日本鈴木汽車針對國內的戶外運動愛好者推出新款迷你休旅車，
，取名Hustler，
，因與美國知名成人雜誌《好色客》（Hustler）同名，
，歐美人士看了可能都會覺得好笑。事實上，
，日本業者這類替產品取洋名鬧笑話的例子屢見不鮮。
鈴木汽車公關人員指出，
，之所以用Hustler命名，
，是為凸顯新車的敏捷靈活形象，
，並喚起顧客對鈴木1969年上市的越野摩托車Hustler 250的懷舊記憶。
但此名恐讓外國觀光客聯想到與《花花公子》齊名，
，由情色大亨佛林特（Larry Flynt）創辦的《好色客》雜誌。而Hustler這個字彙，
，也帶有靠非法活動或惡質手段牟利的意思。
日本企業替產品取洋名的習慣，似乎都是從外文字典裡隨意挑選，沒有仔細斟酌字義給母語人士的觀感。
其實日本車取洋名令外國人摸不著頭緒的例子，不只鈴木Hustler這一樁。大發汽車（Daihatsu Motor）2000年發表的車款名為Naked（裸體），五十鈴汽車（Isuzu Motors）1983年推出的越野車取名Bighorn（大角羊）。
馬自達汽車旗下的休旅車Laputa，在西班牙文中意指性工作者。三菱汽車生產的越野車Pajero，外銷到西班牙語系國家更名為Montero，因為Pajero係西班牙俚語有自慰之意。
日本企業偏好用外文命名，多少基於這些外來語聽來帶有異國風情，而未能深究字義，專家認為有其歷史因素。
國際行銷公司Interbrand東京分公司執行董事中村正道（Masamichi Nakamura）指出：「日本是島國，而且有很長的鎖國歷史，內需市場夠大之下，企業即便不做全球化思考，產品也不愁沒人買。」，
陳曉東拍中視、中天偶像劇《愛情急整室》演離島醫生，
，外型高帥但不富有，
，現實生活中他擅投資理財，
，香港、上海、北京、青島等地都置產，
，身價上億，
，來台拍戲也在南港及內湖一帶買豪宅，
，是高富帥一族。
他多年前花數百萬台幣，
，在上海買第一間房送父親，
，半年內漲４成。移居北京後也在當地置產，有一年他到青島拍戲，覺得青島很像香港，花2000多萬台幣買房。
他說藝人工作是浮動行業，所以現實生活追求實際，年輕時重外在物質，賺10元花８元，現在過減法生活，追求簡單，賺10元會存９元，「降低物質慾望，活得踏實比較好。」
他生活有品味，也收藏紅酒，不久前買一支和出生年1975年一樣的紅酒，酒窖工作人員粗估近百萬台幣。他目前收藏10多支酒，開心時會和朋友小酌。
他６日和李沛旭上中天《大學生了沒》宣傳《急整室》，陶晶瑩一見陳就虧：「聽說你證實安心亞的胸部，是貨真價實的喔？」陳忙解釋：「有一場她在沙灘昏倒的戲，我幫她急救，做人工呼吸。」但陶沒接受他的說法，轉頭對曾與安傳緋聞的阿Ken說：「Ken哥從沒有戴過綠帽，現在心情怎樣？」
阿Ken本故作堅強：「好東西要跟好朋友分享。」但李接說「曉東對心亞非常好耶，整個就是『憐香惜玉』」阿Ken臉色一變說「我有想去墾丁散心的感覺」，笑稱「不只戴綠帽，房間都長青苔了。」，
田馥甄６日在小巨蛋開個唱，
，林俊傑在大陸廣西南寧演出，
，７日返台直奔現場；她連續兩晚在沒有姊妹相伴下，
，講話時而好笑、時而掉漆，
，但唱功受肯定。演出結束前說：「１個人在小巨蛋開唱的感覺很奇妙，
，也很奇怪。」自嘲適合60到100名觀眾的「微巡」。她昨唱〈請你給我好一點的情敵〉忘詞，
，尷尬問歌迷：「你們就是喜歡這個對不對？」歌迷讚她「偶像的長相、實力的歌喉」，
，她自己補刀：「金魚的腦袋，
，提詞機夠大台了，還忘詞也不容易啦。」她連喝水都會吸引歌迷尖叫，滿足地說：「真的沒有白開演唱會了。」Selina昨仍到場，點歌要聽〈給小孩〉，田問：「那妳什麼時候要生小孩？」現場響起〈老婆〉音樂，兩人即興對唱，愛哭的Selina又哭了。，
中國國民黨發言人殷瑋今天說，
，民進黨主席蘇貞昌談民進黨籍嘉義縣長張花冠遭起訴，
，先指控司法再說，
，不思自省，
，一心護短。
殷瑋下午發布新聞稿表示，
，蘇貞昌對張花冠遭起訴表示，
，「司法常擺烏龍」，
，這種做法是民主進步黨「標準動作」，
，先指控司法再說，不思自省，一心護短；這樣的戲碼已上演多次，人民可清楚檢驗。
此外，媒體報導，蘇貞昌以「媒體上秀來秀去」評論國民黨在國民黨籍南投縣長李朝卿收押後，立即先停權。
殷瑋表示，人民在意的事是政黨能否回應人民期待，面對相關議題時有沒有展現最基本態度。國民黨考核紀律委員會的決議是實質決議，沒什麼秀不秀的問題。
他說，蘇貞昌轉移焦點，矛頭指向媒體、司法或國民黨，都不能改變民進黨護短、胡亂扭曲司法的事實；民進黨應正視民意，不應牽拖。1011201
，
教宗方濟各日前被《時代雜誌》選為年度風雲人物後，
，昨（17日）適逢教宗77歲生日，
，又被美國同志雜誌《Advocate》選為「年度人物」，
，理由是彰顯教宗對同志社會貢獻，
，強調「教宗是2013年為女同性戀者、男同性戀者、雙性戀者與跨性別者（LGBT）請命的最具影響力之個人」。
去年3月當選教宗的方濟各（Pope Francis）是首位拉丁裔教宗，
，方濟就任初期，
，面臨教會性侵醜聞、羅馬天主教會拒絕變革等醜聞，
，然教宗力求改革，
，他抨擊資本主義、改革羅馬教廷內部管理制度、拒絕入住堂皇的教宗寓所、擁抱貧困與生病的教徒，
，他走出與以往教宗不一樣的路。
此外，和善親民的教宗也不時展現大愛，被拍下親吻全身長滿腫瘤、面容扭曲的人，教宗也常常「微服出巡」，晚上偷偷離開梵蒂岡，在羅馬街頭接濟窮人。
除被《時代雜誌》選為年度風雲人物外，在教宗77歲大壽時，儉樸的他捨棄奢華鋪張的宴會，他邀請4名無家可歸的街友參與彌撒並共進早餐。另在這難得的日子，他也被美國知名同志雜誌《Advocate》選為「年度人物」。
對於敏感的同性議題，教宗曾表示，「同性戀者不應受到排斥，應該受到社會平等對待。」教宗甚至指出，「如果有人是同性戀，懷善心追尋上帝，我有何資格論斷？」這番說詞讓許多支持同性戀的人士深受感動，因天主教教會一向對同性戀持保守立場。
對於教宗被《Advocate》選為「年度人物」，外界也出乎意料。因教宗終究認為同性戀是「有罪」的，然慈善可親的教宗獲得全球天主教徒支持與愛戴。
《Advocate》雜誌在宣布今年的「年度人物」為教宗時，並指出「儘管2013年是追求進步婚姻卓然有成的一年，但人們也該記得一位男性典範」。雜誌編輯表示，「雖然教宗仍舊反對同性婚姻，但他的態度與過去兩任教宗已有天壤之別。」，
歐美股市連攀高峰，
，商品市場也持續揚升，
，這樣亮麗的表現反而引發市場出現可能是行情泡沫的質疑與憂慮，
，不過專家指出，
，目前並未顯示有任何泡沫行情跡象，
，一切看來都是指向行情繼續揚升。
美股自去年7月以來已上揚10％左右，
，而且道瓊指數已突破14000點，
，是2007年11月以來高點。歐洲方面，
，德國股市DAX指數自去年7月以來已上揚約20％，目前在2008年初以來的最高點，法國股市CAC指數也己達2011年中期以來最高。
在此同時，國際商品行也持續走高，標普的GSCI24種原特料指數已連續8周上揚，是自1996年1月以來周線連續上漲最長紀錄。
有人擔心如此漲勢可能僅是歐美日等已開發國家央行不斷撒錢的量化寬鬆政策所致，並不具有實質基本面的支撐，因為事實上歐美日的經濟復甦情況仍然不穩。
然而市場專家卻不是如此認為。法國巴黎銀行的分析師拉米利表示，股市行情一向是先行指標，市場顯然已預見全球經濟情勢正遠離2007與2008年金融風暴的陰影，開始漸入佳境。他表示，自2007年以來一直導致股市下跌的空頭力量正在減退之中。目前全球股市可能正已進入自2007年以來最長的向上修正期，因為金融風暴使得股市嚴重超跌。
專家也指出，商品市場上漲主要是基於對歐美中等經濟前景看好的預期心理，而且市場上的投機炒風也不明顯，足以代表市場行情並未出現泡沫。
專家指出，不確定性一向是投機客賴以炒作的基本要件，不過現今全球經濟前景的不確定性已在減除之中，包括美國的財政懸崖、歐洲的主權債務危機與中國大陸的經濟等等，情勢發展都在趨於穩定之中。
分析師也認為，未來股市與商品行情應不會出現過去在泡沫時期所有的暴漲走勢，因為即使現今行情持續上揚，投資人在經過過去幾年的歷練之後都已變得謹慎。富國銀行分析師魏恩表示，目前還有大批的退休嬰兒潮人士都還未把他們的退休金投入股市，而是繼續放在債市。他們必須要完全確定後才會決定把錢由債轉股。，
下個月就滿1歲半的大貓熊「圓仔」，
，年底或明天初將和媽媽「圓圓」分居了！大貓熊是獨居動物，
，圓仔「轉大人」後本就要學習自己生活，
，加上圓圓若要重回繁殖狀態，
，勢必得和孩子分開，
，據了解，
，園方近期邀集大貓熊醫療小組成員開會討論後，
，只要確定圓仔已有獨立生活能力，
，就會讓母女倆「說再見」。動物園10月底召開「東南亞動物園暨水族館年會」時，
，曾和各國專家討論大貓熊未來繁殖計畫。園方近日另將邀請大貓熊醫療小組成員開會，檢視圓仔成長進度、判斷是否適合獨立生活，以及何時要讓圓圓和圓仔分居。大貓熊醫療小組成員表示，目前圓仔的成長狀況看起來很不錯，動物園找大家來開會，應該就是「即將有所改變」的時候，如牠將可以獨立生活、要替「團圓」繁殖做準備。大貓熊醫療小組成員說，對團團、圓圓來說，圓圓如果繼續哺乳或與孩子住在一起，會壓抑體內黃體激素分泌，且「心思」都放在育幼上，相對就會抑制排卵和發情的機會。不過，即使圓圓和圓仔分居，也要視牠身體狀況，才能決定何時適合再繁殖。動物園發言人曹先紹表示，之前安排團圓繁殖時，就知道團團的男性特徵、精子品質都沒問題，只是缺乏自然交配經驗，但這強求不來，要視之後情況才能知道團圓要採自然交配或人工授精；對雌性個體來說，圓圓則需要脫離哺乳、育幼，才有可能進入重新繁殖的循環。，
近來外國企業屢遭中國大陸政府大動作調查，
，繼乳企、藥企、車企後，
，大陸現針對美國獨霸全球的3大科技公司IBM、存放裝置公司EMC和軟體巨頭甲骨文公司（Oracle）展開安全調查。
因華為、中海油等業者前進歐美市場屢遭挫折，
，外媒稱此為中國的「報復性調查」。
華爾街日報報導，
，大陸將對美國科技3巨頭展開調查，
，情節與美國政府對待大陸華為科技的手法如出一轍，
，以國家安全為出發點展開行動。除真正過濾美國透過資訊進行對大陸政府的情蒐外，
，也為大陸企業前進海外市場留下談判本錢。
報導稱，
，「這聽起來像是自食其果的橋段」。畢竟一直以來，
，美國政府對大陸國有網路設備巨頭華為採取幾盡「封殺」的手段。美國國會和總統歐巴馬政府均對華為表示擔心，稱美國部分政府機構之所以尚未批准使用華為設備，是因為這些設備可能被大陸政府用於間諜活動。
對於美國對華為的多次安全審查，儘管美國政府一直沒有給出定論，且華為也堅稱公司設備安全可信，並非政府的間諜工具，但美國政府的堅持連帶讓華為、中石油、中石化、中興科技等大陸企業的向歐美市場的發展頻頻碰壁。
諷刺的是，美國政府不但調查不出華為對美國的資安疑慮，反倒在今年年中讓「自己人」美國國家安全局（NSA）雇員的史諾登（Edward Snowden）逃亡香港，指控美國侵入大陸主要網路系統，攻擊並擷取大陸政府的各種資訊。
對此，大陸內部也累積相當的不滿聲浪。今年從蘋果公司，到跨國製藥公司葛蘭素史克（GSK），再到乳製品企業恒天然等外企均因品質和行賄等問題接連道歉。華盛頓郵報指出，未來幾個月，與大陸政府打交道的美國科技公司，或許會遭遇更多類似的安全調查。，
名列「世界名醫錄」的植牙名醫陳俊龍，
，被控透過美容集團媚登峰董事長莊雅清仲介，
，在台無照執業高價植牙，
，再與莊六、四分帳，
，檢調昨天約談陳俊龍到案，
，他坦承受莊雅清仲介替多名貴婦高價植牙及拆帳情事，
，檢方訊後依違反醫師法，
，諭令陳俊龍以廿萬元交保，並限制出境。
植一顆牙三萬美金 與莊分帳
莊雅清日前應訊否認仲介，辯稱仲介會員接受手術的是總經理徐月霞，與她無關。但陳俊龍昨天到案後，直指是受莊女仲介，說法對莊極為不利。
據了解，陳俊龍坦承犯行，表示他曾因幫莊雅清植牙，而認識莊，他自一○○年間起受莊仲介，以每顆牙植牙三萬美金替病患植牙，地點選在莊女丈夫陳炯瑜醫師擔任院長的長春藤診所，他擇日返台到診所進行植牙手術，事後與莊六、四分帳。
20萬交保並境管 陳坦然接受
檢調昨天也調閱就醫名冊，懷疑有十八名媚登峰會員曾接受陳的植牙手術，但陳俊龍表示他只在一○○年受莊仲介植牙，他在去年因發生醫療糾紛挨告，就沒有在台替人植牙，因此實際植牙的病患人數已記不清楚，印象中大約只有五至十人。
檢方訊後諭令陳交保廿萬，並以陳有外國護照，為確保案件進行，限制陳出境。據了解，陳對於境管一事，坦然接受，但他表明因國外事務繁忙，恐需出國處理，檢方承諾會盡快將案件查清楚。
無照行醫 前案緩起訴恐撤銷
遭控無照執業的陳俊龍擁有美國哈佛牙醫博士學位，是國際植牙名醫，在美成立國際植牙牙周醫學中心，擁有多間診所，但並無台灣醫師執照；陳自創五合一植牙手術，能快速縮短植牙療程，媒體報導國際巨星麥可傑克森家族、芭芭拉史翠珊都曾是他的病患。
陳俊龍去年遭檢舉無照植牙，獲檢方給予緩起訴一年，由於陳俊龍前案的緩起訴期限未過，又被查出違法無照行醫，前案緩起訴處分恐遭撤銷，另行起訴。，
就在新聞集團月底進行分拆前，
，卻先傳出該傳播巨擘公司執行長梅鐸「分家」消息。新聞集團發言人證實，
，梅鐸週四已訴請與結縭14年的華裔妻子鄧文迪離婚。鄧文迪在2011年因英勇護夫一掌擊退攻擊者，
，讓她贏得「虎妻」稱號。
現年82歲的梅鐸，
，以「兩人關係破裂無法挽回」為由，
，向紐約州高等法院訴請離婚。梅鐸在1999年與第2任妻子離婚後，
，就立即與比他年輕38歲的鄧文迪結婚。這對老少配婚姻一開始就不被看好。鄧文迪被爆婚前曾破壞自己恩人的婚姻。至於梅鐸，
，當初為娶鄧文迪毅然離開與他結髮30年的前妻。目前兩人育有兩名女兒。
這項離婚消息剛好發生在新聞集團計畫分拆前夕。該集團準備分割成兩家公司，
，一家掌管娛樂事業，
，另一家則負責出版業務。被富比世估算擁有94億美元身價的梅鐸將成這兩家公司的董事長。
外界認為，梅鐸第3任婚姻玩完對他的媒體帝國影響不大。Gabelli公司分析師哈瑞斯指出，既然這是梅鐸第3任婚姻，他應該早對此結局早有所安排。據內情人士透露，老謀深算的梅鐸與鄧文迪有過婚前協議。兩人離婚後，兩名女兒葛瑞絲（Grace）與克羅伊（Chloe）將持有家庭信託基金部分股權，但沒有投票權。目前尚不確定鄧文迪可獲得多少贍養費。當梅鐸第2任婚姻結束時，他的前妻拿到17億美元贍養費。，
