雷霆前鋒杜蘭特（右）運球突破小牛帕森斯（左）的防守。（美聯社）
儘管韋斯布魯克表現全能，
，但到關鍵時刻，
，雷霆想贏仍靠「雷帝」杜蘭特！杜蘭特今天攻下24分，
，另有7助攻、3籃板、2火鍋，
，更在最後54.9秒投進穩住勝局的中距離，
，帶領雷霆109比106力挫小牛，
，豪取7連勝。韋斯布魯克雖有16分、7助攻與8助攻，全場投19中8的手感卻不理想；幸好杜蘭特投進關鍵1球，否則整體戰局還很難講，坎特也替雷霆拿下16分、9籃板，伊巴卡14分，威特斯13分，席格10分、5籃板。地主小牛以「高富帥」帕森斯26分最高，另有5籃板、3助攻，戴隆威廉斯22分。諾威茲基雖有14分，負責執行最後一擊的他，卻是三分出手落空，讓小牛錯失把比賽逼入延長機會，麥修斯13分、5抄截。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
柯男準備犯案的身影，
，被監錄器錄下。（李義翻攝）
柯男被埋伏的員警逮捕，
，起出攜帶準備犯案的工作。（李義翻攝）
34歲柯姓男子沾染毒品多年，
，好不容易戒毒，
，15年來認真工作從新做人，
，2年前卻又因沈迷職棒簽賭沈淪賭海，
，積欠大筆債務。為還債鋌而走險，侵高雄左營眷村行竊，得款百萬元，還債又翻本而輸光，被警方查獲。19歲時，柯男因交損友而染毒，後來痛下決心戒毒，也認真工作並娶妻生子。不料，已悔悟的人生，卻因2年前接觸職棒簽賭，雖然每賭必輸，他未因此收手反而愈陷愈深。最後，他竟扮起眷村大盜，專挑左營區建業、合群及明德等眷村的老榮民及家庭主婦犯案，去年迄今，犯下5起竊案，先後得手價值70萬元的金飾等財物及20萬元現金。珠寶金飾交友人變賣得現後，連同偷來的現金不是還債就是繼續下注，企圖翻本，結果仍是輸光。警方據報調閱路口監視畫面，鎖定柯男影像，派員埋伏，日前，柯男帶著油壓剪等作案工具潛入合群新村準備犯案時，被埋伏的員警逮捕。警訊後，依竊盜罪嫌移送法辦。★中時電子報關心您：保護自己、遠離毒品！(中時)，
F-豐祥(5288)去年12月單月營收突破4.15億元，
，去年第4季營收為11.59億元，
，雙雙創單月及單季新高，
，法人估計1月營收可望維持歷史高點附近，
，整體第1季受惠於休閒車訂單支撐，
，單季營收仍可較去年同期成長，
，第2季起因進入淡季而轉淡；2015年營收站上40億元，
，今年可望續戰新高。由於第4季為越南機車旺季，加上醫療床的新訂單挹注，帶動該公司去年12月單月營收首破4億元，單季營收突破11億元，在無匯兌因素下，法人估計單季每股盈餘仍有2元水準。今年第1季估計2月受到農曆年節因素下滑，但整體仍可較去年首季成長，毛利率在機車零組件比重略降下，較上季略微提升，單季獲利可望年增1成以上。F-豐祥去年多功能車受惠於重機車零件銷售暢旺，營收近1000萬美元，法人估計今年上看1600萬美元，年成長6成；而醫療器材及汽車零組件在認證過程較為嚴謹，今年成長率可達10％以上，越南機車受惠於外銷成長，也可望有個位數成長。今年多功能車及醫療器材產品出貨暢旺下，公司第3季起開始興建越南第5廠區，生產設備陸續導入後，第4季將試產，2017年量產，最大年產值可由目前50億元提升至80億元。(時報資訊)，
藝人李蒨蓉去年在台北開車撞傷一名身障騎士，
，台北地院二審今(29)日下午宣判緩刑2年。（圖／中央社）
「阿帕契女王」李蒨蓉，
，去年開車撞傷古姓身障騎士，
，一審被依過失傷害罪判處拘役40日，
，可易科罰金，
，案經檢方上訴，
，台北地院二審今(29)日下午宣判。李蒨蓉因和古和解且已賠償，
，合議庭仍判她拘役40日，但宣告緩刑2年。2015年3月29日在軍營打卡，鬧出阿帕契貴婦團參訪風波的藝人李蒨蓉，去年4月14日下午，開車載著友人從北市基隆路高架橋下匝道，在多向路口違規右轉至外側車道時，撞上59歲古姓身障男子的機車，古多處受傷。事發後，雙方在區公所調解，未達成和解，今年2月3日被起訴，聲請不用開庭的簡易判決。北院一審，法官曾安排調解，因賠償金差距過大，雙方談不成和解，李蒨蓉被判拘役40日，可易科罰金4萬元。案經上訴，今判決緩刑定讞。(中時)，
桃園市42歲李姓男子與34歲吳姓男子在中壢區某網咖竊取蘋果手機。(賴佑維翻攝)
桃園市42歲李姓男子帶著偷來的手機到平鎮區某手機行變賣，
，趁店員不注意，
，又偷了手機行的手機後離開。(賴佑維翻攝)
桃園市42歲李姓男子與34歲吳姓男子3日上午在中壢區某網咖竊取蘋果手機，
，晚間李男到平鎮區某手機行打算賣掉手機，
，竟趁著行員不注意時偷走手機行手機離去。手機行發現報警後，
，警方調閱監視器認出李男身分，
，準備逮人時，李男又回到手機行要賣掉蘋果手機，行員發現趕緊通知警察將其逮捕。警方表示，因賣二手手機需攜帶雙證件，李男當時未攜帶，返家拿取時，趁行員不注意偷走手機行的手機，店家很快發現報警，才準備到李出沒處逮人，李男就自投羅網，訊後依竊盜罪嫌送辦。(中時即時)，
飲酒唱歌歡樂跨年卻樂極生悲！基隆市男子陳起台跨年夜與友人李世超，
，相偕到頭份小吃店喝酒唱歌後，
，陳男不勝酒力醉臥馬路中央，
，慘遭也是與同事唱歌喝酒跨年的女子羅智芸，
，駕車輾爆頭部當場死亡。羅女被依過失致死及公共危險罪嫌送辦；李男則被依遺棄罪嫌移送法辦，
，檢方複訊後分別以三萬及一萬元交保。
警方調查，
，陳起台、李世超（均四十歲、基隆市人），
，在新竹打零工相識，兩人前晚深夜趁元旦連假，相約坐計程車到頭份一家小吃店喝酒唱歌跨年，直至凌晨三時許帶著濃濃酒意離開。
十五分鐘後，陳男徒步至頭份中正路與東興路的五岔路口，已不勝酒力而醉臥馬路中央，李男一旁勸他離開不成，又攙扶不動，自己先走到對向車道邊；不料李才離開半分多鐘，在竹南科學園區工作的科技女子羅智芸（卅七歲，苗栗縣人），酒後駕車經過，左側車輪直接輾過陳男頭部，當場爆頭死亡。
肇事的羅智芸坦承，當天深夜與朋友在頭份中正路一家ＫＴＶ飲酒唱歌，近凌晨三時許各自離開，她順道買了早餐才返家；車子才起步行經事故地點時，因周邊昏暗視線不良，發現前方「物品」時已煞車不及，原以為輾到廢棄物，等前行一百公尺後，覺得輪胎異常停下，才有騎士告知她撞到人了。
警方實施酒測，李世超酒測值零點九，羅智芸零點六二，陳抽血換算酒測值一點一五，三人都有濃濃酒意，突來的事故，讓李男和羅女都被嚇醒。
頭份派出所長劉熙民指出，死者陳起台坐、臥馬路中央五、六分鐘之久，除因李男酒醉無力協助，加上這段時間雖有四名路人上前關切，可能見對方喝醉酒，為免招惹事端沒人伸出援手將陳男抬到路邊，導致陳枉為輪下冤魂。，
亞洲工業4.0暨智慧製造系列展今天起至9月3日登場，
，涵蓋6大展，
，寫下歷屆展覽以來最高紀錄。圖為上銀董事長卓永財致詞。中央社記者鍾榮峰攝 105年8月31日
亞洲工業 4.0暨智慧製造系列展今天起至 9月3日登場，
，逾900家全球廠商參展，
，使用超過2600個攤位，
，寫下歷屆展覽以來最高紀錄。亞洲工業4.0暨智慧製造系列展今天起至9月3日於南港展覽館盛大登場，
，涵蓋自動化工業、台灣機器人與智慧自動化、模具製造設備與3D列印、物流暨物聯網、流體傳動與智能控制展及機電等專業領域。其中台灣機器人與智慧自動化展聚集國內外機器人、雲端、虛實整合系統、智慧自動化設備、智慧化服務、3D列印與互聯網等廠商，
，包括上銀、歐姆龍、研華寶元、仁寶、均豪、達明、新漢、拓志等。值得注意的是，中國大陸北京康力優藍機器人帶來Canbot優友U05商用服務機器人；小米集團產業鏈之一北京納恩博（Ninebot），也展出多款平衡車機器人。台北國際自動化工業大展以「迎接工業4.0時代，智能製造思維再進化」為主軸，展出項目涵蓋工業4.0智能設備/技術、工業機器人/機械手臂、自動化控制與傳動控制設備、五金工具暨廠房設備、專用機及檢測設備等。主辦單位表示，包括ABB艾波比、庫卡、台灣安川電機、台灣愛普生、台灣三菱電機、台達電、川崎重工業、西門子、研華等大廠參展。另外，此次台北國際自動化工業大展首次與德國經濟辦事處合作成立「自動化德國館」。今年台北國際物流暨物聯網展現場超過100家廠商雲集，使用超過300個攤位，首度導入物聯網主題並成立物聯網主題館，參展廠商包括奔騰物流、綠捷、台塑重工等以及日本物流設備品牌伊東電機。此外今年台北國際模具暨模具製造設備展攤位比去年成長2倍，130家廠商大力支持，今年增設帶動產業轉型的3D列印主題展區，包括三緯國際、深圳光華偉業等近30家3D列印廠商參展。1050831(中央社)，
北海道網走市長、帶広市長率領觀光部暨網走台日親善協會一行15人，
，日前到「鑫源盛科技」總公司參訪，
，鑫源盛科技董事長駱美良以台日北海道鄂霍次克海文化經濟交流協會會長身分，
，與網走日台親善協會會長鴻巢直樹代表雙方締結姐妹會，
，將透過彼此友好合作關係，
，增進雙邊經濟、文化、學術等交流。
去年鑫源盛科技便曾捐贈LED路燈予貝塚博物館，
，該公司對於公益及促進台日觀光與產業交流不遺餘力，駱美良表示，鑫源盛科技三大獨步全球PCT 146國原創型燈具散熱系統關鍵性發明專利，讓日本人刮目相看，紛紛引入眾多大型室外照明採購案。
鑫源盛科技對於產品皆以嚴格品質要求，與日方嚴謹做事態度不謀而合；北海道網走市長水谷洋一、帶広市長米広則壽此行專程參訪鑫源盛，就LED技術發展賦予至高肯定，台日北海道鄂霍次克海文化經濟交流協會與網走日台親善協會基於台日兩國深厚情誼，透過北海道鄂霍次克地區與台灣的友好及合作關係，此次交流將開啟嶄新一頁。，
