反同民眾衝撞立院後，
，隨即遭警方壓制。(郭建伸攝)
反同團體試圖翻進立法院抗議。(郭建伸攝)
白衣群眾手被束帶綑綁後，
，集體坐在立院大門外。(郭建伸攝)
立法院司法法制委員會今審查「婚姻平權法案」，
，反同團體一早聚集在立法院中山南路前抗議，
，大約10點半左右，
，群眾試圖攀爬衝撞立院大門口；但警方人力優勢，只要白衣抗議者翻入後，就隨即制伏，並用束帶將手捆綁住，手被捆住的群眾坐在立院大門集體坐在立院大門。反同團體主舞台高喊「婚姻家庭、全民決定」，群眾也不斷怒吼要立法院開大門；不過警方也用麥克風回應，趙曉音牧師不應該再讓自己的群眾翻牆受傷，表示作法已違法。(中時)，
景氣復甦緩慢，
，企業辦尾牙也掀起Ｍ型風潮！君悅酒店9月底前至農曆年前的辦席旺日（周四至周六）幾乎已被訂滿，
，預估整體春酒尾牙業績較去年成長2成，
，結合外燴辦尾牙的南港展覽館，
，今年業績更是強強滾，
，較去年成長5成。
「近年來高端消費一直很旺，
，企業辦尾牙也有類似情況！」君悅酒店公關總監李佳燕說，
，今年訂尾牙宴的客戶多是老面孔，如金融、房地產、生技等業者，受到馬年過年較早，企業籌辦活動的人員，皆早早就來訂席。
南港展館副主任林國陽指出，因世貿二館拆除，部分客群轉到南港展覽館，加上明年1月底就過年，等於能安排尾牙活動的時間被壓縮，差不多在12月至1月中上旬就要登場，迫使許多企業趕著訂席。
國賓飯店表示，目前尾牙場次預定已8成，不用特別做促銷，和往年狀況差不多，接下來過年前趕婚宴的場次也不少，「雖然尾牙檔期緊了些，但討個老婆好過年的婚宴場次也不少。」，
聯博日本以外亞洲執行長Ajai M. Kaul、瀚亞投資執行長施瑞凱(Guy Strapp)、摩根資產管理集團台灣區負責人暨摩根投信董事長石恬華、PIMCO執行長賀道格(Douglas Hodge)等外資投信主要負責人，
，昨(16)日出席國際資產管理論壇，
，共同分享國際資產管理集團的經營策略與發展經驗。施瑞凱表示，
，雖然資產管理公司可以有各式各樣的銷售策略、研究策略甚至行銷策略，
，但對投資人來說，
，資產管理公司的核心任務，
，就是提供投資人優異的產品績效，
，因此，人才培育才是其中的關鍵。未來除了要透過瀚亞投資在台強化研究平台、現金管理與風險監控之外，對跨國資產的管理更要擴展其投資實力，讓本地的研究團隊與國際水準接軌。，
隨著大陸圖書市場逐漸對外開放，
，西方作者面臨著如何在中國銷售著作問題，
，刪改內容是主要方法。哈佛大學教授、中國史專家傅高義（Ezra F Vogel）在其著作《鄧小平時代》簡體中文版就刪除了鄧小平在歡迎戈巴契夫的宴會上手出現顫抖。但簡體版仍保留了90%的原版內容。
《華爾街日報》中文版23日報導，
，傅高義稱，
，其所著《鄧小平時代》一書的中文版中對鄧小平在1989年天安門事件中活動的敘述，
，拓寬了中國政府對公開論述這一事件的可接受範圍。
鄧晚年患帕金森症
英國《衛報》則稱，
，由於大陸圖書市場對外開放，
，西方作者必須面對中國官方審查機構的問題，傅高義的《鄧小平時代》是中國共產黨這位最高領導人的傳記。
為了維護鄧小平的偉大形象，這本書英文版中的一些段落在簡體中文版中被刪去，其中包括提到鄧小平為前蘇聯領導人戈巴契夫舉行歡迎宴會時手曾經出現顫抖。
眾所周知，鄧晚年飽受帕金森綜合症病痛折磨。那段被從中文版裡刪除的文字是：電視鏡頭顯示，鄧小平在歡迎戈巴契夫的宴會上手曾經出現顫抖，導致餃子從筷子上掉下去。
逾9成內容保留
《哈佛大學校報》10月8日的報導說，傅高義近日談了他所寫《鄧小平時代》一書在中國和日本市場所引起的不同反響。他說，雖中國官員對這本書中文版做一些改動，但該書90%以上的內容在中文版中還是保留了下來。傅高義說，中國讀者（特別是學生）針對這本書提出的許多問題都非常坦率。
傅高義說，明年將是鄧小平誕辰110周年，他預計中國人對他們這位前領導人將重新產生興趣。他說，自己在書中對鄧小平在1989年天安門事件中活動的敘述，拓寬了中國政府對公開論述這一事件的可接受範圍，政府可能認為這本書為公布政府當年對抗議事件所做反應的基本事實提供了一個良好途徑。
小 靈 通
《鄧小平時代》
傅高義傾10年心力完成的巨著《鄧小平時代》（Deng Xiaoping and the Transformation of China）於2013年1月由生活.讀書.新知三聯書店出版，在中國大陸首度公開發行了簡體中文版。
《鄧小平時代》一書英文原著於2011年在哈佛大學出版社出版，2012年香港中文大學出版社出版了未經刪節的中文版。港版全書約58萬字，其中注釋6.1萬字。三聯書店的大陸版對原港版內容進行了刪節，刪節約5.3萬字。（徐尚禮）
…更多新聞請看《旺報》，
Boxing樂團和大學生首度合作完全無代溝。(台視提供)
Boxing樂團日前到台灣科技大學工商業設計系，
，和同學一起為《2016金曲獎頒獎典禮暨金曲國際音樂節》的「前進校園」活動打造視覺設計企劃。Boxing靦腆笑說：「以前我們不太會唸書、跑去練拳擊成了國手，
，後來又當了歌手，
，現在可以回到學校跟老師學生一起討論，
，好像有彌補心中的小缺憾。」Boxing跟學生坐在校園樓梯間七嘴八舌討論構想，
，直呼：「感覺自己好年輕！」新歌以抒情搖滾為題，
，以「小孩眼中的巨人脆弱背影」為概念發想，成果將於6月23日在Neo Studio的「金曲售票演唱會」以及「金曲展示活動」中呈現。(中時即時)，
嘻哈團體「兄弟本色」將在8月6日於台中市圓滿劇場舉行「兄弟本色日落黑趴」台中演唱會，
，今天上午11時門票開賣，
，7000張票立刻銷售一空。嘻哈團體「兄弟本色」由歌手張震嶽、MC熱狗及頑童MJ116（小春、瘦子、大淵）5人組成，
，將在8月6日於圓滿劇場舉行「兄弟本色日落黑趴」台中演唱會，
，7日還先到台中場勘。演唱會門票在上午11時於本色官網開賣，
，本色官網於6月24日開張，1週吸引上萬人加入會員，開賣後7000張門票立刻銷售一空，足見兄弟本色音樂魅力。得知台中演唱會秒殺，頑童小春說，「感謝台中的老鄉。」頑童瘦子則在開心之餘，不忘幫忙好友宣傳說，「酷耶，謝謝大家，請大家也記得要去看911的演唱會。」1050709(中央社)，
捐血救人本是好事一件，
，但若是病毒感染的空窗期，
，可能會因病毒未被篩檢出來，
，造成無辜受血者感染B、C肝、愛滋病的憾事。衛生署宣布，
，2月1日起全面實施擴大加驗「核酸檢驗法」（NAT），
，可縮短愛滋檢驗空窗期至11天，降低輸血的感染風險。
病毒進入人體經一段時間才能被篩檢工具驗出，這段期間稱為「空窗期」。根據台灣血液基金會最新統計，去年就有69名捐血者血液檢出愛滋陽性，前年、民國100年更是高峰，共篩出83位愛滋病毒陽性者。
衛生署食品藥物管理局藥品組科長祁若鳳表示，NAT是一種直接偵測病毒核酸的檢驗方法，比起現行的酵素免疫分析法（EIA），更能偵測到病毒，約能縮短近一半時間的空窗期。
這項新措施將涵蓋每年約180萬的捐血人次、共計230萬袋血，一個捐血人次檢驗成本約為100元，總經費約需1.8億元，將全部由健保經費支應。目前歐美國家、澳洲、紐西蘭、日本、泰國、馬來西亞等國皆已實施NAT篩檢。，
太平警分局邀區公所、里長、地方人士座談，
，改善當地交通狀況。（張妍溱翻攝）
根據一項交通統計分析，
，太平區中山路沿線為今年台中市易肇事路段之一，
，太平警分局為降低轄內交通事故，
，祭出改善交通措施，
，如強力交通執法、拖吊車拖吊、取締改裝車輛、路口淨空。為降低交通事故及減少用路人受傷，日前邀請新吉里、新城里、新福里、新高里、宜欣里等5位里長、義交協勤民力幹部、警勤區員警針對交通改善舉行研討座談會；會中針對增加警方執法取締強度、不合理交通工程提報、交通安全教育宣導等提出檢討，有效減少交通事故。太平區中山路為重要幹道為對外聯繫道路，太平警方近日分析易肇事路口，以中山路沿線為主，尤以中山路與環中東路口、中山路與祥順路口、中山路與旱溪東路口分居前3名。太平警方為改善中山路沿線之交通現況及降低交通事故發生率，邀請新吉里、新城里、新福里、新高里、宜欣里等5位里長及義交幹部、派出所警勤區員警舉行研討座談會。太平警方表示，交通會議除讓各里長了解太平地區的交通現況，大家凝聚共識，一同協力推動及宣導，建構以人為本及禮讓的交通環境。(中時)，
由烏克蘭、俄羅斯、韓國等多國冰舞表演者，
，22日在大陸哈爾濱冰雪大世界結束今年冬季56場的演出。本屆冰雪大世界「冰舞秀場」共計216場演出，
，濃厚的異域風情，
，令本屆冰雪大世界成為文化交融的視窗。自去年12月底至今年2月22日，
，來自世界各地的30位表演者，
，參加第17屆哈爾濱冰雪大世界「冰舞秀場」演出，
，其中舞蹈演員16人，花樣滑冰6人，韓國舞團6人，魔術師2人。演出每天4場，每場30分鐘，整個冬季216場演出於今日全部結束。「冰舞秀場」舞台的設計獨具匠心，前面是標準舞台，後面是冰面舞台，在同一場表演中，觀眾能看到舞蹈演員與花樣滑冰演員的互動表演。其中，歐洲風情冰雪歌舞秀透過大膽的藝術渲染，展現了東方與西方、現實與魔幻、原始與現代之間的碰撞。哈爾濱冰雪大世界「冰舞秀場」表演團隊負責人表示，這場冰雪歌舞秀是運用「主流化、國際化、時尚化」的藝術理念，精心策劃設計的一台大型綜合性冰雪演繹表演，為觀眾獻上了一台色彩斑斕的國際級表演。(旺報即時)，
