經歷肢體衝突不斷的第2戰，
，「小皇帝」詹姆斯乾脆把話嗆明，
，他認為裁判接下來將盡力掌控比賽，
，熱火唯有適應一途，
，「昨晚（第2戰）不少人拚到被打臉，
，彷彿回到80年代一樣。」
第3戰今轉往芝加哥，詹姆斯預期仍是充滿粗魯動作的硬仗，更相信熱火準備好了，與公牛的對抗很單純，對方不喜歡他們，他們也不喜歡對手，反正打就對了。
強調適應才是重點的詹姆斯表示，「我們只需拿出第2戰的積極態度來面對第3、第4戰就好，沒什麼好擔心，努力適應裁判尺度與客場劣勢才是最該做的。」
尚未收到聯盟針對諾亞、泰吉布生「加重」處罰的公牛，當家前鋒盧爾丹病情堪憂。先前腦膜炎住院的他，坦承最近瘦了快7公斤無法練球，今恐繼續缺陣，先發控衛韓瑞克也不樂觀。
尼克總教練伍森放出好消息，2個多月沒上場的史陶德邁爾（右膝受傷），有望在明天與溜馬第3戰復出，預計上場10到15分鐘。史陶德邁爾說：「不管伍森給我多少時間，我有信心帶來貢獻。」
《ESPN》記者韋伯昨趁沒比賽的空檔，大膽預測總冠軍賽對戰組合將是熱火戰灰熊；無論他的根據為何？再沒多久就知正確與否。，
「黑暗騎士」哈維復出首戰，
，僅投1.2局就狂失4分。(美聯社資料照)
去年因胸廓出口症候群，
，迫使大都會的「黑暗騎士」哈維(Matt Harvey)7月提前關機，
，經手術治療後，
，他6日重返投手丘，
，投1.2局就失掉4分，
，還挨了一發全壘打，
，最後大都會11比14不敵紅雀，他也承擔敗戰，不過他不以為意，「最重要的，是我終於感覺能隨心所欲的投球了。」哈維在去年7月4號先發對馬林魚，投3.2局挨11安失5分後，就邁入漫長的復健。此役他對戰國聯熱身賽墊底的勇士，1上連飆2K三上三下，但2上，包括小將馬丁尼茲(Jose Martinez)的左外野3分炮，單局挨了4支安打，還投出1次觸身球，2局沒投完就被換下場休息，接手的瑞德被敲安失1分，也記在他的帳上。比起失分，哈維此役最快球速僅94英里(約151公里)，與健康時動輒上看100英里相去甚遠，頗讓人擔心，不過他認為能跨出第1步，已經是一個好的開始，「動了兩次手術後，你會為了待在球場做任何事。我知道在上場投球或打擊前，得做更多的努力。我必須讓身體保持健康，我堅信今年會跟去年不一樣。」「我想他知道該做甚麼」總教練柯林斯也對子弟兵有信信，表示哈維已經兩度走出傷痛，知道得熬過哪些事，也懂得找到正確的方式解決，「我想他只要找回過去的投球機制，讓放球點更穩定、持續強化肩膀，球速就會回來了。」柯林斯最後還給了哈維良心建議，希望他「別想當英雄，做自己就好」。(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
立委陳學聖27日在立法院教育及文化委員會質詢中研院長翁啟惠。（劉宗龍攝）
中研院院長翁啟惠表示，
，最近調查時才了解，
，與張念慈成立基金確實有間接投資浩鼎。（劉宗龍攝）
中研院院長翁啟惠上週在立法院備詢時，
，曾提及有一筆錢交由浩鼎董事長張念慈作為投資，
，但當時表示不清楚投資什麼標的，
，立委陳學聖27日在立法院教育及文化委員會質詢時，
，詢問翁啟惠關於那筆錢的清查結果，翁啟惠（見圖）答詢表示，原本不了解那筆錢的具體投資標的，只知道有投資2家公司，直到最近調查時才了解，當時投資公司的名稱不是浩鼎，但那間公司的確有去投資浩鼎。（劉宗龍攝）
中研院院長翁啟惠上週在立法院備詢時，曾提及有一筆錢交由浩鼎董事長張念慈作為投資，但當時表示不清楚投資什麼標的，立委陳學聖27日在立法院教育及文化委員會質詢時，詢問翁啟惠關於那筆錢的清查結果，翁啟惠答詢表示，原本不了解那筆錢的具體投資標的，只知道有投資2家公司，直到最近調查時才了解，當時投資公司的名稱不是浩鼎，但那間公司的確有去投資浩鼎。(中時即時)，
法國反移民極右派政黨「國家陣線」（FN）4日宣布，
，對最近言論引發軒然大波的創黨元老尚馬利‧勒班祭出停職處分，
，並將召開黨內投票，
，決定是否拔除他的榮譽黨主席頭銜。老勒班與女兒、現任黨主席瑪琳‧勒班之間形同決裂。老勒班高齡86歲，
，1972年協助創辦FN並任黨主席，
，2011年把黨主席交給女兒馬琳，
，改任榮譽主席至今。瑪琳積極替黨洗脫種族歧視與反猶太人的形象，
，為參與2017年總統大選鋪路。然而，老勒班一再於公開場合發表袒護納粹的言論，與瑪琳試圖營造的溫和路線相悖。上個月老勒班不斷宣稱，納粹屠殺猶太人的毒氣室只是「歷史中的枝微末節」，並揚言捍衛「白人世界」，這令瑪琳惱羞成怒，她呼籲父親退選並退出政壇，父女關係因此降至冰點。老勒班得知遭停職後氣得半死，他表示停職處分乃是「犯罪行為」，並揚言跟女兒斷絕關係，要瑪琳「別再用原本的姓氏」。他5日接受專訪時抱怨，針對2017年總統大選，女兒認為他成了「勝利的絆腳石」，等於是背叛他。他說，「對於國家陣線黨的主席擁有我的姓，我引以為恥，希望她能夠盡快把姓改掉」。然後，老勒班直接對女兒喊話，「我要跟她說，去結婚吧，把姓改掉，讓我的良心少受一點折磨。」，
高中籃球甲級聯賽（HBL）4強將於19日開戰，
，球評認為，
，淡商彭曉彤與滬江卓敬是MVP最有力人選，
，新人后則可能是普門陳孟欣與羅培儀之爭。球評王承文看好淡商完成2連霸，
，因此MVP應該會落在彭曉彤手上，
，由於彭曉彤的數據在8強就已經相當不錯，
，要是淡商4強連過兩關，相信彭曉彤一定有所發揮。新人后則看好普門的陳孟欣，王承文表示，4強球隊中，獲重用的一年級選手不多，陳孟欣是先發後衛，幾乎可以直接把獎頒給她了。球評馬怡鴻預測滬江能奪下隊史第2冠，因此MVP應該會是卓敬。馬怡鴻分析，卓敬是隊長，以前打球較溫和，但現在攻擊更有企圖心和威脅性，技術也有提升，加上國際賽洗禮，讓卓敬成長不少。至於新人后，馬怡鴻看好普門的陳孟欣或羅培儀，除了普門一年級球員較多表現機會，陳孟欣在8強首役關鍵切入逆轉淡商，讓人印象深刻，而羅培儀中規中矩，表現穩定，新人后應該是這兩人擇一。普門教練廖哲億表示，MVP有點難預測，但新人后看好子弟兵陳孟欣和羅培儀，陳孟欣表現穩定，表現不見生澀，羅培儀則是速度相當有優勢。滬江教練吳志偉認為，陣中得分主力卓敬的中距離和三分線都相當有水準，很有機會拿下MVP。至於新人后則選中蘇嘉嫻，原因是雖然她才一年級，但相當有潛力，未來將是滬江的台柱。南湖教練孫韻荃表示，隊上每個球員都很優秀，沒有特別的明星球員，MVP和新人后就交給媒體來決定。淡商隨隊教練林慧美也認為，全隊每個球員都是心中的MVP，至於新人后，她同樣看好普門的陳孟欣或羅培儀。1050316(中央社)，
受惠雙王台積電、股王大立光力挺台股短多，
，使集中交易市場早盤以來開高，
，於高檔行進間整理後，
，呈現欲小不易格局，
，加權股價指數迄中場11：06暫報上漲12.4點，
，為9318.97點，
，漲幅0.13％，
，惟成交量進一步萎縮至293.89億元。台指期、電子期、金融期與摩台期等4大期指方面，目前臉色仍紅潤，暫報上漲0.44％、0.55％、0.3％及0.46％。權值股方面，富邦金、兆豐金、中信金、華航、廣達、日月光、中華電、台化、台塑化、遠東新、台玻、台達電與統一等，暫表現疲軟；台積電、鴻海、中鋼、國泰金、南亞科、長榮航、仁寶、友達、群創、台塑、台泥、亞泥、和碩及聯發科等，力挺多方陣營。上市、櫃個股演出方面，中場計廣越、威致、鎧勝-KY、聯光通、倉和、和進與樂陞等15支股票的跌幅逾4％，沒有股票跌停板。上漲股票計正達、淳安、璟德、海灣與富堡等7支強勢漲停板；另有致伸、美律、瀚宇博、中電、嘉威、光鋐、光聯、西勝、點序、連展及慶騰等42檔股票的漲幅逾4％。三千金方面，股王大立光開高走高，目前暫報上漲1.08％，為3750元；股后漢微科因購併題材在高檔牛皮整理，現下暫報1385元，小挫0.36％；精測開高之後向下盤軟，目前暫報1100元，下挫0.9％。業內人士指出，官股券商已連續5個交易日賣超，對短多造成一定程度的負面影響；使今開高之後，因高檔量能大幅萎縮，而持續被法人打帶跑調節，致漲勢稍收歛。目前看起來，台股極短線在高檔的賣壓，雖暫無想像中嚴重，但量能不升溫，法人也難以招架；因此，逢高或仍暫宜保守，或待上市、櫃Q3財報徹底明朗後，再伺機布局不遲。現下盤勢窮的僅餘雙王護身，短期跟著法人概念股走，高出低接，迴避可能的風險變數。據業內整理，法人中場買賣超前10名股票如下，僅供參考：(A)買超：友達(2409)、群創(3481)、華航(2610)、鴻海(2317)、致伸(4915)、聯電(2303)、和碩(4938)、開發金(2883)、燁輝(2023)、精英(2331)。(B)賣超：華通(2313)、中華電(2412)、彩晶(6116)、中石化(1314)、日月光(2311)、仁寶(2324)、中鋼(2002)、第一金(2892)、京元電(2449)、中信金(2891)。(工商)，
據悉，
，鎮曾是解放軍南方某軍區統戰部門軍官，
，從上尉退役後，
，受軍情人員「毛尚云」指示來台發展組織，
，展開對台情報工作。鎮先在2005年底取得香港居民身分，
，以香港金融業身分作掩護，
，數度以觀光或經商名義來台，
，他藉商務機會透過台商介紹，認識一些退役軍官，以類似老鼠會「上線拉下線」方式，透過退役軍官軍中人脈「學長拉學弟」，逐漸擴展在台情報組織。為擴展情報網，鎮免費招待軍官到印尼、泰國等東南亞旅遊，期間安排與毛尚云見面，再依軍中階級高低，給予現金酬勞，最高美金1萬元，少者也有數萬台幣或數千美金，另贈送2008年北京奧運、2010年上海世博會的精美紀念品。不少人因有玩有拿，「呷好倒相報」加入，最盛時期情報網人數超過20人。鎮的情報網共分成三層，也至少有三個網絡，彼此互不聯繫相通，鎮先吸收最上層的許乃權、周自立、酒吧老闆李寰宇等人，再由許、周分別吸收陸、海軍現退役軍官加入，部分成員加入組織時，還簽下「效忠」文件，之後鎮軟硬兼施，要求刺探交付機密文件。鎮蒐集的機密廣泛，包括軍官人事調動資料，但大部分是一般公務機密，只有周自立下線的幻象飛官提供的是國防軍事機密。不過，由於鎮後來突然入境，還搞失蹤記，打亂原先布局，提早收網，以致鎮刺探蒐集軍事機密，因事先未報請核定機密，造成全案由二審管轄的外患罪，變成由一審偵辦的國安法案件，造成罪責減輕，是美中不足之處。，
新北市政府農業局邀集水土保持相關專業技師組成「新北市水土保持服務團」，
，除於每週一、四上午於本局提供民眾免費諮詢水土保持。（新北市政府農業局提供）
新北市全區有18萬多公頃的土地屬於法定山坡地範圍，
，佔整個新北市面積的88%，
，由於山坡地受水土保持法規限制，
，故民眾在開發山坡地時，
，常對相關法令不了解。為輔導民眾了解山坡地水土保持申請程序及所需檢附相關書圖文件等，
，新北市政府農業局邀集水土保持相關專業技師組成「新北市水土保持服務團」，除於每週一、四上午於本局提供民眾免費諮詢水土保持外，為顧及較遠地區居民前往市府過於費時，自8月起推動「網路預約單」服務，廣受好評！新北市汐止區民眾段小姐原先對山坡地相關法令一竅不通，因為網路預約服務，經服務團技師積極電話輔導後，目前已擬具簡易水土保持申報書並向本局提出申請。另雙溪區申請人黃先生指出，因颱風過後，山坡地遭土石沖刷需進行整理並申請資材室，惟因為工作關係且路途遙遠，不克於週一、四前往市府一趟，故於網路預約服務開通後，立即上網預約，經服務團技師講解輔導後，目前對水土保持申請程序已有初步的了解。農業局李玟局長表示，民眾透過新北市水土保持服務團專業技師輔導後，對山坡地水土保持有更深一層的認識，也避免因為不熟悉法令而違反規定。民眾若有其他相關疑問，可多利用網路資源至新北市政府農業局網頁申請線上預約單服務，預約後將由服務團技師主動撥打電話協助解答問題，歡迎多加利用！(中時電子報)，
2012年台灣民眾癌症登記報告指出，
，癌症時鐘加快14秒，
，平均每5分26秒就有1人罹癌，
，平均每232人就有1人罹癌。肺癌罹患人數首度超越肝癌，
，躍居10大癌症第2，
，且增加的患者近8成是都是女性。主要原因可能與女性吸入二手菸、家庭油煙、空氣汙染的暴露有關。癌症防治最重要的是「預防勝於治療」，腫瘤研究專家表示，未來，中年癌症患者的死亡率會急劇下降，主要原因在於「生活方式的改變」和「醫學診斷、治療水準的提高」。建議民眾改變飲食、維持健康體重、不吸菸、適度飲酒、保持運動習慣，都是預防癌症的方法。防癌保健套書《逼迫癌細胞自殺2》+《讓癌凋零實證錄》+《找出適合你的抗癌自然療法》+《防治癌症大指導》貨到付款899元（4本原價1149元），加贈《痠痛解碼》一書，大康出版，電02-23689216。★中時電子報關心您：吸菸有害健康！喝酒過量，有礙健康！，
楊謹華在劇中舉著槍，
，渾身顫抖地對準強暴犯。（公視提供）
楊謹華在劇中因逃難時落單，
，而被強暴。（公視提供）
公視《一把青》女主角楊謹華在臉書上說，
，「許多人中了『青毒』，
，而且現在正在持續漫延擴散中。」網友有人回應：「看電視劇從來沒中這麼深的毒啊！」本週，
，「青毒」將再加劇，
，重現楊謹華被強暴的強烈震撼，
，楊謹華說：「如果強暴戲被刪，將會是一輩子心痛！而拍戲最痛苦的，是在甲板上親手殺了強暴犯！」楊謹華在劇中飾演的師娘，在逃難過程被強暴，翻轉了整個人生，甚至可以說是「從天堂掉到地獄的大反差」，她回憶拍被強暴的那個過程，整個人哭到累翻，「血管爆掉，但是，這不是最痛苦，最痛苦的是在甲板上親手殺了強暴犯的那個過程，好痛苦。」她在開拍的那一天，為了醞釀情緒，一個人看著海，回想著自己在南京的重要幾場戲，自己不斷地問自己：「秦芊儀（劇中角色名字）用半輩子來守這個家，卻遇到這樣的事情，之後選擇逃到台灣，要過這樣的日子，值得嗎？」直到晚上拍戲時，幾近崩潰，身體冰到受不了，完全緊繃。當時導演要她從後面開槍，且一鏡到底，她怕自己因情緒緊繃，身體糾在一起，所以跑去問導演可否喝一點酒放鬆一下身體。而這場戲總共拍兩次，第一次時，楊謹華的情緒放太出來，導演曹瑞原希望她再來一個，要情緒收在裡面的，「當喊卡的時候，我是衝到甲板上的欄杆邊，緊抓著欄杆，對著海放聲哭出來，那個太痛苦了，導演常常折磨我成這樣子。」★中時電子報關心您：飲酒過量，有礙健康！(中時即時)，
