英國夫婦艾德瑞安及吉蓮安．貝佛德（Adrian and Gillian Bayford）3個月前幸運中了歐洲樂透彩（EuroMillions），
，當時他們宣布，
，將開始找房子，
，現在總算塵埃落定，
，物色到好住所。
倫敦「每日郵報」（Daily Mail）報導，
，貝佛德夫婦領到1億4800萬英鎊高額彩金，
，原來3間臥室的房子將換成喬治王朝時代風格的二級保護建築。他們的寬敞住家坐落在超過100英畝（40公頃）的農田及樹林裡。
新家擁有7間臥室，
，4間大理石浴室及4間接待室。另外還有個3間臥室的附屬建築、1間小木屋、3間臥室的農舍及4間小屋。
雖然附屬建築可以分開購買，
，據信貝佛德夫婦把整個建築群都給買下來，整座莊園要價超過600萬英鎊（約合新台幣2億7600萬元）。（譯者：中央社林亭儀）1011113
，
冬天是感恩的季節，
，許多企業舉辦公益活動回饋社會。孩之寶與藝人合作，
，今（7日）推出菲比精靈Furby義賣，
，幫助被遺棄的小小孩。Black As Chocolate（BAC）推出公益蛋糕，
，計畫募集30萬元；美東地區受珊迪颶風肆虐，
，暴雪為旗下玩家最多的《魔獸世界》推出「火焰凱蒂」，
，募集的認養金全數捐給災民。
菲比精靈在1998年上市，
，3年內創下熱銷4000萬隻紀錄，
，在當時擁有菲比精靈，
，可說是時尚和生活娛樂的基本配備，甚至還帶動電子機械寵物產業的興起。孩之寶今年推出新一代菲比精靈，透過互動程式和機器人工程學應用技術，讓它更加人性化，首批上市有藍、紫、白、黃、黑、紅等6款顏色，售價2799元。
孩之寶與兒童福利聯盟響應「搶救生命．棄兒不捨」募款，邀集陶子、黃子佼、盛竹如、Janet、小禎、佩甄、蘋果姐姐、郭書瑤等藝人，由他們親手打造獨一無二的菲比精靈，並捐獻出來進行獻愛公益競標，黃子佼將菲比精靈打扮成Lady Gaga，王彩樺做的菲比精靈Bling Bling走貴婦風。明（8日）起將在中和環球購物中心展覽，供民眾觀賞並參與競標。
BAC啟動「2012救世Dream Maker讓孩子跨出安全的第一步」公益計畫，黃湘怡設計一款公益地墊，並推出售價299元的公益蛋糕，售出所得全數投入地墊製作捐贈給基督徒救世會，目標賣出1000個。橘子熊旗下明星選手Sen御用配備正在露天拍賣進行公益競標，已標至1萬3300元。
美東地區受珊迪摧殘，美商暴雪對全球上千萬玩家推出慈善虛寵「火焰凱蒂」，玩家在31日前可以300元購得一隻，暴雪也同步發動員工捐款，員工捐多少，公司也捐多少，三方總額全數捐給美國紅十字會，提供災民庇護、物資和災後的心靈重建。，
台北市環南家禽市場宣布自10日起，
，不再屠宰外縣市活禽，
，引發新北市業者恐慌，
，新北市政府7日表示，
，由農委會輔導、民間自建的轄內首座屠宰場，
，10日前應可取得使用執照等許可證，
，以因應七夕及中元節禽肉大量需求。
農委會公告於今年5月17日起不得於合格屠宰場外宰殺活禽後，
，新北市攤販只得與盤商協商，
，交由環南市場代宰。有鑑於今年端午節環南家禽市場屠宰線暴量塞車，致供貨不及，預估七夕及中元節也是祭祀大日，雞隻需求量恐將比端午還大，遂宣布10日起不再替外縣市屠宰活禽。
為使新北市首座屠宰場能提早加入營運，新北市府也加速趕工，目前主體工程已完成，消防檢查也配合工程進行第2次缺失改善勘驗，盡速協助業者取得使用執照及試營運。
農業局長廖榮清表示，市府已備妥文件報請農委會防檢局審核，在未營運前，防檢局也會調配鄰近縣市屠宰場，媒合業者提早及延長屠宰時間，以解決供需問題。，
▲聯發科城市足球聯賽今天落幕，
，晚間7時於台北田徑場上演台電vs.大同的傳統好戲，
，決定冠軍誰屬。
尋求3連霸的台電目前積分27，
，領先大同3分，
，加上首循環對戰2比0勝出，
，使得大同今晚得贏3球以上，
，才能逆轉封王。
金靴獎方面，
，台電溫智豪、大同陳柏豪和台體林茂祥同進8球領先群雄，台電老將何明站則以1球之差緊追在後。張涵（6球）與朱恩樂、羅志恩（同為5球）若能替大同進球，也有機會穿上金靴。
倘若激烈的冠軍戰踢不出高比分，已有8球在手的台體小將林茂祥今戰排名倒數第2的台南市，穿靴機會反而更大一些。，
大陸經濟內在動能減弱，
，製造業產能過剩與服務業的不足，
，使得中國必須藉由財富重分配再造經濟成長新動力。其中，
，發展現代農業與城鎮化更是提升整體消費動能的重要方式。陸股未來6至12個月的後市看好，
，投資亮點為金融租賃、商業服務、醫療保健、文化娛樂等產業。
開年之初，
，中國官方與匯豐接連公布好消息，強勁的經濟數據令陸股喜上眉梢，就連美國成功地舒緩立即性的財政懸崖危機，都給予新興股市等風險性資產有了撥雲見日式的慶祝走勢。
其中，匯豐中國製造業指數（PMI）12月終值上升至51.5，較先前預估初值向上修訂0.6點，創2011年5月以來19個月新高，也是連續第4個月回升。爾後公布的數據，中國12月官方非製造業採購經理人指數亦升至56.1，為連續3個月走高，也揭露其所涵蓋的零售、航空、軟體等服務性行業，以及房地產和建築業均出現回暖，進一步確立中國經濟軟著陸並步向復甦。
基建項目全面開工助經濟
隨著中國經濟觸底回暖，低通膨加上財政政策支撐，經濟動能充足，而且人民幣升值趨勢在2012年下半年後成為市場重要話題，皆吸引國際資金看好2013年中國股市將啟動落後補漲行情。
儘管外部需求仍顯疲弱，拖累12月中國製造業出口訂單數據再度跌至擴張線之下；然受惠於客戶需求上升，新業務增長加速，提振新訂單增長，中國12月製造業產出指數連續第2個月出現擴張，也寫下21個月以來新高。
回顧去年11月，中國工業利潤創下年增長22.8%的佳績，為連續3個月向上，即是反映下游需求回溫的重要徵兆。而12月採購庫存分項指數續揚，就業指數更是10個月來首次站上50擴張線之上，則透露中國內部清理庫存的動作應已告一段落，其經濟可望隨著後續基建項目建設的全面開工，以及房地產市場回穩而得以持續復甦。
未來實體經濟好轉的態勢仍將延續，研判中國官方的貨幣政策將保持溫和寬鬆，存準率及基準利率再調整機率減低。而由中國決策當局重申，將持續保持穩增長政策的動作來看，外需疲弱的拖累可望由內需增長獲得遞補，並支持2013年中國經濟溫和復甦。匯豐環球投資管理也預期，中國2013全年經濟增長仍將有望達到8.6%的水平。
增加消費縮短城鄉差距
十八大換屆確立後，中國政策「維穩」續為主軸，調整結構則是保持中國經濟持續健康發展的當務之急。而其中最大的結構調整，當屬擴大內需。畢竟隨著十八大領導班底交替，中國經濟也進入交替期。中國官方深知，儘管政策不斷放鬆，經濟卻難以回復以往活力，顯示內在動能減弱、製造業產能過剩與服務業的不足。困境逼迫改革，中國勢必要藉由財富的重分配再造經濟成長新動力。
在人的交替與經濟的交替下，預期中國經濟的三頭馬車－消費、投資及出口，將維持兩穩一降格局，消費占整體經濟成長率GDP的比重將由2011年的51.6%，推升至2013年的55.6%；投資由54.2%降至48.2%；出口則由-5.8%維穩至-3.8%。
此外，為考量目前中國6億多農民與6億多城鎮人口的收入差距超過3倍，發展現代農業與城鎮化更是中國縮小城鄉差距，提升整體消費動能的重要解決方式之一。畢竟GDP並不能直接轉換或相等於人們的生活水準或者購買力，中國的消費成長率已連續10年保持在8.5%左右，也是舉世最高的水準，當購買力趕不上經濟成長率時，中國勢必需要進行財富重分配，以提高所有人民的消費能力。
城鎮化將帶動40兆投資
就政策面來看，中國計劃增加預算赤字至8500億元（人民幣，下同），同時設定貿易增長目標為8%左右，為新領導班子提供更多減稅及推行新措施的空間，以促進城鎮化和刺激消費需求。市場預期，中國2013年的鐵路建設投資需求可望達到6000~6500億元；而為支持內需持續增長，中國官方也有可能推行新措施以刺激消費，預期將主要集中於家電產品、汽車及農村使用的太陽能，以及提振城鎮內低、中等收入人口的消費。在中國城鎮化等相關政策落實下，2020年前，更有機會帶動總值40兆元的投資。
而投資面上，中國股市已連跌3年，然去年第4季以來，已逐漸展現其多頭企圖。尤其在新任領導班子正式上台後，政經干擾因素漸散，中國股市可望重獲外資青睞，人民幣過去半年上漲2.66%，雖不若部分亞幣強勢，但動起來的趨勢已相當明顯。
預期未來投資亮點將聚焦在服務業中的金融租賃及商業服務，而醫療保健、體育、文化娛樂，以及高技術門檻的製造業也都有機會同步受益。
匯豐環球投資管理預期，儘管短期內市場仍對企業盈利有所擔憂，然因經濟增長正在探底，加上中國政府持續放寬政策，故持續維持看好中國股市於未來6至12個月的走勢。
…更多新聞請看《旺報》，
韓國時報（Korea Times）報導，
，三星電子（Samsung Electronics）與樂金電子（LG Electronics）的專利官司戰愈打愈激烈，
，雙方爭執點不僅僅在於OLED電視技術專利，
，如今已延燒到電冰箱廣告內容。
三星周四股價跌1.54％，
，收在1，
，469，
，000韓元，
，樂金上揚1.79％至73，800韓元。
儘管樂金在多項領域落後三星，但仍期盼在最新OLED電視上能展現技術優勢。產業人士指出，「樂金希望向外界證明其技術超越三星。但三星絕不會坐視，會努力把樂金壓在老二的位置。」
1位樂金電子高層強調，「這是自尊問題。不久前樂金還有信心推出功能比三星好的手機。但在智慧型手機的年代，樂金卻不是三星對手，樂金如今需要突破。」
樂金先前控告三星侵犯OLED電視專利技術並要求賠償，同時亦要求法院下令禁止三星Galaxy S3智慧型手機和Galaxy Tab 7.7平板電腦銷售，宣稱這些產品螢幕的OLED技術已涉及侵權。
最近，樂金又針對三星在YouTube的一支廣告提出告訴。根據樂金的法律文件顯示，三星在廣告中暗指樂金過度誇大其冰箱容量，對此樂金要求三星支付100億韓元賠償。
1位首爾中央地區法院不具名官員指出，白色家電向來是樂金認為優於三星的領域，三星廣告顯然傷害到樂金自尊。
樂金與三星發言人皆認為雙方不會輕言休兵。
另1位樂金高層認為這是一場爭奪技術高低的戰爭，「我們這邊絕不讓步，我認為三星那裡也是如此。」
先前三星與樂金掀起的3D電視大戰，最後卻是白忙一場，因為3D電視並未引發市場迴響。如今OLED電視能否獲得消費者青睞尚未得知，三星與樂金就已先打得不可開交。，
配合公務員退撫改革，
，最新公教人員保險法草案出爐。未來公教人員養老年金的給付基準，
，將從原先設計的「最後三年投保俸額」，
，拉長至「十五年平均投保俸額」計算，
，相當於打八八折，
，最快明年上路。
退撫司司長呂明泰表示，
，公保年金是全新制度，
，為配合公務人員退休新制的退休金計算基準，「十五年投保平均算基準」改革將一步到位，不會逐年調降。
全新公保法修正草案，將公保養老年金給付的上限，由卅年提高為卅五年；養老年金的給付率，也由○.六五％，增加到○.七五％。至於領公保一次退的上限，也將由原先卅六個月，增加至四十二個月。
根據銓敘部精算，退休前十五年的平均投保薪俸額，約是退休時薪俸的八八折。呂明泰預估，一般公務員每月可領公保年金金額，約七千多元至一萬二千元不等；私校教職員給付率則採一.三趴來計算，每個月最多可以領到二萬多元。
若以一個五職等、本俸三萬四千三百元、年資約卅五年的公務員，每月公保年金為七九五三元。
呂明泰說，若立法通過，公保年金可追溯到民國九十九年退休的公務員，公務員可選擇繼續領十八趴，或改領公保年金。，
高雄市長陳菊得以「解禁」登陸，
，並受到大陸當局一定程度的禮遇，
，說明中共與民進黨都有增進對彼此了解的需求，
，而陳菊此行最大的意義，
，或許是兩岸城市間的互動，
，搭起了民共交流的新平台，
，對紅和綠，
，都是新的嘗試。
站在大陸立場，近年北京對台工作逐漸往「三中」深化，即中南部、中小企業和中下階層，因此促進與民進黨執政縣市的交流，成為大陸涉台工作的核心。無論透過個人邀訪，或以城市參訪名義與綠營接觸，其政策既靈活且彈性。
若以民進黨角度看，兩岸城市交流一般不會直接涉及敏感政治問題，就像陳菊此行多次強調，她最大使命在於促進高雄經濟與國際化；而透過城市交流與陸方互動，亦可營造綠營務實面對大陸的觀感，透露出民進黨若重新執政，也有能力處理好兩岸關係。
在民進黨前主席謝長廷與大陸官方涉台智庫合辦兩岸關係研討會後，陳菊再度以城市交流之名前進大陸，外界關注的是，「謝菊模式」在民進黨內，將產生多大的引導力量，進一步推進民共交流的深度與廣度。
…更多新聞請看《旺報》，
