屏東市翔奕皮革廠位在前進里社區，
，長期排放汙水散發惡臭，
，讓當地居民受不了，
，多次抗議，
，縣府開罰後工廠仍持續運作。居民15日再度聚集在工廠門口抗議，
，揚言連署將工廠畫歸到台北市「請柯P來救我們」。縣議員蔣月惠、屏東環保聯盟理事長洪輝祥和20多名當地民眾，
，昨日到工廠大門口舉白布條抗議。蔣月惠說，
，工廠每天晚上傳出惡臭的豬屍皮味，
，居民睡到一半被臭醒；排出汙水長期汙染土地，
，居民不敢使用地下水。陳姓居民表示，他和兒子老是會流鼻血，去看醫生後發現因鼻膜太薄應是長期吸入有毒物；家中冷氣很快就被鏽蝕應該和汙染脫不了干係。洪輝祥說，製作皮革過程使用硫化物，散發後和水氣結合形成硫酸，連電器亦能腐蝕對居民身體傷害難以想像。居民表示，新縣長上任後，翔奕向縣府立切結書，如果再有違規將無異議停工；但立切結2、3個月仍天天有臭味，稽查員到場卻不檢驗，打聽後是因有議員介入關說。居民痛斥，如果縣府無法救居民，乾脆把前進里畫入台北市由「柯P來處理會比較快解決」。環保局表示，絕無議員施壓，針對汙水排放1個月內每周採樣2次，之後6個月每周採樣1次；空氣排放1個月內採樣2次，若超過標準則勒令停工。，
億光（2393）對日亞化白光LED美國專利號US 5998925與US 7531960，
，在美國密西根東區地方法院提起專利無效及不侵權主張。該二專利分別為YAG螢光粉用於LED與螢光粉濃度相關專利。美國密西根東區地方法院於一審確認日亞化所主張之權利項全部無效。除美國之外，
，日本特許廳、台灣智慧財產局均做出日亞化白光LED專利無效之決定。億光重申在美、日、台贏得勝訴判決的事實不變，
，亦不受影響。億光已與德國歐司朗(Osram)簽署白光LED專利交叉授權協定，
，此協定雙方同意交互授權，
，使彼此可以使用包含白光LED專利技術的特定專利。億光自行研發的產品已經使用與歐司朗交互授權的白光LED專利技術。億光已針對日亞化歐洲白光專利EP 936682號 (德國DE 69702929 號專利)、EP 2197053號(德國DE 69740792 號專利)、EP 2276080號(德國DE 69740795 號專利) 提起專利無效程序，
，目前正審理中，
，億光相信該三件專利具有充分的無效理由，終將被判無效。此外，該三件專利均於2017年7月29日期滿。針對日亞化 12月21日新聞稿，對於法官支持日亞化的主張，億光表示尊重，然而訴訟程序仍在進行中，該判決並非最終判決，可提起上訴。億光對上訴程序深具信心，且全力以赴，相信最終將得到有利的判決。(工商)，
陳滄江（左）慨捐200萬元做為購建縣黨部基金，
，由新任主委吳增允（右）代表接受。（民進黨金門縣黨部提供）
金門縣府秘書長林德恭（左）代表縣長陳福海致贈賀匾。（民進黨金門縣黨部提供）
縣黨部新任主委吳增允（左2）等人簽署終身黨員。（民進黨金門縣黨部提供）
在藍天高掛的金門開闢綠地，
，歷任主委聯手深耕努力。（民進黨金門縣黨部提供）
民進黨金門縣黨部新任幹部今天就職，
，一起努力打拚。（民進黨金門縣黨部提供）
民進黨金門縣黨部今（9）日舉行新、卸任主委交接儀式，
，卸任主委陳滄江慨捐200萬元做為購建縣黨部基金，
，並期許新任主委吳增允繼往開來，
，在藍大於綠的艱苦環境中深耕努力，
，找回金門長期失落的民主價值。先後擔任4屆主委的陳滄江表示，民進黨在金門設立黨部17年來，他一路逆風行走，深知要改變金門鄉親長期對民進黨的誤會與刻板印象實非易事，只能不斷以追求自我肯定，努力在地深耕。他並以「花若盛開、蝴蝶自來；人若精彩、天自安排。」自我期許並與大家共勉。接下第9屆主委的吳增允表示，在藍天高掛的金門開拓綠地，困難可想而知，不過民進黨在金門歷次選舉的選票均有成長，今年初的總統選舉小英得6626票，陳滄江的立委選票更高達8367票。他認為黨部角色應是多元的，凡事應以民意為依歸、以人民權益優先，今後盼能爭取中央執政的資源，不分藍綠一齊為更美好的金門打拚。前主委翁明志與陳作生也各捐贈10萬元共襄盛舉，翁明志恭喜民進黨金門縣黨部主委終於有新人接棒，並盼陳滄江不能功成身退，還要母親帶小雞，2年後選縣長，帶起縣議員選情，期望民進黨能搶下2席議員與鄉鎮民代表等公職，擴大為鄉親服務層面。今天也頒發執委、評議召集人、評委、縣黨代表等新任黨職人員當選證書，並舉行吳增允、許建全、蔡培榮、簡銘義、趙維陶、陳作生等人終身黨員的簽署儀式。(中時)，
台灣電路板協會今 (10)日舉行第9屆第一次會員大會並改選理、監事，
，理事長兼嘉聯益科技(6153)總經理吳永輝及兩位副理事長志聖工業(2467)董事長梁茂生、良達科技總經理林武宗均蟬聯。台灣電路板協會 (TPCA)3年一次的理、監事會改選，
，參選人各有18位及6位，
，首次參選新代表約占4成席次，
，共選出15位理事、5位監事。聯茂電子 (6213)執行長蔡馨㬩取代原執行副總經理蔡茂松角逐理事獲選副理事，
，邁向第18年的TPCA，
，將出現首位女性成員；燿華電子 (2367)董事長張元銘首度參選獲常務理事，
，將是PCB第二代的代表人物，之前董事長為張平沼。這次新參選理事還有先豐通訊 (5349)、耗材廠鉅橡企業(8074)及設備廠牧德科技 (3563)，分別由副總經理劉智勇、馮興運及董事長汪光夏代表，都如願當選。瀚宇博德 (5469)在姜振文去年高升總經理後，也取代原任理事的束耀先角逐新理事獲選。(工商即時)，
共同社報導，
，日本海上保安廳表示，
，今天有創紀錄的13艘中國海警局等公務船進入釣魚台列嶼附近的日本毗連區，
，日本政府以此行為侵犯日本主權為由，
，連續第3天向中方提出抗議。海上保安廳表示，
，今天又有6艘中國公務船進入了日本所稱尖閣諸島附近的毗連區，
，使得數量從昨天的7艘增至13艘。其中2艘早上10時許進入日本認定的「領海」航行了約35分鐘，
，傍晚又有4艘相繼駛入了日本所說的「領海」。根據海上保安廳，這個數目刷新在釣島週邊同時確認的中國公務船數量最多紀錄。此前的紀錄是日本將尖閣諸島國有化後不久的2012年9月18日的12艘。日本外務省事務次官杉山晉輔今天向中國駐日大使程永華提出抗議，表示「這是侵犯主權。中方的一系列行動顯然單方面提升了緊張局勢，日方絕不能接受」，同一天兩次提出抗議。日本海保巡邏船發出警告要求其離開領海時，中國海警船方面回應說：「這是在中國管轄海域例行巡航，貴船已駛入我國管轄海域，請遵守我國法律。」據悉，13艘海警船中，「海警33115號」等6艘搭載了類似機關砲的裝置。1050808(中央社)，
彭博社報導，
，中國大陸的「包租公」正免去租金，
，並付錢給Zara和H&M等大眾市場時尚品牌前去設點，
，以期減輕購物中心興建熱潮恐拉高閒置率的衝擊。
以往優惠租約只保留給路易威登（Louis Vuitton）和古馳（Gucci）等能為商場帶來人潮的搶手精品品牌，
，直到最近才改觀。高緯環球（Cushman & Wakefield Inc.）和睿意德房地產諮詢公司指出，
，在地主努力讓店舖滿租的情況下，
，現在他們反而端著合約吸引中價位品牌進駐。
值此大陸經濟趨緩、國家主席習近平對官員下禁奢令之際，
，大陸的消費需求正在降溫。瑞士信貸集團（Credit Suisse Group AG）和海通國際證券指出，
，華潤置地和恆隆地產等大型商場營運商可以挺過這波逆境，
，但金鷹商貿集團等較小的業者就會成為犧牲品。焦點放在二三線市場的地主將遭遇更大的壓力，因為小城市零售空間增加的速度比大城市還快。
瑞安房地產商業總經理劉夢潔表示：「中國商業不動產市場競爭非常激烈，尤其是二三線城市非中心地點的新建商場。」劉夢潔提到，興建上海新天地餐飲和零售區的瑞安房地產從未提供免租金等補貼。
隨著消費支出和所得成長，使大陸躍居僅次於美國的全球第2大經濟體，大陸開發商紛紛興建更多商場並前進中小城市。
根據世邦魏理仕集團（CBRE Group Inc.），目前全球各地興建中廣達3200萬平方公尺的購物中心，當中有一半位在大陸。追蹤大陸20座城市的高緯環球指出，預計到了明年約2100萬平方公尺的零售空間將會竣工，使供給增加38%。
在這個全球人口最多國家成長減速，酩悅軒尼詩－路易威登集團（LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton SA）和古馳業主開雲集團（Kering SA）等零售商以擴張計畫縮手因應下，這為開發商帶來考驗。
根據高緯環球，成都、瀋陽、杭州和青島等二線城市明年可能會面臨最高的閒置率。金融重鎮上海、首都北京和南方工業都市廣州與深圳都被視為是一線城市。
高緯環球預測，有些較不富裕的城市閒置率明年可能會衝上超過30%，相較之下，今年第1季最低只有6.8%。
高緯環球駐新加坡亞太區研究部董事總經理齊亞西塔（Sigrid Zialcita）接受電訪時說：「我們當今在中國見到的問題是沒有妥善規劃，有些城市確實容易出現供給過剩的時期。」
根據高緯環球，在像香港和新加坡這樣的已開發市場中，閒置率由於供給短缺都只有6%到7%而已。（譯者：中央社尹俊傑）1020702
，
被動元件廠奇力新自結8月合併營收新台幣5.09億元，
，較7月4.88億元成長4.1%，
，年增26.55%，
，再創單月新高。法人估，
，奇力新第3季業績季增達15%，
，續創單季新高。奇力新指出，
，繼7月出貨寫下新高紀錄，
，8月出貨持續成長上升，再創歷史單月營收新高，一舉站上單月5億元新紀錄，年成長率維持在2成以上高成長率。奇力新指出，今年在海外巿場布局出貨量持續大幅成長，加上汽車應用端產品與各類新型微型化產品出貨持續發酵帶動，營收出貨大幅成長。奇力新累計前8月自結合併營收34.58億元，較去年同期31.63億元成長9.33%。法人指出，奇力新第3季手機用小型化一體成型扼流器和0201高頻電感產品，出貨持續穩健，中國大陸和韓系智慧型手機應用拉貨力道強勁，工業和汽車電子應用業績占比持續攀升。展望第3季，法人預期，奇力新9月業績有機會維持7月和8月平均高檔水準，第3季業績可較第2季成長15%，單季業績有機會超過14.5億元，再創歷年單季新高。法人指出，奇力新持續擴充手機用小型化一體成型扼流器和部分0201高頻電感產品，預期到今年底，小型化一體成型扼流器月產能可提升到2億顆。在新產能布局，法人指出，奇力新去年底動土的越南廠第一期廠房工程，目前已經完工，機器設備陸續進駐，預計今年第3季到第4季第可投產，初期規劃轉移部分中國大陸和台灣成熟型電感元件生產為主。1050905(中央社)，
備受關注的大陸第一、世界第二高樓上海中心大廈目前已經完工，
，正在積極準備相關事宜，
，即將正式開業。最令遊客嚮往的可直達119層觀光平台的快速電梯已安裝完畢，
，其速度可達每秒18公尺，
，55秒可抵達上海中心119層觀光平台。東方網報導，
，上海中心可抵達的最高點為125～126層，
，設置有風阻尼器。這個神秘的空間內，
，可以舉辦一些小型音樂演奏會、藝術展示等。工作人員指出，
，今後要抵達118層、119層的觀光層，
，必須乘坐時速達每秒18公尺的超高速觀光電梯。如果下行，每秒速度達10公尺，70秒後可抵達一層。這樣的超高速觀光電梯一共有三台。從119層隔著玻璃窗向外眺望，近在咫尺的上海環球金融中心、金茂大廈、東方明珠可以清晰看到，它們都在上海中心「眼皮」底下。上海中心大廈相關人員表示，上海中心大廈的觀光平台將設置紀念品商店、空中郵局等，還醞釀增設世界超高層建築史展覽等內容。(旺報即時)，
洪秀柱結束訪陸行程，
，抵達桃園機場。（潘維庭攝）
國民黨主席洪秀柱3日傍晚返抵桃園機場，
，結束五天四夜的訪陸行。她在機場受訪時表示，
，最快在今年底之前，
，國民黨會支持協助藍營執政八縣市，
，到大陸去作農特產品、觀光旅遊展覽，
，落實兩岸和平發展論壇的討論結果，
，有媒體問陸方是否已具體承諾利多，她答：「大家等著看，年底之前。」她表示，這次非常高興五天四夜的參訪，充分感受到大家的熱情，同時在跟對岸領導人見面時，雙方都展現誠意、善意。此行她看了好多台商朋友和台生，「他們都很肯定，也認為兩岸交流活動不能斷，尤其是歷屆的（國共）論壇特別重要，我們會特別繼續穩定兩岸和平交流。」有媒體問，執政黨對她此行出訪仍然「說三道四」，她僅答：「我們自己慢慢走、慢慢做就知道了。」(旺報)，
美國政府29日暗示不排除單獨攻擊敘利亞，
，以懲罰敘利亞政府使用化學武器殺害同胞。但美國採取的將是有限度行動。美國也準備在今天進一步說明具體證據。在此同時，
，第5艘美國軍艦正駛向東地中海。
美國官員表示，
，儘管英國國會反對，
，聯合國安理會也沒有決議，
，但歐巴馬仍將「依照美國最大利益」行事，
，可能很快即發動攻擊。但規模不及2011年在利比亞的行動，
，更不會像10年前的伊拉克戰爭，
，那時美國動用15萬部隊，
，包括大批地面部隊。
官員說，進軍伊境，美國目的是推翻海珊政權，但美國並無意推翻敘利亞的阿塞德政權，只是要以有限度的軍事行動制止敘利亞政府繼續使用化武。
美國海軍「神盾」級的導向飛彈驅逐艦「史陶特號」（USS Stout）正駛向東地中海。這艘軍滿載為8，900噸，配備90枚對地攻擊的「戰斧」巡弋飛彈。這將是美國部署在敘利亞外海的第5艘作戰艦隻，每艦均配備大量「戰斧」，是美國如果動武時的主力之一。
英國國會下議院否決對敘利亞動武，白宮隨即聲明表示失望。聯合國安全理事會連續第2天討論敘利亞危機，一如預料，俄羅斯反對攻擊敘利亞，致安理會無法通過決議。
面對這種態勢，白宮發言人厄尼思特表示，美國當然希望與國際社會一道行事，但身為總統，歐巴馬的首要職責是維護國家安全，保護人民，因此歐巴馬堅信必須果斷採取必要行動。國務院發言人哈夫也說，國際諮商確實非常重要，但「我們依據自己的時間表作自己的決定」。
歐巴馬29日與梅克爾通了電話，厄尼思特說，歐巴馬還和其他歐洲及中東國家通過電話。
議員質疑之聲更是此起彼落，兩黨逾1/3聯邦眾議員聯名致函歐巴馬，要求「出兵一事必須獲得國會同意，亦應與民眾溝通」。
國務卿凱瑞、國防部長海格爾、國家情報總監克萊波、國家安全顧問萊斯等人與多位議員舉行電話會議爭取支持動武。歐巴馬並親自致電眾院議長貝納。
有議員告訴媒體，他們相信敘利亞確實使用化武，但這是否危及美國利益，美國是否有足夠理由動武，不無疑問。美國的具體軍事行動、到什麼程度為止，議員希望進一步了解。
而英國「每日郵報」引據敘利亞反對勢力團體宣稱，巴夏．阿塞德已將數千名敘國囚犯移往重要軍事目標，打算拿他們充當對抗西方空襲的人肉盾牌。，
