高國輝與陳偉殷為昔日高苑工商同窗。（資料照，
，陳怡誠攝）
陳偉殷在個人臉書粉專PO文回顧今年球季，
，提到要請教高國輝打擊。（圖／截自陳偉殷臉書粉專）
效力於邁阿密馬林魚的旅美左投陳偉殷，
，生涯累積56打席、50打數沒敲出安打，
，改寫大聯盟百年紀錄，
，殷仔也在3日在臉書幽默寫到，
，年底要好好請教中職全壘打王高國輝。看到昔日高苑工商同窗這麼說，高國輝也隔空回應，「我又沒打過大聯盟，他比我厲害。」陳偉殷本季轉戰投手需上場打擊的國聯馬林魚隊，但整季沒敲出安打，生涯安打數還掛0，3日他在臉書的發文中提到，「最終沒能打出大聯盟首安、還不小心創下了百年紀錄，雖然我也不想，但也必須面對，年底我會好好的請教全壘打王高國輝的打擊。」對此高國輝笑說：「他應該是開玩笑的吧，先約吃飯比較快。」旅美最高層級打到2A的他也接著表示：「他(陳偉殷)是在大聯盟打、比較厲害，我又沒打過大聯盟。」同時高國輝也鼓勵身為投手的殷仔「做自己就好」，不需要因為自己的打擊表現感到困擾。高國輝已蟬聯兩屆中職全壘打王、本季目前也以33轟領先，有望成為史上首位奪下全壘打王3連霸的球員。包含4日的比賽在內，義大本季只剩5場比賽，高國輝要挑戰距離自己去年締造的39轟聯盟紀錄有難度，他提到，「下半季(因傷)休了1個月，真的差滿多的。」希望本季至少能突破35轟。還未篤定能拿下本季全壘打王獎項，但陳偉殷已先用「全壘打王」來稱呼，高國輝笑說：「太早舒服我了，不行。」(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
全國桌球錦標賽在台南舉行，
，昨混雙由江宏傑/李依真與吳志祺/黃怡樺對戰，
，戰至第7局才分出勝負，
，最終江李配以4比3奪勝，
，不但拿下3連霸，
，也是兩人拿下的第5座全國混雙冠軍。
上屆包辦男單、男雙與混雙3座冠軍的江宏傑，今年改與孫嘉宏合作，最終止步8強，混雙則與老搭檔連霸成功，今將繼續尋求男單衛冕。，
台股今天漲51.25點，
，收在8541.5點，
，成交值新台幣777.98億元。三大法人全數賣超，
，合計賣超新台幣26.66億元。台股今天開低震盪，
，盤中翻紅走高，
，終場收8541.5點，
，成功站回8500點大關。外資及陸資今天賣超6.11億元，投信賣超7.53億元，自營商賣超13.02億元。國泰證券期貨顧問處協理簡伯儀表示，台股今天跌深反彈，出現止跌回穩訊號，不過周三下跌缺口壓力大，短線上8600點仍有壓力區，預估短線上台股應呈現在8450到8600點區間的整理格局，財報績優與具題材的個股較有表現空間。1050408(中央社)，
伊能靜日前生下女兒「小米粒」。(圖／翻攝自伊能靜微博）
伊能靜曬15歲前的舊照。（圖／翻攝自伊能靜微博）
47歲伊能靜日前高齡生下女兒「小米粒」，
，就把重心放在家庭上，
，不過仍會透過微博和粉絲互動，
，今(30日)她在曬出一組15歲前的舊照，
，讓網友驚呼「從小美到大」。伊能靜曬舊照感嘆歲月流逝，
，但當年的小女孩永遠存在心中，
，即使成為母親了，
，還是要不斷學習成長，她鼓勵網友和年輕媽咪們，遇到各種挫折時、在發脾氣前，先讓自己冷靜下來，愛人前先要好好愛自己，最後一定會讓自己變成閃亮的。而她曬出的舊照中，雖仍保留點稚氣，不過清秀面容依舊令人驚艷，其中一張她穿著短褲和長靴，瓜子臉加上纖細美腿，網友都直誇「從小美到大」。(中時電子報)，
樊花錦蔬食餐廳一開幕就吸引許多養生饕客前往嘗鮮，
，成功帶動一股綠「食」尚風潮。（葉書宏翻攝）
樊花錦蔬食餐廳採用台灣友善大地小農生產的當令蔬食，
，自助沙拉巴的各式有機蔬菜，
，相當受到消費者喜愛。（葉書宏翻攝）
10月1日為世界素食日（World Vegetarian Day），
，日前才開幕的樊花錦蔬食餐廳，
，採用台灣友善大地小農生產的當令蔬食，
，完成農村生產者與消費者兩端接軌的目標。主打健康、在地、有機、無毒與低碳，
，拒用基因改造產品，強調不添加味精或對人體有害成分，一開幕就吸引許多養生饕客前往嘗鮮，成功帶動一股綠「食」尚風潮。推動世界素食日，目的是要減少與肉類、乳製品和其他動物性產品有關的諸多的問題，強調每個人都可以簡單的方法改善個人和環境的健康。根據統計，生產1公斤的肉，會排放36.4公斤的二氧化碳，一個人如果一天不吃肉，相當於減少7公斤的二氧化碳排放量。靈鷲山開山住持心道禪師表示，素食是一種生活型態，也是一種時尚，可視為一種飲食的覺醒，從量化、質化到淨化，透過飲食管理，生命力與生存環境都能轉化成平和與力量，是選擇素食者送給自己生命的關懷之禮，更是送給世界永續共榮、互濟共生的禮物。近年因糧食短缺危機及地球暖化問題日益受到重視，吃素又多了一個「減緩溫室效應」的理由。維基百科資料顯示，全世界素食人口比例最高國家是印度，將近3成人口吃素，超過3億人；英國有12%人口吃素，超過700萬人；台灣素食人口約12%，總數約280萬人。其他包括奧地利、德國、美國、中國大陸，素食人口也都不少。台灣吃素人口主要分成4大類，基於宗教因素三餐吃素，或選擇在每年農曆七月或每月初一、十五吃素的生活習慣；另有許多吃素人口是為了養生，或基於保護動物、環保的理念，也有體質對蛋奶和海鮮過敏而吃素。根據統計，台灣素食商機一年就有超過600億的規模。而樊花錦蔬食餐廳就是綠色食尚與低碳經濟的實踐者，從產地到餐桌堅持健康、在地、有機、無毒與低碳的理念，採用台灣友善大地小農生產的當令有機蔬食，以環保為優先考量，希望有助溫室氣體的排放，包括選用當季、在地食材、精簡包裝、減少使用加工食材、以節省能源的方式烹調、並減少垃圾的產生等。樊花錦蔬食餐廳執行長楊從貴說，「我們就是希望北極熊有地方吃飯玩耍，海豚寶寶肚子裡不再有塑膠袋，讓小草、瓢蟲、蚯蚓都回到這塊土地，實踐春紅草綠，蝶飛鳥舞，讓大地樊花似錦，這也是餐廳命名的緣由。」這樣的理念獲得許多民眾支持，即使不是固定的吃素人口，都覺得偶爾來吃吃素食，對身體有所助益。家住永和的王先生就帶妻小一家四口前往樊花錦用餐，他開心說，對於平日大魚大肉的現代人來說，偶爾來一餐蔬食饗宴，是相當不錯的選擇。(中時)，
金管會表示，
，針對人民幣TRF（目標可贖回遠期契約）商品爭議糾紛案件，
，將盡速建立金融消費評議中心調處機制，
，提供投資人公平迅速的調處程序，
，維護市場健全。針對TRF 衍生的問題，
，立法院財政委員會將於28日邀請金管會主委王儷玲就「目標可贖回遠期契約等結構型商品之發行與監理」進行專題報告，
，並備質詢。根據金管會送達立法院的書面資料指出，
，人民幣TRF商品屬店頭衍生性金融商品，截至今年2月29日，台灣辦理的本國銀行共27家，外國銀行2家，交易的客戶均屬法人客戶，無自然人客戶。根據金融監督管理委員會統計，截至今年2月底，TRF名目本金為新台幣398多億元，較103年5月第一波管制時的970多億元減少59.1%，明顯降溫。此外，銀行代墊給上手業者的存出保證金，也從今年1月底約740億元，下降到2月底的605億元。金管會指出，人民幣TRF商品本身具有高槓桿及高風險特性，會隨匯率價格波動產生較大的市場風險及信用風險，為兼顧投資人保護、確保金融機構穩健經營與市場健全發展，從103年至今年1月主動辦理3波強化管理措施。金管會表示，今年3月初更進一步採取強化措施，要求銀行於3月底前函報承作複雜性高風險商品的業務上限，金管會將考量個別銀行風險承擔能力、外幣資金調度情形，專業能力、法令遵循及客訴處理等，審酌個別銀行自訂業務上限的妥適性。金管會指出，針對人民幣TRF商品爭議糾紛案件，已於15日函請財團法人金融消費評議中心，建置「銀行辦理複雜性高風險衍生性金融商品爭議事件調處機制」，提供客戶一個公平迅速的爭議調處程序。1050327(中央社)，
彭帥拿下賽末點開心振臂露出笑容。(李弘斌攝)
彭帥拍落捷克女將沙法洛娃挺進單打決賽。(李弘斌攝)
中國大陸名將彭帥傷癒復出後，
，延續去年火燙手感，
，4日拍落捷克女將沙法洛娃挺進決賽，
，5日下午1時將迎戰大會頭號種子、世界排名13的烏克蘭史維托琳娜（Elina Svitolina），
，力爭生涯第2座WTA單打后冠。
詹家姊妹逆轉勝 明爭冠拚衛冕
不敵生日魔咒 沙法洛娃慶生感謝台灣球迷
彭帥8強賽撂倒賽會第2種子，
，拿下生涯對戰澳洲名將絲托索(Samantha Stosur)首勝，
，近況正旺的她近18場奪15勝，4日碰上澳網女雙冠軍捷克沙法洛娃，首盤6比4拿下後，第2盤發球局全保且兩度破發，花1小時22分鐘生涯第8度挺進WTA決賽。一報澳網女雙決賽之仇，彭帥坦言，其實來台之前並未預料到能闖進決賽，「畢竟我也不是種子球員，對手是誰也難預測，但就是一輪一輪去做準備，能打入決賽爭冠當然開心不過。」
捷克女將沙法洛娃不敵彭帥。(李弘斌攝)
31歲的彭帥，16年網球生涯擁有2座大滿貫賽女雙冠軍，但去年10月天津賽才捧起生涯首座WTA單打后冠，且是腰部動刀後奪冠甚是難得，彭帥說，「這座冠軍的確填補很大空白，但四大公開賽又更艱難了，當然一切還是得看運氣，還有運氣來了也得把握。」彭帥過去與史維托琳娜唯一一次交手是2014年美國紐哈芬(New Haven)網賽，且彭帥拿下勝利，若彭帥順利捧起第2冠，生涯排名將可上升16名，來到世界排名第55名。(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
林奏延。（資料照片）
被病患稱為「阿公」的林奏延，
，大半生皆奉獻給醫療，
，但即便身為國內兒童感染界權威，
，卻從不擺架子，
，面對病患的種種要求，
，總能像個長者一樣一一教導，
，去年從衛福部退休後，林奏延還堅持站在第一線與病人接觸，掌握國內疫情脈動，他曾說「醫師是一輩子的志業，投入了就離不開了。」醫界勢力錯綜複雜，無論推動哪一項醫療政策往往都是順了婆心，逆了嫂意，但林奏延身段柔軟、邏輯清楚，面對排山倒海的醫界壓力，他總能心平氣和地聆聽每個人的想法及訴求，讓每個曾與他接觸過的人都感到如沐春風。曾與他直接面對抗議的醫界人士指出，林奏延EQ高，有時候衛福不推動的政策，醫界反彈大，第一線醫師難免有些情緒，即便後輩有時對他講話不客氣，他也總能笑笑回應、慢條斯理地安撫，反而會讓後輩覺得不好意思。面對立法院，林奏延也是紳士一枚，無論面對委員再辛辣的提問，他也能不疾不徐地回答，也毫不厭煩的逐一解釋，曾有衛福部同仁形容，林奏延身上有一股溫柔卻又堅定的力量，讓人不自覺的靜下心來聽他說話。猶記得，他退休前的最後一次與媒體餐敘，坐在旁邊的我，曾詢問他「離開後，還想再做什麼？」他笑笑的回答我「一輩子是醫師，終身都是。」眼神中沒有任何待退人士的悠閒，反而像是個即將尋覓另一個戰場的勇士，而他再度重返熟悉的戰場，想必經過3個月的磨劍，將會再戰出一場場令人期待的戰役。(中時即時)，
南韓官方智庫韓國開發研究院(KDI)周四下修南韓今年經濟成長率預測，
，從去年11月時提出的3％降至2.6％，
，同時呼籲南韓當局保持擴張性貨幣政策。
KDI周四發表其每年2次的經濟展望報告，
，將今年成長率預測下修至2.6％。
南韓政府先前也將今年經濟成長預測由3％下修至2.3％，
，然後在看好追加預算及其他振興措施帶來挹注下，
，在這個月表示上看2.8％。
去年南韓經濟成長率為2％。至於明年的成長率，
，KDI周四預測為3.6％。
KDI在報告中說：「總體經濟政策現階段應保持反制景氣循環的立場。」反制景氣循環係指政府的振興措施及南韓央行的降息。「（央行）需要視未來的通膨及經濟狀況，彈性地操持政策，而現階段則應保持當前的寬鬆態勢。」
至於南韓今年的消費者物價通膨率，KDI周四預測將由去年的2.2％降至1.8％，然後到明年升至2.6％。
今年扣除食品及能源後的核心通膨率，KDI預測將由去年的1.6％微升至1.7％，明年升至2.4％。南韓今年資本支出預期將成長2.8％，僅及去年11時預期的成長5.3％之半左右。南韓今年民間消費支出成長率，也由去年11月時的2.7％下修至2.3％。，
科技新聞網站CRN援引消息人士報導，
，全球最大網路設備製造商思科（Cisco Systems Inc.）將於未來幾周內宣布新一波裁員計畫，
，最多將裁減1.4萬人，
，相當於其全球人力的20%。思科發言人對此報導表示不予置評。截至4月，
，思科全球員工約為7.31萬人。該公司上次宣布大規模裁員是在2014年8月，
，當時裁減了6000名員工。為了提振成長，思科執行長羅賓斯（Chuck Robbins）將公司營運重心逐漸轉向以軟體為基礎的網路、資安與管理產品，由於此類產品的價格較實惠、應用更多元，因此越來越受到客戶歡迎。思科將於周三美股盤後公布第四財季業績，分析師預估其營收年減2%，為126億美元。(時報資訊)，
