韋斯布魯克昨拿29分、12助攻與10籃板，
，這是他最近8場當中第6次大三元，
，本季第8次，
，且是生涯第16次大三元，
，率領雷霆113比99輕取灰狼，
，但他仍不滿意自己的表現！「我只知道一件事，
，我必須停止失誤，
，這是我唯一想提的，」昨有8失誤的韋斯布魯克說，「不斷嘗試傳球，卻以失誤收場，感覺讓人沮喪，幸好我們仍贏了，我回去會好好研究戰術走位，想出解決之道。」但雷霆總教練布魯克斯眼中只看到韋斯布魯克的成功，「他持續全能發揮，更維持穩定演出，感覺接下來每場比賽，他都能拿下這種數據，也讓他成為相當特殊的球員。」雷霆目前36勝29敗，與鵜鶘並列西區第8。小牛昨天飆進16顆三分球，終場129比99擊沉快艇，投進5顆三分球的帕森斯貢獻22分，維蘭紐瓦也拿19分，輸家快艇卻獲好消息，明星前鋒布雷克葛瑞芬（右肘葡萄球菌感染）明天有望傷癒復出。，
陳偉殷復出對國民先發4.1局失3分退場，
，無關勝敗。（美聯社）
艾斯皮諾沙在5局上敲出3分紅不讓，
，打退陳偉殷。（美聯社）
左肘扭傷的陳偉殷20日傷癒復出，
，先發對陣國東龍頭國民隊。殷仔前4局表現接近完美，
，面對12人次打者僅被擊出1安，
，未料5局上遭遇亂流，被敲兩支安打後，1記90哩失投速球被艾斯皮諾沙敲出左外野3分炮。
5局挨轟 殷仔：想抓雙殺沒投好
短評》殷仔復出體能未到位 挨轟配球值得商榷
怪力男史坦頓炸裂！復出首轟448呎
陳偉殷回歸 官方讚：魚軍再起
殷仔挨轟後被總教練麥汀利換下，此役先發4.1局投66球，含44好球，被敲4安包括1轟，飆出3K且沒有四壞球，失掉3分全為責失，自責分率上升到5.04。殷仔退場時馬林魚以2比3落後，所幸馬林魚在6局下攻得兩分反超，讓殷仔敗投解套，終場就以4比3勝出。缺席兩個月的殷仔別來無恙，1局上就連飆兩K，第2局甚至只用5球就解決對手，2局下「怪力男」史坦頓也逮住國民右投柯爾的84哩滑球，以復出後首轟力挺殷仔，3局結束馬林魚以2比0領先國民。國民強力左打哈波沒有先發，排出全右打的打序對付殷仔。殷仔開賽後用球數極為精簡，1局上只用了11球就連退3人，還飆出兩K。殷仔2局上面對國民中心打線，雖然第1球就被4棒捕手拉莫斯敲出右外野安打，但立刻用曲球讓齊瑪曼擊出三壘彈跳球，上演雙殺守備，最後只用5球就結束該局，前兩局只用了省力的16球。史坦頓之前因為鼠蹊拉傷缺陣，今為復出後第2次擔任先發野手，擔綱第5棒鎮守右外野，2局下就以左外野大號陽春炮相挺，也是他本季第26轟。
3局下歐蘇納一溜煙滑上三壘。（美聯社）
葉利奇敲出1分打點場地規則二壘打。（美聯社）
3局下殷仔率先踏入打擊區，雖然慘遭三振，但隨後歐蘇納三壘打，葉利奇補上場地規則二壘打，替馬林魚添得第2分。包括第2局的雙殺打，殷仔前4局都讓對手3上3下，未料5局上1出局後先後齊瑪曼敲出中間安打，接著讓海希打到棒頭，但落點絕佳形成二壘後方安打。殷仔面對一、三壘有人危機，和艾斯皮諾沙纏鬥到第6球，一記失投不幸被逮個正著，也讓殷仔下台一鞠躬，沒能完成賽前設定的80球目標。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
路透今（12）日引述消息人士表示，
，若一合格境外機構（QFII）在取得投資額度後1年內使用率未達到60～70％，
，則中國外匯監管機構可能縮減其投資額度。消息人士稱，
，中國國家外匯管理局同時也在檢討及確認所有現有QFII額度使用狀況，
，預料將在6月完成清理。中國在2002年實行QFII制度，
，去年額度擴增至1，500億美元。但在中國經濟放緩及人民幣貶值之際，投資人對中國資產的興致下滑。根據外管局資料，截至3月為止，QFII投資額為809.5億美元，僅略高於前月的808億美元，較上年同期增加約12％。消息人士稱，中國人民銀行、外管局及證券監督管理委員會於4月9～10日間舉辦聯合培訓，當中釐清了外資所能夠購買的中國有價證券的各項機制。上述人士稱，監管機構將近一步改革QFII及人民幣境外投資者（RQFII）制度，但最終將不會合而為一，因為RQFII為促進人民幣國際化的重要一環。(工商即時)，
《哈佛商業評論》日前首度依據其國際英文版「全球執行長100強」的調查方法，
，檢視台灣企業領導人的長期績效，
，遴選出「台灣執行長50強」。群光電子（2385）董事長許崑泰獲選為50強之一，
，更名列電子零組件組第1名。許崑泰表示，
，感謝副董事長兼總經理林茂桂多年來一起並肩作戰共同打拚，
，成功繳出群光電子在鍵盤、NB影像模組、運動式攝錄影機（Sports DV）、無線網路攝影機（IP Cam）、NB與遊戲機電源供應器等六項產品市佔率位居世界第一的傲人成績，
，更創造出總股東報酬率達636%、市值增幅達709億元的優異績效。許崑泰畢業於台北工專（現為台北科技大學），
，由於在業界表現傑出優異，獲選北科大百大卓越校友，2013年更榮獲母校授與名譽博士學位。主修電子工程科的許董事長，不僅對電子電路及相關產品的創新設計擁有天賦及興趣，對資本市場的經營策略亦相當敏銳靈活有膽識，是台灣少數同時具備產品與資本市場經營能力的企業領導人。《遠見雜誌》在2010年即已遴選許董事長為台灣最佳董事長前50強，此次獲選《哈佛商業評論》台灣執行長50強，再度肯定許董事長卓越的企業經營績效。(時報資訊)，
針對外界盛傳，
，華航請未受訓練的內勤人員擔任空服員，
，有違飛安一事，
，華航公司今天發稿澄清，
，指出近期參與復職訓練的人員原本都是空服員，
，復職訓練計畫事前已通報民航局核備，
，絕無飛安疑慮。華航提出四點聲明指出，華航空服員可因個人因素申請留停或轉調非空勤工作，日後可再接受民航局核備的復職訓練課程，包含地面學科訓練，以及線上飛行考核訓練，通過可符合法規擔任空服員。參與復職訓練的人員均通過標準的空勤人員體檢，以及規定時數的地面訓練考核，包含緊急逃生訓練、安全訓練、急救訓練、危險品訓練等，各項課程都有簽到及紀錄，通過考核後進行一定次數的機上飛行訓練，也有班表佐證完成民航局規範的訓練任務。華航表示，每年有近300位空服員機受復職訓練，包含懷孕、留職停薪等空服員回復工作前，都必須依規定接受復職訓練。針對網路不實傳言，恐損及公司形象與信譽，華航已進行蒐證，並保留法律追訴權。(中時稿件)，
高雄與釜山姊妹市締盟半世紀，
，高雄總鋪師釜山辦桌。（吳江泉翻攝）
高雄市長陳菊率領市府團隊訪問釜山，
，高雄農漁觀光物產暨會展推廣會。（吳江泉翻攝）
高雄市長陳菊率領市府團隊訪問釜山今（1）日舉辦「高雄釜山50+」（Kaohsiung Busan Fifty plus)高雄農漁觀光物產暨會展推廣會，
，將高雄農漁產精華石斑、烏魚子、扁魚、蜂蜜、紅豆等入味上菜，
，搭配高雄總鋪師功夫以辦桌料理接待釜山產業界人士，
，行銷高雄農漁特產與觀光，
，期待兩市關係更長久、交流更實質。高雄市專程自高雄空運壽桃慶祝締盟紀念，
，以充滿台式風味和美味慶祝兩市盟誼，並在全場貴賓的見證下，由陳菊市長與釜山市鄭京鎮副市長揭開花布，再放上「50+」壽桃，一同為高雄釜山下一個50年的友誼揭幕。陳菊致詞表示，高雄與釜山都是國家的重要商港，並扮演國家經濟發展的火車頭角色，雙方於1966年締結姊妹市以來，在教育文化、人才培育及經貿往來上交流密切。2013年，高雄與釜山兩地直航開通，觀光旅遊及節慶活動的互動日益熱絡，今年11月起，直航班機將從每周2班增加為5班，顯見兩市關係越來越深厚。她強調，50週年會是兩市友誼的嶄新起點，除承繼半世紀締盟的歷史外，今後更要善用兩市直航、縮短交流成本的契機，因此這次高雄特別帶來各項豐富農漁物產，例如玉荷包蜂蜜、高山茶葉、鳳梨酥、石斑魚及烏魚子等，也安排高雄觀光行程和產業活動的推廣介紹，引領釜山民眾更深入了解高雄的美麗與發展，「高雄釜山50+」（Kaohsiung Busan Fifty plus)期待兩市關係持續提升、增溫。今天的推廣會現場，高雄市政府包括主責國際事務的高雄市秘書處長陳瓊華、在釜山有6所姐妹校的高雄市教育局長范巽綠、農業局長蔡復進、觀光局長曾姿雯、海洋局長王端仁、經發局副局長王宏榮、體育處長黃煜等人也都在現場，與釜山產業界人士交流，行銷推廣高雄的人文、物產、觀光及會展等產業。市府表示，會展產業是高雄首要發展目標，以高雄展覽館為中心的會展聚落正逐漸成熟，預計2016年高雄的會展產業產值將達到286億元，參觀人次上看200萬人。而觀光更是高雄未來經濟成長的主軸，市府未來將持續開發商務旅行、主題旅行等不同屬性的客源，高雄於2015年已有346萬人次的國際觀光客造訪，其中韓國是成長最快速的國家之一，市府希望藉由此次推廣會，加強現有的合作機制、並開拓更多元的合作空間。「高雄釜山50+」高雄市政府也特別邀請了高雄內門總舖師阿机師同行，並於推廣會上準備了辦桌料理，包括烏魚子、清蒸石斑、金勾蝦米糕、麻油香菇雞、扁魚白菜、金瓜米粉、筍干封肉、佛跳牆、芋香蛋黃球、桂圓紅豆湯圓、香蕉旺來酥及蜂蜜水，相關食材絕大多數都是直接從高雄空運來釜山。另外高雄創意宋江陣功夫表演及原住民族魯凱公主金秀麗的演出，展現高雄兩大文化特色，為活動帶來精彩亮點，兩市貴賓互相約定「高雄見」。(中時)，
