根據彭博社報導，
，南韓央行總裁金仲秀（Kim Choong soo ）昨接受「華爾街日報」（WSJ）專訪時表示，
，南韓央行將密切監控日本刺激措施對南韓經濟的衝擊，
，希望日圓匯價不是蓄意被壓低。
報導中表示，
，金仲秀對20國集團（G20）同意貨幣政策應該維持通膨穩定，
，而不是瞄準匯率，
，即使非故意的政策衝擊也須留意，
，感到安心。
金仲秀指出，
，南韓政府可以採取行動，
，保護自身不受資本流入的衝擊，但與此同時，全球必須強化國家、區域和國際層級的金融安全網。
根據報導，金仲秀表示，20國集團已「深切瞭解」，工業化經濟體必須祭出貨幣刺激，而開發中國家應該採取對策，保護自身免受這些政策的副作用衝擊。（譯者：中央社劉淑琴）1020218
，
除了智慧型手機、平板電腦之外，
，市場上對於高亮度顯示屏需求越來越大，
，尤其是在商業用及工業用戶外顯示屏，
，針對此一市場需求，
，國內廠商晶展光電近日推出一款高亮度、高解析度液晶顯示屏，
，在不增加耗電的情況下，
，能夠比市場上一般觸控控顯示屏增加1倍亮度，
，將搶攻車用儀表板市場。
晶展光電（QMAX）是一家專注於液晶模組相關產品開發的公司，尤擅在高亮度液晶面，提供鋁合金數位相框、車用液晶螢幕、工業用小型螢幕、QMAX IPS、光學材料、客製化螢幕、車用螢幕，客戶涵蓋台系面板廠奇美電子、友達光電和日系面板廠夏普（SHARP）日立（HITACHI）等知名面板廠。
晶展光電總經理謝榮展表示，在利用奈米技術下，新一代的高亮度技術，可比目前市場上面板亮度達一倍之多，大概在600nits左右，在陽光下仍清晰可視，目前以電阻式為主，未來也將成立電容式觸控貼合生產部分，針對客戶不同的尺寸需求，生產各尺寸多點觸控面板。
此外，晶展光電生產的7吋車用觸控顯示屏，已用在國內外知名車系內，面板高解析度800×480 PIXELS，可支援顯示1，600×1，200 Wide（業界第一） 寬螢幕讓視野更寬闊，VGA訊號輸入可當電腦螢幕使用AV2畫面強制倒車切換功能。，
蘋果財報不如預期，
，加上農曆年節前資金出現退潮，
，台股上周失守月線，
，本周進一步面臨七千六百點保衛戰。不過法人預期，
，台股有人民幣業務開放、兩岸金證會等政策利多「護體」，
，下檔空間有限，
，但要上攻則必須補量，
，否則賣壓難以消化。
歐美股市近期持續創下波段新高，
，但台股卻因量能不繼呈現狹幅震盪整理，
，上周加權指數下跌近○．七八％收在七六七二點，日均量僅六三九億元，較前一周下滑高達廿五％，量能明顯有退潮跡象，導致月線也出現下彎的壓力。
德盛安聯台灣好息富基金經理人李俊毅表示，台股量縮整理主要因為現階段產業並無相關基本面利多可激勵股價，而資金面因近農曆年長假，擔心流動性問題，資金相繼退場觀望。
台股無量只好隨波浮沉，產業面也沒有好消息。上周四蘋果發布財報與季度營運展望，結果皆不如市場預期，衝擊國內相關供應鏈個股股價，雖然短線似有利多出盡的現象，但蘋果產品不易再創造流行風潮；傳產方面，原物料產業短期補庫存需求告一段落，塑化、鋼鐵復甦力道仍有待觀察。
富蘭克林華美高科技基金經理人郭修伸表示，電子股於年後走出第一季淡季後仍以網路通訊、雲端、網路伺服器較有機會表現；手機概念股尤其是蘋果族群表現將較為平淡，非蘋的ＨＴＣ及三星因分別在三月、五月有新機上市，短期表現會較突出。
此外，由於近期日圓波動的趨勢，對日採購零組件與機台設備的汽車、自行車、封裝廠等可望因材料或器材成本下降受惠，民眾赴日旅遊人潮若能增加，相關旅遊、旅行社及航空業都可能受惠。，
台大化工系澳門陳姓僑生，
，去年底涉虐殺流浪貓「大橘子」，
，輿論嘩然，
，他雖曾向檢察官懺悔，
，但台北地檢署起訴他不到3個月，
，陳生卻因再度涉嫌虐殺某寵物餐廳店貓「斑斑」，
，遭警方函送法辦，
，北檢近日將傳喚陳生到案。陳生涉虐殺「大橘子」案，台北地院將在本月16日首度開庭，北檢將儘速傳喚他，調查他虐殺「斑斑」一事，若查出他再度虐貓屬實，將依違反動保法追加起訴。陳生因去年底涉殘殺流浪貓「大橘子」，引來動保團體撻伐，而喧騰一時，事後台大對陳生記2大過、2小過處分；陳也透過校方發表道歉聲明，希望有自新機會。今年1月，北檢首度傳喚陳生說明，他當庭向檢察官表達懺悔，坦承是自己情緒管理欠佳，因課業壓力，一時情緒失控才虐殺「大橘子」，已接受校方的心理諮商，想向飼主及愛貓人士道歉，未來願意接受檢察官安排他進行義務勞務等懲罰。台北地檢署今年5月依違反動物保護法起訴陳生後，案件仍在北院審理中，不料，陳生再次傳出虐殺某寵物餐廳店貓「斑斑」，遭警方查獲；他辯稱當初犯下「大橘子」案後，壓力無處宣洩，才再次鎖定「斑斑」進行報復。(中時)，
中菲行(5609)今天公佈自結營業額，
，10月營收為14.24億元，
，年增8.9%，
，其中以美洲地區成長55.2%最為顯著。中菲行10月營收為14.24億元，
，年增8.9%，
，其中美洲地區及歐洲地區表現優異，
，分別成長55.2%和48.3%。中菲行累計今年1~10月營收為130.2億元，
，較去年同期成長6.6%。其中美洲地區及歐洲地區持續表現優異，分別成長30.6%和29.7%。法人表示，中菲行已在去年爭取到的跨境電商如阿里巴巴及京東商城的業務，迎接將至的中國大陸雙十一購物節，可望因龐大的購物商機而增加受益。展望未來，中菲行表示，仍將持續積極地在北美洲、歐洲、印度、中國大陸及東南亞進行業務拓展及投資，未來整體營業額必能持續成長。(時報資訊)，
副總統當選人陳建仁（中）今天跨海參加金門感恩餐會。（李金生攝）
陳建仁強調，
，未來會將金門的建設放在心裡，
，與鄉親一起努力打拚。（李金生攝）
金門縣長陳福海（左二）致贈「兩岸和平、點亮金門」賀詞給陳建仁（右二），
，希望鄉親期待的定位獲得重視。（李金生攝）
副總統當選人陳建仁今（30）日中午跨海參加金門感恩餐會，
，感謝支持者一路相挺，
，強調未來會將金門的建設放在心裡，
，與鄉親一起努力打拚。陳建仁在中午11時10分抵達金門，
，參加在昇恆昌金湖飯店2樓宴會廳舉辦，
，由他與總統當選人蔡英文，
，以及參選立委失利的金門縣黨部主委陳滄江具名邀請的感恩活動，現場席開30桌，金門縣長陳福海與多位鄉鎮首長、陳氏、翁氏、蔡氏宗親會大老和金大副校長陳建民等人與會。陳建仁指出，金門是民進黨艱困選區中的艱困選區，但在陳滄江議員挺身而出和鄉親的熱情支持下，此次打完了美好的一仗，總統、副總統選舉拿下6626票，得票率逾18％；立委更獲8367票，得票率23％，同樣都是歷史新高紀錄。他表示，蔡英文總統當選人強調選舉已經過去，國家建設不分藍綠、黨派，要將台灣每一縣市建設成資源分享的地方。陳建仁還引用聖經：「凡自高自大的必被貶抑，凡自謙自卑的必被高舉」和「驕兵必敗」的古訓，期勉全體黨工和支持者要做到團結、團結、再團結之外，也要做到謙卑、謙卑、再謙卑，絕對要嚴守紀律，達到政治清明、行事清廉的目標，讓全世界都看到台灣是可以翻轉，完全自由民主的國家。他還強調，每一個縣市、鄉鎮都是國家建設的重要據點，未來一定會將金門的建設放在心裡，與鄉親一起來努力打拚。金門縣長陳福海則表示，他已向蔡英文表達過金門做為兩岸「和平經貿特區」、「和平中立區」，一直是鄉親期待的定位。他並致贈寫有「兩岸和平、點亮金門」的賀詞給陳建仁，希望蔡英文在點亮台灣的同時，也能點亮金門，許金門一個亮麗的未來。陳建仁在與支持者合影後，隨即在12時20分離開賦歸，結束他短短1小時，旋風式的金門之旅，但他的跨海而來，仍讓民進黨支持者雀躍不已。(中時即時)，
據新華網報導，
，克而瑞研究中心公布「2016年第一季度中國房地產企業銷售TOP100」榜單，
，萬科、恆大的銷售額分別以725億元、670億元穩居前兩名，
，銷售面積則以恆大756萬平方米奪冠。恆大第一季銷售額同比大增119%，
，高於萬科的57%增幅。以銷售額計算，
，恆大與萬科的差距從去年第一季的156億元，
，大幅減少至55億元，
，顯示恆大正在縮小與萬科的差距。報導指出，
，恆大與萬科的表現均優於同業，已與第三名及其他房企拉開距離。(時報資訊)，
圖中為貿協董事長梁國新，
，圖右為甘肅省副省長李榮燦。 攝影李書良
由外貿協會推動的蘭州台灣名品展今日上午在甘肅省蘭州市登場，
，貿協董事長梁國新表示，
，這是貿協首次到蘭州，
，也是首次到大陸西北地區舉行台灣名品展，
，在大陸「一帶一路」政策的推動下，
，台灣企業對本次來蘭州參展具有較大期望與興趣，
，貿協希望能為台商開拓大陸西北地區商機。貿協並表示，
，目前粗估本次名品展商機可達9千萬至1億美元，尤其是食品深加工機械、環保相關、3C電子產品等可望有更大斬獲。今日出席名品展的甘肅省副省長李榮燦也表示，在「一帶一路」政策下，甘肅已由內陸變成面向中亞與東歐的熱點前沿，而隨著直航的開通，台灣遊客已成甘肅省境外觀光的來源主力，希望兩地商貿往來更加熱絡。他也大力稱讚本次展出的台灣名品，並認為台灣業界辦展、布展能力突出，希望能傳授經驗與技巧給甘肅當地同業。(工商即時)，
