡會面,彌足珍貴。談到日前去金門參加辜汪會談23週年活動,並為和平紀念碑揭碑,馬總統表示,在曾是殺戮戰場的地方建和平紀念碑,且他上任後,從對岸打來的不再是炮彈而是觀光客。馬總統表示,西元1958年對岸發射47萬多發炮彈,現在每年觀光客超過50萬人,最受歡迎的伴手禮是炮彈製成的菜刀,當時的炮彈至今還沒用完。1050505(中央社),
敘利亞武裝部隊相關人士16日公開去年6月在敘利亞北部失蹤、疑被武裝勢力綁架的日本自由記者安田純平的影片。影片中安田坐在桌前,
,邊看桌上的資料邊說:「我是安田純平。今天3月16日是我的生日。」「他們告訴我,
,『可以發些訊息』。我想抱抱妻子以及父親、母親、兄弟說說話,
,但已經不行了。」「我一定要對我的國家說,
,我受痛苦、坐在黑暗的房間時,
,誰都沒有反應。」安田去年6月為採訪敘利亞內戰,
,從土耳其南部和導遊一起步行進入敘利亞,之後便失去蹤影。這段影片是敘利亞反政府勢力活動家上載到臉書的。NHK電話訪問他時,他說,安田是被蓋達派系的武裝組織「努斯拉陣線」綁架,影片是居中協調的人16日給他的,到底在哪裡拍的,在怎樣的狀況下拍的,他並不知情。那個中間人告訴他,安田被努斯拉陣線綁架,傳出這段影片是為了向日本政府施壓。日本外務大臣岸田文雄上午7時在外務省向媒體表示,「我們知道影片之事,正在分析中。對日本政府而言,確保日本人的安全是重大的職責,將動用資訊網予以對應。」(中時即時),
台灣菸酒公司面對品牌老化及進口菸酒壓境,
,台灣菸酒公司董事長徐安旋深知,
,想在市場上殺出一條血路,
,一定要開發新產品。去年台灣菸酒公司推出水果啤酒,
,造成搶購風潮,
,受到市場熱烈歡迎,
,讓徐安旋一戰成名。
徐安旋分析,
,台灣菸酒公司最大的資產就是品牌,但品牌老化問題嚴重,年輕人不喜歡,老客戶又被對手搶走,唯有將品牌年輕化,才能開拓新商機。
農家出身的徐安旋,對農民的辛勞特別能感同身受,如果可以採用台灣生產的原料,就一定堅持用台灣的農產品。看見台灣水果盛產、價格低,他提出要將果汁加入啤酒,研發水果啤酒的構想。
徐安旋說,一開始是希望可以幫助果農解決生產過剩的問題,而後進一步分析,在啤酒市場愈來愈趨分眾化之下,水果啤酒正是開發啤酒女性消費族群的敲門磚。歷經6個多月的研發、10多次口味修正,添加5%果汁,將酒精濃度控制在只有一般啤酒的一半後,水果啤酒誕生了。
老董堅持做對的事
徐安旋說,本來根本沒有人看好水果啤酒,內部上市會議中彌漫著悲觀氣氛,大家都聚焦在討論如果賣不動要怎麼回收,便利商店等通路商也都在觀望,不相信老台酒能夠玩出新把戲,「但我堅持要做」。
結果推出後大受歡迎,網友瘋傳,一年狂銷10億元,成功吸引到原本不喝啤酒的女性與學生族群,甚至搶食部分果汁及調酒飲料的市場。在鳳梨及芒果啤酒狂賣下,鳳梨及芒果的產地價格也因此上漲3至4成。
轉型開發生技產品
徐安旋說,在健康意識抬頭下,菸酒市場必然萎縮,經營將愈來愈困難,未來除了產品創新、提高產能效率與服務品質外,一定要加速國際化,拓展國際市場。此外,台灣菸酒公司還要積極轉型開發生技產品,聚焦經營保健、美容保養與清潔三大系列產品,在菸酒之外創造商機。,
林書豪(右)和籃網兩小將秀出新款球衣。(取自籃網隊官網)
布魯克林籃網隊今天發表一款新球衣,
,由林書豪和兩位小將出席展示會,
,豪哥說,
,希望這款新戰袍能在主場開幕戰幫球隊開紅盤。籃網主場開幕戰是10月29日迎戰溜馬。這款新戰袍把「Brooklyn」和「Nets」字樣放在球衣正面,
,側面是白邊做底,
,上有3顆黑色星星,
,球褲側面則是2顆星星。這款新球衣在新季將會亮相12次。(中時電子報)
新戰袍除「Brooklyn」和「Nets」字樣,
,此次也嘗試在側邊加上星星圖案點綴。(擷取自籃網隊推特)
中時電子報運動專頁,
豐臀金妹妹凱莉詹納性感恩愛照流出,
,沒想到大家注意的是她腳上的第三點。(取材自Tyga instagram)
名媛凱莉詹納長相艷麗,
,身材比例跟臀圍不輸姊姊豐臀金。(取材自凱莉詹納instagram)
美國巨臀名媛金卡黛珊(Kim Kardashian)一家子,
,因專屬真人秀節目而廣為人知,
,其家族特色除了身材「獨樹一格」外,
,每個姊妹也都是敢穿敢露敢作,
,其中豐臀金同父異母妹妹凱莉詹納尤有乃姊之風,
,正與饒舌歌手Tyga打得火熱,曬恩愛照與辣照是他倆的IG日常。日前,Tyga出買女友,在自己的instagram上po出凱莉身穿黑色比基尼、讓他摟著坐在腿上的性感恩愛照,彷彿「宣示主權」,然眾人的焦點難得不在凱莉的冶艷性感上,而是那在光影照射下尤為突出的「第三點」。只見凱莉裸著一雙大長腿,右膝上卻有個不小的詭異突起物,讓網友又是驚奇又是好笑直問:「那是第三顆乳頭嗎?!」,引發眾人無限猜測,有人認為是個巨大的疣或痣,然遭反駁,因為此前凱莉的雙腳上沒見過長了東西,而由於形狀太特別,讓高達4分之一的人,認為稱呼那是「第三顆乳頭」很合理,但有粉絲跳出來表示,覺得不過是暫停的小瓢蟲罷了,覺得大家想像力太豐富。(中時電子報),
一群衣衫襤褸的男人沿著街道行走,
,脖子上扛著軛,
,掛滿了叮叮咚咚的鍋碗瓢盆。我心想,
,這些人應該是替軍人煮飯的廚子或是僕人吧。我一直在看《地球》,
,所以跟平常一樣,
,還是家裡最後一個準備好要出門的人。我沒聽到他們在叫我,也沒注意到他們在準備出門。「三郎!」我母親喊道,「你會害我們來不及看遊行!」遊行。歡迎中國國民黨政府來接收我們的遊行。日本人離開和中國國民黨政府即將到來的喜慶氣氛讓我深惑不解。老師在學校都教我們要認同日本,尊敬他們的文化,我們不都在教室裡裕仁天皇的肖像前鞠躬敬禮嗎?當校長宣佈日軍攻擊珍珠港時,我們不也都歡聲雷動嗎?我們不是才剛剛為了沒有把我們打下來的日本戰機飛行員鼓掌喝采嗎?老師跟我們說了日本人為台灣做的種種好事,他們替我們蓋了學校、飛機場,還有北到基隆、南到高雄的鐵路,他們甚至還讓台灣人選出自己的地方民意代表。像我父親那樣的民意代表。有一次,我們在廣播裡聽到了一段特別急促到幾乎喘不過氣來的評論,講的內容是蔣介石,聽完後我們提出這些問題,父親只是悶哼一聲,坐在扶手椅上的身子挪動了一下。「日本人一直到最後才讓我們做這些事,剛開始的時候,他們鎮壓我們,像是捏死蟲子一樣,數以萬計的台灣人都像這樣。」他的指頭放在喉間。他指著我們家的神明桌,桌上的小爐子裡香煙繚繞,後面則掛著我們家譜的卷軸。「我們的祖先是從中國來的,千萬不要忘記。日本跟中國打仗,打了好幾年,到了一八九五年,日本打敗了中國,得到台灣。現在,有了美國的轟炸,日本輸了這場仗,也輸掉了台灣,我們才又回歸做中國人。大家總是比較喜歡受到自己的同類統治,所以每一個人才會高興地慶祝。」他停頓了一下,皺著眉頭看著遠方。「可是情況比很多人知道的要複雜得多。來統治我們的,不是任何一個其他的中國人,而是國民黨。他們來這裡,可不是因為他們想來,」他說,「而是因為打了敗仗才來的。」「我還以為你說他們打敗了日本。」我說。一男在我背後竊笑。「中國分裂了,」父親不耐煩地說,「國民黨統治了一小段時間,然後共產黨崛起,摧毀了國民黨的權力基礎。共產黨和國民黨聯手擊敗了日本,但是又彼此打來打去,後來共產黨贏了,蔣介石幾乎要完蛋。可是美國人支持他,他們不喜歡共產黨,所以國民黨輸掉了中國,還可以拿到我們作為安慰獎。」他吞吐了幾口香菸。「所以輸掉的人得到蕃薯。」他說。他指的是台灣細細長長的形狀──我們也都是這樣說的。「我們張開雙臂歡迎他們。」●我把書塞進帆布背包裡,匆匆忙忙地趕到大門口,除了父親之外,全家人都擠上一輛貨車的後車斗。我也爬上車,擠到次郎和最小的妹妹真理子中間,坐在後車斗的鐵皮地板上。我發現有人扯我的背包。「你帶這個幹什麼?」一男在我後面說,「都把我的褲子弄髒了。」我一把扯回來,雙臂緊緊地抱住背包。次郎挪過去一點,騰出一點空間。他看著我。他跟我一樣,也長大許多,幾乎快要跟母親一樣高,但是眼神還是跟小男孩一樣的恐懼害怕。「我們為什麼要去看那些軍人?他們好吵。」他指的是他們行軍的時候。我們唯一見過的軍隊就是日本皇軍,他們行軍時一致的步伐聲音好大、好嚇人,所以早在還沒有看到任何軍人之前,街上就已經空無一人了。我們當然以為中國軍隊也是一樣。「遊行!」我父親嘲弄道。「日本人來的時候,我們還跟他們打仗呢。那時候的人可不是笨蛋。」我看到父親跟桃園縣長走到卡車旁邊,靠近駕駛座。縣長瘦瘦的,臉上掛著墨鏡和一抹微笑,以前在日本人統治下,他曾經是地方自治聯盟的領袖。「來吧,老小子,」縣長說,「我們夢想了好多年,終於等到這一刻,可以好好慶祝。」「我們夢想日本人離開,可沒有夢想中國國民黨來。你難道沒有想到他們在中國為什麼那麼不受歡迎?」縣長大笑起來,瘦長臉上在嘴角周圍有深刻的皺紋。他拉開車門,用力拍拍我父親的背。「你這個人喔。別擔心,中國人是我們的同胞手足,就連日本人都開始對我們的要求讓步了。」「是啦。」父親的臉色陰鬱深沉。他聳聳肩,甩掉縣長的手。「可是蔣介石是個將軍,不是吃素的和尚。他在輸給共產黨之前,曾經贏得全中國,他可不是靠著溫良恭儉讓贏得天下的。」父親用力關上車門,縣長依然面帶微笑,一邊搖頭,一邊繞到卡車的另外一側,爬上了駕駛座。車窗沒關,父親的聲音隨著空氣飄到後車斗。「你想想,」他說,「蔣介石的國民黨不只遭到共產黨的屠殺,也曾經遭到日本的迫害,而我們在這裡卻喝清酒、睡榻榻米。西方國家把台灣送給中國,是為了懲罰日本,不是蔣介石愛我們。」卡車啟動,父親提高音量,壓過引擎的呼嘯。「只有小孩子才相信他的統治者會真心為了他的利益著想,」他說,「我們還是聰明一點,趁早覺悟,放棄這些痴心妄想。」●我們在長南街靠鬧區的那一段下車,路上排了一排三層的看台,父親、縣長和鎮民代表大會的成員都坐在最上層;最底下的看台上擺了三張椅子,我的幾個兄弟姊妹就被丟在那裡,他們很快就開始爭吵究竟是最大的應該坐,還是最小的應該坐。只有次郎靜靜地站在那裡,看著街道,臉上依然是恐懼的神情。我向下看著站在旁邊人行道上的群眾,桃園民眾排在道路兩旁,揮舞著紅藍相間的國民黨國旗,鮮紅色的橫幅寫著「歡迎蔣委員長!」──其實今天來的只是行政長官陳儀和他的部隊。這時候,我看到了芳子。她站在街道另外一邊,在人群最前面,所有的人都引頸看著街道遠方,等候國民黨中國部隊的第一個身影。她頭上戴著一頂鑲藍色絲帶草帽,寬闊的帽沿遮住了她的臉,可是我一眼就認出是她,因為她站立的樣子──雙腳併攏,微低著頭,帶著一點文雅期待的氣氛──還有她一手牽著她哥哥的樣子。她的另外一隻手牽著的,我猜應該是她父親吧。他們三個無疑是人群中最漂亮,也打扮得最體面的人。她父親的身材瘦削,穿著氣質優雅、剪裁合身的西裝,胸前口袋還塞著絲質手帕;他彎身跟芳子說話時面帶微笑,露出閃亮潔白的牙齒。她哥哥也長大了,是個翩翩少年,跟他父親一樣挺拔英俊。芳子指著道路前方時,他輕輕地拍著她的頭。芳子的白色洋裝也繫著藍絲帶,正好搭配她頭上的帽子,裙擺在微風中擺動,捲進了她哥哥的精美西裝褲間。「哦,你看!」我聽到旁邊一個人跟他的朋友說,「是青蛙臉跟他女兒。」「開老虎小吃店的那個人?跟那個穿白衣服的女孩子站在一起的那個?」「我沒看到他太太──」他們一起咯咯咯地笑了起來。我好想跟芳子說話。她看過這世界了嗎?她是不是不再窮困了?我從看台一躍而下,跳到人行道上。訝異的驚呼和低聲呼喊在我身旁此起彼落,我一時屏住氣息,心想:我做錯什麼了嗎?我警覺地四下張望,沒有人注意到我,他們全都伸長了脖子往街上看過去。趁著這陣喧鬧騷動,我從人群中擠過去,擠過正式的西裝、蕾絲邊袖口、上海來的刺繡絲質旗袍,還有放在衣櫃裡藏了幾十年終於又重見天日的傳統中式長袍,一路擠到人群最前面。現在根本不可能過街去找芳子了。一群衣衫襤褸的男人沿著街道行走,脖子上扛著軛,掛滿了叮叮咚咚的鍋碗瓢盆。我心想,這些人應該是替軍人煮飯的廚子或是僕人吧。他們形容枯槁,衣衫褪色,磨損破洞處還有歪歪斜斜的白線,顯然是他們自己縫的;看到街上有雞,甚至還爭先恐後地趕去抓雞,身上的鍋碗瓢盆也跟著叮咚作響。(上),
前總統李登輝辦公室主任王燕軍遭爆料劈腿3女,
,因不只一家媒體同時報導,
,且內容照片同質性高,
,也有當事人說法,
,意外引發陰謀論。恰巧今天李登輝基金會將召開董事會,
,有人質疑是否要拉下王燕軍的董事兼祕書長職位,
,讓他離開李登輝身邊;不過,
,也有一說是感情糾紛引起。李登輝基金會排定今天下午召開董事會,預計討論李登輝紀念圖書館等事宜,董事會召開前一天爆發劈腿案,時機點敏感,外界質疑有人刻意操作,想要在董事會上讓王燕軍難堪,希望以道德的壓力,讓他請辭相關職務。但李登輝十分信賴王燕軍,且王目前單身,不太可能因為緋聞案就換掉他,從昨天王燕軍聲明裡提及,已向李登輝報告,李登輝告誡他往後要更謹言慎行,可窺知李登輝對王燕軍的疼愛。據了解,李登輝卸任總統後,大小事都由王燕軍處理,部分台聯人士想跟李登輝見面,得透過王,溝通管道沒這麼順暢,讓台聯人士不滿王燕軍,覺得王刻意阻撓,導致雙方關係十分緊張。王燕軍劈3女 偕人妻進摩鐵男友王燕軍上摩鐵被偷拍!陳敏薰:我選擇原諒!,
■如今谷歌正致力開發能打破世界語言隔閡的翻譯工具,
,或許巴別塔能在人類歷史重現。
■Can the language barrier be breached? Google certainly thinks so and the company is making progress toward a universal translation tool.
舊約聖經《創世紀》中,
,原本語言統一的人類企圖打造一座通天高塔,
,稱作巴別塔,
,上帝為懲罰人類妄自尊大挑戰神威,
,讓他們從此語言不通、四分五裂。
科幻小說家想像人類的未來世界時,
,蹦出不少天馬行空的想法,
,像是發掘免費且取之不竭的能源,或實現以光速在太空旅行的夢想,還包括發明精通各種語言的翻譯機,破除人類語言障礙,重建巴別塔。
這幾個夢想當中,至少有一個全球網搜巨擘谷歌正努力讓它成真。專攻人工智慧的41歲德國電腦科學家奧奇(Franz Josef Och)被谷歌委以重任,負責研發舉世通用的翻譯工具。
奧奇長久以來致力一個目標,就是打造出完美翻譯裝置,能迅速譯出任何文本、網站內容或語言會話。開發此裝置,或許有助旅人克服語言藩籬暢遊世界,也可能害很多靠翻譯吃飯的人沒頭路,但對奧奇來說,更大的意義是要替人工智慧鋪路。
谷歌程式 71語言互譯
從開發無人駕駛車到從事延長人類壽命實驗,「異想天開」可說是這家網路巨頭一大經營特色。儘管由奧奇接手領導的谷歌翻譯(Google Translate)部門迄無重大成果,但奧奇團隊意圖終結巴別塔倒塌後人類語言不通歷史的雄心,想必是無人能及。
其實谷歌翻譯在奧奇團隊的努力下還是有不小進展,現今已可讓71種語言互譯,好比英語譯成德文,或冰島語翻成日語。
舉例來說,德國《明鏡周刊》的文章透過谷歌翻譯開發的程式,可在須臾間變成法文版;另外只要手指點擊一下,義大利網站的內容便能以德文示人。日本火車站的標示讓人霧煞煞看不懂時,用智慧手機拍下照片,谷歌翻譯的應用程式(app)會自動辨識照片上文字進行翻譯。
精益求精的谷歌團隊還研發出新款app,將智慧手機變成會說話的翻譯機,目前為止可處理20多種語言。舉個例子,有德國人在北京攔了輛計程車,用德語對著智慧手機說他急著上藥房,手機隨即以中文重複他的話告訴司機。
模擬人工翻譯編纂辭典、解釋文法句構及界定一般翻譯程式所需的規則,並非谷歌翻譯團隊的發展重點,谷歌仰賴的反而是其坐擁龐大資料庫和統計數據的優勢。
奧奇表示:「基本上此系統的工作是找出現有譯文的關聯性,自行學習如何處理數十億又數十億的文本。」現有資料庫愈龐大,系統就運作得愈好,所以谷歌翻譯系統唯有在網際網路時代才具可行性。
若要將一句法文譯成德文時,谷歌系統會從現有資料中搜尋合適的片語,再經由運算找出最佳方式組構新句子。雖說翻譯成效不錯但仍不夠完美,句法、語調及詞語歧義依舊是自動翻譯系統有待解決的幾大問題。
歐盟程式 翻譯官方術語
懷抱消除語言障礙野心的不僅只有谷歌。社群網站龍頭臉書日前收購語音辨識工具開發商Mobile Technology,想利用其研發出的語言輸入自動翻譯技術,讓全球200多國逾10億用戶可以不受語言限制彼此交流。
歐盟亦自行開發名為MT@EC的自動翻譯程式,主要用以處理官方術語。微軟研究院(Microsoft Research)的全球事務主管拉希德,去年秋天在中國一場會議上,展示了可將他說的英文同步翻譯成中文的電腦裝置,而且完全是真人原音沒有絲毫機器音,更顯得人性化。,
台鐵東西部幹線 12:00時後陸續恢復行駛。(本報系資料照)
梅姬颱風逐漸遠離,
,台鐵、高鐵皆宣布中午過後陸續恢復行駛,
,台鐵局表示,
,今天西部幹線、南迴線中午12點恢復行駛,
,北迴線、宜蘭線、花東線下午1點恢復行駛,
,平溪、集集線與阿里山森林鐵路今日全部停駛。
高鐵提前於13時發車 14時後全線正常
今(28))日列車行駛資訊如下:一、西部幹線(基隆-潮州間): 各級列車12時後陸續恢復行駛。二、東部幹線( 樹林-花蓮-台東間): (一)北迴線、宜蘭線、花東線:13時後各級列車陸續恢復行駛。 (二)南迴線(潮州-枋寮-台東間):12時後各級列車陸續恢復行駛。三、支線:六家、內灣、沙崙線12時恢復行駛,
,平溪、 集集線全日停駛。四、阿里山森林鐵路: 28日全部停駛。五、退、換票及改乘相關訊息 (一)自發布海上颱風警報起至解除海上颱風警報止,
,購買上述期間內各級列車車票之旅客,可自乘車日起一年內,持未經使用之車票至各車站辦理退票,免收手續費。 (二)使用信用卡購票旅客,未攜帶原購票信用卡可由車站主管於票面簽證退現金。六、因應颱風變化,乘客出門前,詢問列車運行情形請洽台鐵局官方網站,會隨狀況更新最新資訊。(集團連線報導)
高鐵提前於13時發車 14時後全線正常,
120位廚師烹調10道年節佳餚。(黃世麒攝)
主辦單位招募的志工「上菜天使」為大夥端上10道應景年節佳餚。(黃世麒攝)
席開2300席,
,邀請寒士、街友、單親媽媽、獨居長輩共4萬人享用熱呼呼的團圓飯。(黃世麒攝)
席開2300席,
,邀請寒士、街友、單親媽媽、獨居長輩共4萬人享用熱呼呼的團圓飯。(黃世麒攝)
馬英九總統(左二)逐桌發放紅包。(黃世麒攝)
由人安、華山、創世基金會共同舉辦的「第26屆寒士吃飽30」尾牙,
,今(31)日在總統府前「辦桌」,
,動員7組廚房、共120位廚師烹調10道年節佳餚,
,席開2300席,
,邀請寒士、街友、單親媽媽、獨居長輩共4萬人享用熱呼呼的團圓飯,現場邀請藝人楊培安、王彩樺等藝人輪番表演,總統馬英九、副總統吳敦義也到場與寒士同桌吃飯。今年是「寒士吃飽30愛心尾牙」第26年舉辦,人安、創世、華山基金會創辦人曹慶表示,「飢餓30」是吃得飽的人體驗飢餓,「吃飽30」則是讓平時吃不飽的人體驗吃飽。曹慶指出,「寒士吃飽30愛心尾牙」今天同步於全台16個地區舉辦,大約有4萬名寒士參加。今日尾牙菜色有拼盤、佛跳牆、獅子頭、帆立貝等總共10道菜色,人安基金會表示,每桌10人預算3500元,共有4萬1243位善心人士捐款。馬英九、吳敦義近中午前來與寒士同桌吃尾牙,兩人替民眾盛佛跳牆、舉杯致意,馬英九並發給主辦單位預先準備好的500元紅包給同桌民眾。人安基金會指出,過年期間許多店家不營業,500元紅包是讓寒士至少能到便利商店購買熱食。尾牙進行期間,多位藝人輪番上台演唱表演,包括楊培安演唱「我相信」、王中平演唱「歡喜就好」,另外,立法院副院長洪秀柱、立委王育敏、賴士葆等人也到場參加。(中時即時),