藝人李蒨蓉去年在台北市開車擦撞一名身障騎士，
，台北地方法院今天開庭調解，
，雙方以新台幣71萬元和解。李蒨蓉受訪表示感恩，
，也為此向社會大眾致歉。李蒨蓉受訪時表示感恩，
，放下心中大石頭，
，感謝對方大人有大量，讓事件圓滿落幕。她個人疏忽造成司法資源浪費，為此向社會大眾致歉。她說，阿帕契風波過了年餘，她體會到命運藉由跌倒讓她成長，現在用喜樂的心情過日子。阿帕契風波後，李蒨蓉在去年4月駕駛休旅車行經台北市基隆路和東興路口，不慎擦撞一名身障機車騎士，造成對方人車倒地、受傷送醫。檢察官依過失傷害罪嫌起訴李蒨蓉，並向法院聲請簡易判決處刑。事後，雙方對於和解金額談不攏，台北地院依過失傷害罪判處李蒨蓉拘役40天，可易科罰金。古男不服而提起上訴。據了解，李蒨蓉上午由保險公司代表陪同，雙方以71萬元達成和解，古男同意撤回上訴及民事訴訟。1050525(中央社)，
面對台北機廠爭議，
，台北市長柯文哲上任後曾表示，
，他的態度是文化古蹟不應當把古蹟破壞蓋大樓，
，沒理由因為台鐵缺錢，
，就把祖產、家當變賣，
，「美國再窮也不會把自由女神拿去拍賣、法國不會把巴黎鐵塔拿去拍賣」。日前立委管碧玲與台北市副市長林欽榮、都發局長林洲民和文化局長倪重華碰面，
，同意將台北機廠全區列為國定古蹟。柯文哲也責由林欽榮組成專案小組，
，與台鐵進行整體規畫，而第一步需協調優先撤回郝市府時期的台北機廠都市計畫變更案。副市長林欽榮表示，若台北機廠指定為國定古蹟，將以「台北機廠特定專用區」為主軸規畫，向文化、都市設計專業、民間團體等諮詢，保存完整鐵道舊地景，並承載、導入新的使用活動與產業，創造新文化地標園區。都發局長林洲民昨指出，台北機廠案必須通盤檢討，市府態度相當清楚，就是「全區保留、全區規畫」，指定為國定古蹟只是開始，後續的完整規畫，尚需長時間溝通，未來市府將持續與中央政府及台鐵協調。，
新北市府推動簡約、優質、現代化的殯葬服務，
，除以單一窗口關懷亡者家屬專案，
，也推動聯合奠祭搭配環保葬，
，從遺體接送、洗殮到火化全程免費。喪家至少節省新台幣10萬元以上。新北市府民政局長江俊霆，
，今天在市政會議表示，
，以新北市最近16年的人口結構觀察，
，65歲以上人口快速成長，已經從2000年的6.4%，上升至11.6%。人口超過40萬人的行政區，包括板橋、中和及新莊區。近年殯葬風氣改變，新北市土葬人數，以往有1/4的往生者採取土葬，去年，則不到一成土葬，包括植存、海葬、樹葬等多元環保葬，接受度也不斷提升。新北市殯葬管理處長楊薏霖表示，人口增加，相對的殯儀館的冰櫃需求量也增加，尤其，面臨氣候突然降溫，如去年的「霸王寒流」，往生人數驟增，或年節前與農曆七月的出殯禁忌，冰櫃會因為遺體火化速度而塞車。殯儀館擴增冰存遺體空間，增加78個冰存櫃位。並且以3年時間，逐漸汰換冷凍櫃，還將火葬場的火爐，由柴油改為瓦斯爐。因應人口老化，「先行者」人數將逐年攀增，市政府民政局極力推動聯合奠祭的節約喪葬儀式。綠色殯葬套組，全程免費。包括租用禮堂、佈置場地、供品、公奠誦經、司儀、襄儀、遺體接運、遺體洗身、著裝、化粧、冷藏、遺體大殮、靈車、拜飯間使用遺體寄棺，火化、棺木、骨灰罐、骨灰罐刻字及瓷質相片服務。去年，中醫師許安仁的父親、母親，接連往生，在新北市立殯儀館長郭志緯協助下，不但雙親的告別式都參加推動綠色環保殯葬，家屬零負擔，許安仁說，「非常棒的聯合奠祭」，且家屬還將節省的費用，捐出作為國小清寒獎學金。一般人對於死亡都相當避諱，卻一旦面臨親人亡故，悲傷之餘，臨時都手足無措，也不清楚接下來的喪葬儀式要如何處理。江俊霆說，新北市獨家推出市民關懷專案，親人亡故後，從遺產繼承、壽險到稅務資訊，由區公所及殯葬處單一窗口貼心服務。副市長侯友宜表示，殯葬變革是新北市的重要工作，移風易俗需循序漸進，高齡化社會，殯葬服務需求增加，殯葬設施變革速度也要加快。另外，也要改善殯儀館及墓園環境，讓殯葬不再是鄰避設施。1060110(中央社)，
MVSA西班牙餐廳本月起推出周日派對餐，
，Tapas無限供應吃到飽。(圖／MVSA)
除精緻Tapas外，
，MVSA周日派對餐並有「番紅花蟹肉風味烤飯」可嘗。(圖／MVSA)
國人就是愛吃到飽的Buffet，
，台北MVSA西班牙酒莊餐廳決定自11月起，
，每月雙周的週日午間推出「Tapas派對餐」，
，提供多達10款美味Tapas讓您客人無限享用，並有多款限量的經典Tapas、主廚沙拉、西班牙風味烤飯、暖心的西班牙燉鍋與西班牙風味甜點，每人980元+10%，客人可兼享有自助餐無限享用的快感、專人桌邊服務的精緻，並且都是剛出菜熱騰騰的最佳口感與溫度，一兼二顧、吃飽兼吃巧。MVSA的「Tapas派對餐」菜色包括：清香「葡萄柚臘腸沙拉」、蒜香四溢「蒜味橄欖油法國淡菜」、多種辛香料及雪莉醋醃製的「雪莉酒醋漬章魚」、干邑白蘭地入味的「白蘭地炸雞」，以及酸甜解膩的「奇異果冷COCA佐檸檬醬」等，還有海味破錶的秋冬新菜「番紅花蟹肉風味烤飯」。除此，即日起只要訂位，就送一人一杯西班牙聖酒「Sangria」桑格麗雅，點選指定款紅白酒更享優惠折扣。傳統Buffe多是一次將所有菜色呈現餐檯，MVSA的「Tapas派對餐」則是採Pass Around方式有專人桌邊服務分菜，將剛出爐的美饌無限量的分食予客人享用，客人第一時間就可吃到熱騰騰的菜餚，而無需起身在冗長的人龍裡排隊等待夾菜。(工商)，
國際著名玫瑰藝術家黃騰輝先生，
，受邀在北京舉辦2016喜迎玫瑰之春版畫展。（圖／主辦單位提供）
慶丙申新春大幕徐徐拉開之際，
，兩岸藝術已迫不急待展開交流，
，由澳華永和攜手廣發銀行北京私行力邀臺灣著名當代藝術家黃騰輝先生舉辦版畫特展-2016玫瑰之春，
，這也是澳華永和與廣發銀行北京私行2016新春首檔藝術展覽，
，2月3日黃騰輝先生也將飛抵北京，
，親臨畫展現場與熱愛他的藝術、熱愛生活的大眾零距離交流，
，並簽送2016限量畫作紀念版檯曆，此次兩岸藝術開啟玫瑰情緣已令人許多人期待。策展人徐恩存教授說:「讀小王子的油畫，彷佛在做生命的思考，因為他的作品始終漾溢著濃濃的生命情調。因為黃騰輝作品始終以特定的風格、語言，言說著生命的感受與體悟，讓我們在撫今追昔中回到內心，而我們的內心亦因此而獲得安靜與溫暖。」。著名評論家水天中先生也評論：「在繪畫和詩歌的歷史上，有過各種不同情調的玫瑰，黃騰輝的玫瑰是熱情和充滿活力的，它們明豔、濃鬱而且熾熱，即使在暗夜裡，在廳堂中，也無拘無束地展、開放，向暗淡的夜空炫耀它們的光華，玫瑰的孤寂也許在於它生命的短促，畫家以他熱情的筆觸留住了玫瑰熾熱的青春，有這樣的藝術家，玫瑰並不寂寞。」
黃騰輝先生與彩虹玫瑰作品合影（圖／主辦單位提供）
藝術家黃騰輝先生在現場特別介紹一幅《彩紅玫瑰》的作品，這是他在2012年時的創作，最主要是在描繪整個天空中有七色的彩虹之間有一朵孤單的玫瑰，藉此畫作在表達，雖然這世界上有七十億的人口，但每個人都還是孤獨的存在，並對其每個人的人生所擁有的孤獨存在感，及追求幸福的權利所做的一個呈現，對於選擇用七這個數字，來做為彩虹與玫瑰做一個連結，黃騰輝先生是這樣子表示的，七這個數字在西方的世界裡是非常象徵的數字，譬如創世紀是七天，聖修伯裡所創作的小王子書籍中，到地球是第七個星球，而人則有七個輪脈，包括旦丁神曲裡面，人要經過七次的磨難，才能夠到達玫瑰的花園，救人一命勝造七級浮屠，甚至在塔羅牌22張大牌裡面，有七張大牌裡面是有玫瑰的，所以他選擇了七這一個具有象徵性代表的數字，來作為他的創作靈魂。小檔案：黃騰輝（臺灣花蓮人；1959年－），國際著名玫瑰藝術家，企業家，東海大學畢業，(北京)清華大學哲學系碩士，美學博士候選人。他的作品成為首位畫作登上國際VISA信用卡的華人藝術家，之後陸續與MASTER卡和日本JCB信用卡合作發行多張黃騰輝藝術聯名卡。黃騰輝於2010年在國立臺灣美術館舉辦個展，並在北京國家大劇院與田沁鑫合作《紅玫瑰白玫瑰》劇跨界推動玫瑰藝術，2011年受邀於巴黎中國文化中心舉辦《黃騰輝‧巴黎‧玫瑰》個展。他也是位瓷器設計師，他的瓷器設計於全球80多個國家都有收藏者，2011年英國威廉王子大婚及英女王登基60周年Aynsley瓷器設計師之一。黃騰輝作品於2004年開始於國際藝術拍賣會中出現，價格並屢創新高，北京保利2011春拍《小王子玫瑰園之三》以598，000人民幣高價拍出，驚豔全場。他因為熱愛音樂，更擔任了臺灣古典管弦樂團團長，他也是著名企業臺灣英式下午茶第一品牌古典玫瑰園的創辦人暨董事長。清華大學著名教授肖鷹對於黃騰輝的藝術下了一個批註:「我們這個星球的人類，生活是比童話更具體的生活，但童話是比生活更深刻的存在。「對一朵花的忠誠」，是人類愛的現代童話，它深蘊著的是我們人類與生俱來的生命基因。讓藝術重新成為愛的至上表現，從而超越技藝和流派而回歸藝術本真的動機，這是黃騰輝玫瑰藝術的真正主題。」我認為，正是對這個藝術本真動機的再度開啟，黃騰輝的繪畫藝術不僅預告著它自身的廣闊未來，而且也成為對人類藝術在21世紀的有機轉進的一個生動的預兆。有很多人仰慕喜愛黃騰輝的作品，因為浪漫與愛並不是只有屬於黃騰輝，不屬於詩人、藝術家，而是屬於每一個嚮往他的人。廣發銀行北京私人銀行藝術管家《玫瑰之春-黃騰輝先生版畫展廣發私人銀行專場》主題活動現已開始接受報名，請您致電010-63190678報名或聯繫您的專屬理財經理。(中時電子報)，
智伸科(4551)公布第1季財報，
，單季營收為8.44億元，
，年成長9.59％，
，稅後盈餘1.03億元，
，年成長111.89％，
，營收及獲利均創歷史新高，
，每股盈餘1.27元。由於第2季普遍較淡，
，法人估單季營收力拚與第1季持平或微幅降溫，但年增率可逾1成，毛利率希望維持第1季28.83％水準，第3季起可望加溫至年底，上下半年營收比重估計45：55。智伸科表示，第1季旗下3大主力汽車產品皆有良好銷售表現，汽車營收占比達62.32％，其中汽油高壓泵浦自2015年第4季起進行產品調整，占整體營收比重已達8％，且低毛利舊產品汰舊換新、以及製程持續改善效益逐步顯現，帶動整體毛利率從去年同期的19.18％大幅提升到28.83％高檔。智伸科表示主要客戶北美一階汽車供應商大廠BorgWarner雙離合器(Dual-Clutch Transmission，DCT)近來雙方研發頗有收穫，預計在2017年下半年開始量產。由於雙離合器是汽車引擎動力系統中的關鍵零件，具有節能特性與快速換檔優勢，是目前品牌車廠在新車款積極導入的重要技術。BorgWarner最新2016年5月2日的簡報資料表示，看好未來3年雙離合器產品在中國新車銷售市場的滲透率成長而積極布局。智伸科指出，由於新車導入雙離合器技術，可發揮提升燃油經濟性能、傳動效率、換檔平穩舒適性等重要效能，是目前各品牌車廠針對燃油效率及引擎效能表現的重要技術，使得雙離合器產品在新車搭載的滲透率，持續從超級跑車往一般房車及電動車，目前已與客戶簽訂意向書，包括Audi、VW等，將是明年重要的成長來源之一。(時報資訊)，
台電今董事會通過140億的台中火力電廠煤倉室內化案，
，預計5年跟8年後啟用，
，減少粉塵空汙問題。(台電提供)
為了回應先前對台中市政府減少空汙承諾，
，台電董事會今天通過台中火力電廠2座室內貯煤倉興建案，
，總經費高達140億元。將分兩期動工，
，預計在5年跟8年後完成啟用，可把目前戶外堆放在戶外68公頃土地上的生媒轉入室內，減少東北季風吹拂粉塵飛揚問題。台中火力為全台最大火力發電廠，台電發言人蕭金益表示，今天董事會無異議通過建置兩座棚式室內煤倉案，總經費約140億，第一期工程燃煤容量約55萬噸，預計2021年9月底前完成。第二期60萬噸，2024年6月底前完成，兩座總儲煤量可達115萬噸。台電說，國內外現在多採用棚式煤倉，優點很多，像是運轉維護容易、煤碳分堆有彈性，機組要更新改建時更具規畫彈性。台中市去年底通過《公私場所管制生煤及禁用石油焦自治條例》，要求台電要燒高品質生煤與使用室內煤倉。蕭金益表示，確實過去因為生煤堆放室外，台中市政府認為飛揚的粉塵造成細懸浮微粒PM2.5原因，要求改善，所以台電在去年就承諾要興建室內煤倉，協助減少空汙。(中時即時)，
吳奇隆與劉詩詩主演的《步步驚情》22日將在浙江衛視首播，
，吳奇隆今天（11日）先發單曲《如果緣只到遇見》與前導宣傳片《前世今生》為戲暖身。
新浪娛樂報導，
，許久沒發片的吳奇隆，
，這次是自組唱片公司積極重拾音樂事業，
，創業處女作就是《如果緣只到遇見》。據了解，
，吳奇隆是邀請2012年為電視劇《步步驚心》寫插曲《三寸天堂》的音樂人嚴藝丹操刀製作這首歌，
，從創作歌曲到錄製完成，足足花了3個月的時間。
由於歌詞意境貼合《步步驚情》男、女主角從一見傾心到兩情相悅的劇情意境，也切合吳奇隆與劉詩詩相識相戀的過程，因此，吳奇隆在錄音時，數次唱到哽咽。，
